Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "alligatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLIGATORE EM ITALIANO

al · li · ga · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLIGATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Alligatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ALLIGATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «alligatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
alligatore

alligatoridae

Alligatoridae

Os jacarés são uma família de répteis pertencentes ao grupo Crocodilo, atualmente representados por várias espécies que vivem nas Américas e uma espécie presente na China. O nome vem do espanhol el lagarto, através do jacaré inglês. Gli alligatoridi sono una famiglia di rettili appartenente al gruppo dei Crocodilia, attualmente rappresentati da varie specie viventi nelle Americhe e una specie presente in Cina. Il nome deriva dallo spagnolo el lagarto, attraverso l'inglese alligator.

definição de alligatore no dicionário italiano

A definição de jacaré no dicionário é um grande réptil da ordem dos crocodilos, família dos Alligatoridae, de cor escura, com um focinho alongado, que vive nos rios da América. e da China.

La definizione di alligatore nel dizionario è grosso rettile dell'ordine dei Coccodrilli, famiglia degli Alligatoridi, di colore scuro, con il muso allungato, che vive nei fiumi dell'America sett. e della Cina.

Clique para ver a definição original de «alligatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ALLIGATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ALLIGATORE

allibratore
allicciare
allicciatura
allidere
allietare
allietarsi
allietato
allievi
allievo
alligare
Alligatoridi
alligazione
allignamento
allignare
allindare
allineamento
allineare
allinearsi
allineato
allineatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ALLIGATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de alligatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ALLIGATORE»

alligatore pesce acquario carlotto monster river download italia tartaruga azzannatrice coccodrillo differenze alligatoridi sono famiglia rettili appartenente gruppo crocodilia attualmente rappresentati varie specie viventi nelle lontra divora morsi foto arrivo dalla florida focus fiume avuto meglio nella riserva naturale lago woodruff dell impressionante blog giorno poco palude trasformerà disco più alternativa bella europa dig gler groove squared sarà parlare recente uscito nuovo numero alligatore potete sfogliarlo oppure scaricarlo formato direttamente sito università degli studi milano comune animali scientifico mississipiensis alligatoridae ordine crocodili wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca sostantivo modifica zoologia alligatori verità massimo libro tascabili pubblicato collana disponibile anche ebook trovi libreria gorilla matteotti orte situata cuore centro storico passi duomo indipendente carattere generalista preferenza mississippi catturato piscina

Tradutor on-line com a tradução de alligatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLIGATORE

Conheça a tradução de alligatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de alligatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «alligatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

鳄鱼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caimán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

alligator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मगर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمساح إستوائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аллигатор
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jacaré
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নক্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

alligator
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Alligator
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ワニ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

alligator
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cá sấu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मगर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

timsah
70 milhões de falantes

italiano

alligatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aligator
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

алігатор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aligator
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλιγάτορας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krokodil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

alligator
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

alligator
5 milhões de falantes

Tendências de uso de alligatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLIGATORE»

O termo «alligatore» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.860 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «alligatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de alligatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «alligatore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLIGATORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «alligatore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «alligatore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre alligatore

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ALLIGATORE»

Citações e frases célebres com a palavra alligatore.
1
Cordell Hull
Non insultare mai un alligatore prima di avere attraversato il fiume.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ALLIGATORE»

Descubra o uso de alligatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com alligatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La verità dell'Alligatore
Krimi. Detektiven Marco Buratti alias Alligatoren påtager sig at opklare et kvindemord, men finder alt for hurtigt frem til morderen.
Massimo Carlotto, 2011
2
Palude Alligatore (Una Novelette di Fantascienza #4):
Alligatore. James Cricket pagò il robot autopilota, raccolse la sua ventiquattrore e saltellò giù per la scaletta di metallo che il razzo aveva messo fuori per lui. Stavolta, fu una piattaforma disbarco fatta di cemento,piatta edura, quellasucui si era ...
Marco Guarda, 2013
3
Nuovo dizionario dei sogni. Interpretazione dei sogni. ...
... vele 25 X Alligatore vedere un alligatore = perdita di affari importanti con il pericolo di fallimento 1 1 1 uccidere un alligatore = vittoria su persone non amiche, che desideravano la vostra rovina 12 X Allodole -Allodola sentirle cantare = gioia, ...
Orfeo Malaspina, 1998
4
Orologi 2010 - Le Collezioni: Orologi meccanici più ...
Indicazioni: contaore al 6, piccoli secondi al 9, contaminuti al 12, contasecondi al centro, scala sessagesimale bianca con divisioni in in 1/4 e cifre ogni 5 unità. Cinturino: in pelle di alligatore Hornback, nero, impunturato bianco; chiusura ...
Script edizioni
5
Storia della vita e degli animali
Se questo è vero per le tartarughe "domestiche" che possiamo tenere nelle nostre case, non è altrettanto vero per tutte le specie. Nell'America del Nord e del Centro vivono due tartarughe, la Tartaruga azzannatrice e la Tartaruga alligatore,  ...
Giuseppe Minelli, 1987
6
Americana. Storie e culture degli Stati Uniti dalla A alla Z
O che anche nella vita dell'alligatore (dallo spagnolo el lagarto = lucertola), il monticello di fango e vegetazione, con in cima un avvallamento in cui la femmina depone le uova, svolga un ruolo centrale, simile al capanno tondo del castoro (il  ...
Sostene Massimo Zangari, 2012
7
Il generale immaginario
L'alligatore stentava a credere di non essere più nel negozio di animali. Si guardava intorno alla ricerca dei cuccioli che erano in una gabbia accanto al suo acquario. I cuccioli non c'erano. L'alligatore si chiedeva dov'erano finiti. Lee Mellon ...
Richard Brautigan, E. Monti, 2009
8
I luoghi del delitto. Una mappa del giallo italiano ...
Alligatore,. l'investigatore. blues. di. Massimo. Carlotto. Vittima di uno dei più clamorosi errori giudiziari della storia recente italiana, MassimoCarlotto, nato aPadovanel1956, ha passato molti anniinprigione, accusato di omicidio, prima di  ...
Barbara Pezzotti, 2014
9
Avventure agrodolci. Vizi e virtù del sottobosco culinario
sua angusta house boat ancorata lungo il fiume, mentre lui friggeva polpette di alligatore. Suo nipote, un mattacchione con una strana zazzera bionda, mi allungava continuamente il muso di un baby alligatore accanto al viso, facendogli ...
Anthony Bourdain, 2006
10
Florida Louisiana - Guide Routard
Al fine di rispettare un certo equilibrio ecologico, il cacciatore si impegna a cacciare anche tutte le altre specie come le nutrie o animali simili. Come si caccia un alligatore? l luoghi ideali per cacciare l'alligatore sono le acque salmastre o dolci, ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLIGATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo alligatore no contexto das seguintes notícias.
1
Prof. Giorgio Calabrese
Docente di scienza dell'alimentazione, uno dei più noti nutrizionisti italiani. A Expo impazza l'hamburger con la carne di alligatore, lui che ne pensa? Prof. «105.net, jul 15»
2
Bertoni 1949, il lusso made in Varese si proietta nel futuro
Bertoni 1949 per i suoi prodotti utilizza materiali di lusso, per clienti d'elite: la pergamena, il cuoio francese e l'alligatore, nelle tipiche tonalità ... «Varese News, jul 15»
3
Il coccodrillo come sa? E' arrivato il crocoburger: metti un coccodrillo …
... drogate ed inconsapevoli, a cui bisognerà raccontare che quello che hanno in pentola è petto di tacchino (mica sottocoscia di alligatore!). «ilmetapontino.it, jul 15»
4
Chemisier foverer
Abito in cotone leggero. Gant. it.gant.com. Borsa a mano in alligatore tinto in capo (€ 1.944). Caterina Lucchi. www.caterinalucchi.it. Collana in ... «Glamour.it, jul 15»
5
Only Watch 2015: Hublot Classic Fusion Only Watch Britto
Impermeabile fino a circa 50 metri, l'orologio è abbracciato al polso con un cinturino in pelle di alligatore di colore rosso con cuciture bianche a ... «0-100, jul 15»
6
Ulysse Nardin calibro UN-320: primo movimento in-house per la …
Il cinturino che lo assicura al polso è in pelle di alligatore con chiusura ad ardiglione in oro rosa 18kt. Prezzo: 14.500 euro per entrambe le ... «0-100, jul 15»
7
Carne di coccodrillo in Italia
Si tratta del coccodrillo, il famoso alligatore dalla gigante bocca piena di denti affilati, che incude timore a tutti, ma che oggi ha ispirato il ... «MilanoFree, jul 15»
8
Expo all'africana: sorpresa, nel “Crocoburger” c'è l'alligatore
Se amate l'Africa anche dal punto di vista culinario c'è un'opportunità da non perdere. L'Africa è in Italia all'Expo e proprio lì è possibile gustare ... «Intelligonews, jul 15»
9
Cosa si nasconde sotto il letto? Identikit dell'uomo nero
... vanno a letto tardi; in Brasile la figura si trasforma in una donna dalle sembianze di alligatore e mangia le vittime designate chiamata la Cuca ... «Cinematographe, jul 15»
10
Si tuffa per scherzo nello stagno pieno di coccodrilli: ucciso da un …
La vittima, Tommie Woodward, era ubriaca ed è stata uccisa dall'alligatore che aveva preso in giro pochi istanti prima. Secondo le ricostruzioni ... «Leggo.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Alligatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/alligatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z