Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ammezzimento" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMMEZZIMENTO EM ITALIANO

am · mez · zi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMEZZIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ammezzimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AMMEZZIMENTO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ammezzimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ammezzimento no dicionário italiano

A definição de amalgamação no dicionário é da polpa de fruta sobremortada, a amalgamação, a tomada de uma cor escura.

La definizione di ammezzimento nel dizionario è della polpa della frutta troppo matura, l'ammezzire, l'assumere un colore scuro.


Clique para ver a definição original de «ammezzimento» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMMEZZIMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMMEZZIMENTO

ammencire
ammenda
ammendabile
ammendamento
ammendare
ammennicolare
ammennicolo
ammennicolone
ammesso
ammesso pure che
ammestare
ammestone
ammetare
ammettenza
ammettere
ammettersi
ammezzamento
ammezzare
ammezzato
ammezzire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMMEZZIMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinônimos e antônimos de ammezzimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMMEZZIMENTO»

ammezzimento sorbo significato ammezzimento glossario botanico acta plantarum processo ulteriore maturazione della frutta dopo raccolto seguito quale polpa diventa bruna molle zuccherina spesso cura fiori delle piante appartamento mediante frutti acerbi riposti distanziati dall altro vassoio cartone cassetta legno vengono conservati pollicegreen termine indica porta alla raccolta più precisamente dizionari corriere sera tipo alcuni nespole cachi comporta imbrunimento sapore dell quoquo pensavamo perduto cultori decandentismo meglio molto famosa madelaine proust conservazione casa blog atuttonet avete colto acquistato volete dolci

Tradutor on-line com a tradução de ammezzimento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMMEZZIMENTO

Conheça a tradução de ammezzimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ammezzimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ammezzimento» em italiano.

Tradutor português - chinês

涩味
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

astringencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

astringency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कषाय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قبض الأوعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

терпкость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adstringência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কঠোরতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

astringence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

astringen
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

astringency
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

渋味
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떫은 맛
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Astringency
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

astringency
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஈர்ப்புத்தன்மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

astringency
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

astringency
70 milhões de falantes

italiano

ammezzimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cierpkość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

терпкість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

astringență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στυπτικότης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vrankheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

strävhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

astringency
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ammezzimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMMEZZIMENTO»

O termo «ammezzimento» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.486 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ammezzimento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ammezzimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ammezzimento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMMEZZIMENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ammezzimento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ammezzimento» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ammezzimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMMEZZIMENTO»

Descubra o uso de ammezzimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ammezzimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali di Merceologia Siciliana
Nella formazione dei frutti si possono distinguere tre periodi: il periodo di accrescimento, quello di maturazione e quello di ammezzimento. Durante 1' accrescimento il frutto aumenta di volume a spese dell'acqua assorbita per le radici e dei ...
Catania. Istituto Superiore di Scienze Economiche e Commercial. Istituto di Merciologia, 1932
2
L'Italia agricola
Questi fiori possono produrre: — frutti senza semi per mancata fecondazione, cioè per partenocarpia; tali frutti non sono eduli alla raccolta, ma lo divengono dopo l'ammezzimento; — frutti per normale fecondazione dell'ovario con polline ...
3
Orto e piante da frutto
Per accelerare la maturazione (ammezzimento) è bene chiudere i frutti in un sacchetto con alcune mele, che esalano il gas etilene: questa sostanza in pochi giorni porterà i kaki alla giusta maturazione. Actinidia chinensis kiwi o actinidia La ...
Aa.vv, 2010
4
Annali ...
Particolari osservazioni dell' ammezzimento delle Nespole comuni (Mespilm germanica). Il processo di ammezzimento nelle nespole comuni differisce da quello descritto or ora a proposito delle sorbe, poichè le trasformazioni procedono ...
Portici (Italy). Istituto superiore agrario, 1917
5
Nuovo giornale botanico italiano
Dopo tre mesi sviluppo di patina verde su porcellana, formi' a cocchi, forme blastonicetiche con capsula. La cultura liquida del bacillo dell'ammezzimento contiene cocchi e piccoli bacilli. Questo microrganismo, portato su nespola verde  ...
6
Rivista della ortoflorofrutticoltura italiana
Quest'ultima dose ha provocato una notevole riduzione della forza necessaria per il distacco dei frutti, che, dopo 50 giorni di con- servazione in frigorifero, hanno presentato fenomeni di ammezzimento (2O). Trattamenti eseguiti su frutti ...
7
Vita in campagna
Le pere soggette all'ammezzimento (disfacimento interno della polpa) vanno raccolte e consumate in tempi brevi o sottoposte alla trasformazione a livello casalingo in sciroppati, confetture, marmellate e succhi. Il piccolo frutticoitore, non ...
8
Annali della Facoltà di agraria della R. Università di Napoli
di maturazione della frutta. A mezzo del trattamento con acetilene o con ossido di etilene, l'ammezzimento del mesocarpo, per il quale in condizioni normali occorre un periodo di tempo non inferiore a 30-40 giorni, si completa, invece, nel  ...
9
Studi sassaresi: organo ufficiale della Società sassarese di ...
Resistenza all'ammezzimento: buona. Epoca di maturazione: seconda decade di luglio. Cultivar mediamente precoce i cui frutti sembrano avere particolari caratteri di finezza e resistenza all'ammezzimento. «Roma» Località di reperimento: ...
10
Note di frutticultura: Bollettino del R. Osservatorio de ...
... Giardino delle Marche, precoce, di buona pezzatura e di colore vivace ma poco resistente ai trasporti a causa della tendenza all'ammezzimento; e la Calebasse Bosh o Alexander, molto succosa, deliquescente, resistente all' ammezzimento ...

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMMEZZIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ammezzimento no contexto das seguintes notícias.
1
La pera volpina, un frutto dimenticato
... che in realtà consiste nella sovramaturazione o ammezzimento, quando cioè la polpa diventa marrone e morbida (una delizia per il palato). «Impronta Unika, jul 14»
2
La pera volpina, un frutto dimenticato
... che in realtà consiste nella sovramaturazione o ammezzimento, quando cioè la polpa diventa marrone e morbida (una delizia per il palato). «Impronta Unika, jul 14»
3
Le proprietà delle sorbole, efficace rimedio naturale
Quando è maturo diventa bruno: il suo gusto è leggermente acidulo (ma la polpa diventa dolce dopo l'ammezzimento). La maturazione ... «BenessereBlog.it, jan 13»
4
Le proprietà delle sorbole, efficace rimedio naturale
Quando è maturo diventa bruno: il suo gusto è leggermente acidulo (ma la polpa diventa dolce dopo l'ammezzimento). La maturazione ... «BenessereBlog.it, jan 13»
5
Nespole e mandorle nei proverbi popolari italiani
Questa fase si chiama ammezzimento (stato tra il maturo e il marcio), durante la quale i tannini si trasformano in zuccheri e il frutto, da duro, ... «Con i piedi per terra, out 12»
6
Nespole e mandorle nei proverbi popolari italiani
Questa fase si chiama ammezzimento (stato tra il maturo e il marcio), durante la quale i tannini si trasformano in zuccheri e il frutto, da duro, ... «Con i piedi per terra, out 12»
7
Frutta antica d'Autunno: la Sorba
Difatti i frutti della sorba non sono eduli al momento della raccolta, e diventano commestibile solo dopo ammezzimento. Curiosità il sorbitolo ... «Mondo del Gusto, nov 10»
8
Frutta antica d'Autunno: la Sorba
Difatti i frutti della sorba non sono eduli al momento della raccolta, e diventano commestibile solo dopo ammezzimento. Curiosità il sorbitolo ... «Mondo del Gusto, nov 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ammezzimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ammezzimento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z