Baixe o aplicativo
educalingo
amarilli

Significado de "amarilli" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AMARILLI EM ITALIANO

amarilli


O QUE SIGNIFICA AMARILLI EM ITALIANO

definição de amarilli no dicionário italiano

A definição de amaryllis no dicionário é uma planta herbácea ornamental da família Amarillidaceae com folhas alongadas e flores de cálice perfumadas.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMARILLI

Gemelli · Uccelli · asciugacapelli · capelli · casus belli · coralli · dalli · elli · fanciulli · fratelli · gioielli · guardasigilli · modelli · nelli · pelagrilli · portaombrelli · portaspilli · puntaspilli · quelli · strilli

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMARILLI

amareggiarsi · amareggiato · amareggiola · amarella · amarena · amaretto · amarezza · amaricante · amaricare · amarico · Amarillidacee · amarillide · amaritudine · amaro · amarognolo · amarore · amarra · amarrare · amarsi · amartofobia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMARILLI

affilacoltelli · arricciacapelli · bolli bolli · conciapelli · corbelli · fare a brandelli · fermacapelli · giglio delle convalli · ortica a campanelli · paracalli · portacappelli · portagioielli · portamantelli · prendere per i fondelli · presa per i fondelli · senza capelli · sorcelli · strizzacervelli · tagliacalli · teocalli

Sinônimos e antônimos de amarilli no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMARILLI»

amarilli · fiore · coltivazione · caprio · bella · testo · franzutti · arenosto · bianchi · stefano · nome · origine · significato · nostrofiglio · amarilli · deriva · greco · amaryllìs · risplendere · oltre · essere · pastorella · della · poesia · bucolica · giardino · domande · risposte · italia · vengono · chiamati · comunemente · diversi · tipi · bulbi · amaryllis · belladonna · bulbo · può · sopportare · temperature · nizza · piace · persone · parlano · talento · forza · interpretativa · nizzaamarilli · soprano · canta · aida · arena · verona · date · agosto · rievocazione · nella · serata · gala · plácido · domingo · verdi · fondazione · vince · giovanissima · concorso · mattia · battistini · debutta · teatro · flavio · vespasiano · rieti · quale · protagonista · madama · butterfly · puccini · ciabatte · donna · sposa · marchio · delle · pantofole · prodotte · artigianalmente · sono · distribuite · solo · caccini · song · central · title · music ·

Tradutor on-line com a tradução de amarilli em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AMARILLI

Conheça a tradução de amarilli a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de amarilli a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «amarilli» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

孤挺花
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

amarilis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

amaryllis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एमेरीलिस
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نرجس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

амариллис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

amarílis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রজনীগন্ধা-গোত্রীয় বিভিন্ন বৃক্ষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

amaryllis
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Amaryllis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Amaryllis
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アマリリス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

아마릴리스
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

amaryllis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây cung nhân thảo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

லில்லி போன்ற செடி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

amaryllis
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nergis zambağı
70 milhões de falantes
it

italiano

amarilli
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

amarylis
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

амариліс
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Amaryllis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμαρύλλις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amaryllis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amaryllis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amaryllis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de amarilli

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMARILLI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de amarilli
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «amarilli».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre amarilli

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMARILLI»

Descubra o uso de amarilli na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com amarilli e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poesie estemporanee di Amarilli Etrusca
ESTEMPORANEE DI AMARILLI ETRUSCA LUCCA \;; PER FRANCESCO BERTINI ' nrocn;ro mxcu.: 1sssf q ' “- ___, p.1- . N... __ '__, ,, , Y ,N\ ÙNÙIM\«Qì.-F\ _'E\ÙÎJVNÙ- _À"À\.Î__'*u.\v\_d' . '7 _ I I _ V AVVEBTIMENTO DELL' EDITORE .fî) ' _\ .
2
La noua Amarilli di Tiberio Gambaruti d.re in leg. ...
Che per trouar altrui, perde se stesia, Amarilli crudel,e'l duol n'è causa.Ella non si ritroua,e poco oco, ,- . Che tardi à comparir nel luogo vsato, Temo del suomotir. Ecco Mirtillo Cagion di quante doglie han'qucste sëlue. Mir. Sempre di doglie ...
Tiberio Gambaruti, 1605
3
Montramito poemetto d'Amarilli Etrusca
%2.4~'23ALLA. NOBIL DONNA ' LA SIGNORA MARIA LIVIA TRENTA I FIGLI. VOI , che dimentica di Voi stessa, siete stata sempre tutta rie' Figli, flnn du:vete sdegnare ck'eglino, superato ogni riguanfu, Vi si dimostrino grati adesso nel ...
Teresa Bandettini Landucci, Bartolomeo Nerici, 1798
4
Saggio di versi estemporanei di Amarilli Etrusca
Teresa Bandettini Landucci. V E R s I DI AMARILLI ETRUSCA '\-w |' Mv«. LA FUGA DI CLELIA I Musa che del Tarpéo.
Teresa Bandettini Landucci, 1799
5
I figliuoli di Aminta, e Siluia. E di Mirtillo, et Amarilli. ...
Ercole Pelliciari, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi. kw(*ZEx ,Zj 'FW W' SUZUÜ 'ZH-&LMC 7' 'ü 'FON-.GND ui." DWF-,MU ie'- D.- , . CM ix_- 'Bf-.67 pix-es SMM* M (Wk-'xa up. , -. - 7x4 Mb- ä. ZUM-io_ .Axe-ue. e .Zw-9.,) . Dem-Mc...- yaeeN ...
Ercole Pelliciari, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1644
6
Monteverdi
brama d'udire» del predicatore padre Cherubino Ferrari, in lode del compositore) , di cui s'è parlato. Si ricorderà poi come Artusi citasse passi da «Crucia Amarilli che col nome ancora» e da «O Mirtillo, Mirtillo anima mia» nel dialogo del 1600,  ...
Paolo Fabbri, 1985
7
Il pastor fido: tragicommedia pastorale
Primo amor del cor mio Fu la bella Amarilli, Eia bella Amarilli Sarà l'ultimo ancora . Cor. Dunque, per quel ch'i'veggia, Non provafti tu mai Se non crudel amor, fe non fdegnofo. Deh, s'una volta fola Il provarti foave, . E cortefe, e gentile ! Provalo  ...
Battista Guarini, 1763
8
Teocrito volgarizzato da Anton Maria Salvini ...
Il Capra jo , o Amarilli, o il Comafte, o Facitóre di Serenata . VO da Amarilli a far la ferenai a,. Van pascendo mie capre intanto al monte» E T^tiro per me le eaccia, e regge' . . » O Ti f ir o da me ti ben amato, ;_., ;{ Papi le capre, e menale alla ...
Theocritus, abbé François Séraphin Régnier-Desmarais, Antonio Francesco Gori, 1754
9
Opere di Pierjacopo Martello: Versi, e prose. 1729
Mirtllo: FOfle ver , ch' io non trovalfi Né Ufignol, ne Fior, né Rio, Ma più tofto orridi faffi, E fra lor 1 ' Idolo mio : Io darei per quell' orrore L' Ufignol, la Fonte, e il Fiore, Se' tu bella Amarilli ? Volgiti a me , ne chieder più configlio A i fugaci zampilli .
Pier Jacopo Martello, 1729
10
Le tre più celebri pastorali italiane
Senza che dirti pofla almeno, io moro. Afcoltalo una volta. Amarilli. O quanto meglio Farebbe a darfi pace, e la radice Sveller di quel desio , ch' è fenza fpeme ! C o R 1 s c a. Dagli quefto conforto , anzi che muoja. Amarilli. Sarà piuttofto un ...
‎1787

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMARILLI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo amarilli no contexto das seguintes notícias.
1
Torna il corso di organo È dedicato a Merula
Guida il corso Amarilli Voltolina (per iscrizioni rivolgersi direttamente a lei: 347.5745401, amarivol tin.it) , che è titolare della cattedra di Organo ... «L'Arena, jul 15»
2
Teatro Comunale Pavarotti, il Nabucco aprirà la stagione lirica il 7 …
A chiudere la stagione, il 15 e 17 aprile, andrà in scena «Madama Butterfly» di Puccini, in allestimento del teatro di Lucca, con Amarilli Nizza e ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
3
Luglio all'Opera di Firenze: un concerto diretto da Paszkowski, il …
Sul podio Giampaolo Bisanti; nel ruolo di Cio Cio San si alterneranno Amarilli Nizza e Yasko Sato. Peccato che il Maggio Musicale Fiorentino, ... «Firenze Post, jun 15»
4
Palermo, navette bus gratuite a Mondello e Sferracavallo
... Atlante – P.zza Serenità – V. Polibio – a sx VIA AMARILLI – a sx V. Partanna Mondello – V. Iandolino – a dx V. Castelforte – a dx V. Chirone ... «Live Palermo, jun 15»
5
Ecco come i campi Rom diventano un affare Capitale
Il Centro di Via Amarilli, in cui vivono 125 nomadi, ha richiesto risorse per 1 milione 394mila euro. La sua amministrazione è stata assegnata ... «Formiche.net, jun 15»
6
Quartieri di Roma sotto assedio. Ecco dove i cittadini hanno paura
ROMA EST Tre centri di raccolta, via Salaria, via Amarilli e Best House Rom e altrettanti campi della solidarietà, cioè via Gordiani, via di Salone ... «Il Tempo, mai 15»
7
Ecco quanto spendiamo per ogni campo
... via Visso (Tiburtina) e via Amarilli (La Rustica), si sono aggiunte anche le strutture di via San Cipirello (Borghesiana), via di Torre Morena, ... «Il Tempo, mai 15»
8
Campi rom: dal comune 2.750 euro al mese a famiglia, ma restano …
A Roma vi sono attualmente tre centri di raccolta: il Best House Rom e le strutture in via Salaria e via Amarilli - a questi si aggiungono quattro ... «Corriere della Sera, mai 15»
9
Rom, gli intrecci e gli sperperi sui "campi di seconda generazione"
Si trovano in via Salaria, sulla Tiburtina (il Best House Rom) e in via Amarilli. Assegnazioni senza bando. A questi tre centri si aggiungono altre ... «La Repubblica, mai 15»
10
Castel Romano, nel campo rom la polizia municipale scopre altri 30 …
... 'centri di raccolta rom' distribuiti nei vari quadranti della città ( Via Salaria, Best House Rom, Via Amarilli, Via San Cipirello, Via Torre Morena, ... «Il Messaggero, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Amarilli [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/amarilli>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT