Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ammiserire" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AMMISERIRE EM ITALIANO

am · mi · ʃe · ri · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AMMISERIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ammiserire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA AMMISERIRE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ammiserire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ammiserire no dicionário italiano

A definição de ammiserire no dicionário é tornar miserável; empobrecer.

La definizione di ammiserire nel dizionario è rendere misero; immiserire.


Clique para ver a definição original de «ammiserire» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AMMISERIRE


aderire
a·de·ri·re
alleggerire
al·leg·ge·ri·re
asserire
as·se·ri·re
conferire
con·fe·ri·re
differire
dif·fe·ri·re
digerire
di·ge·ri·re
esperire
e·spe·ri·re
ferire
fe·ri·re
impensierire
im·pen·sie·ri·re
infierire
in·fie·ri·re
ingerire
in·ge·ri·re
inserire
in·se·ri·re
interferire
in·ter·fe·ri·re
preferire
pre·fe·ri·re
reinserire
rein·se·ri·re
reperire
re·pe·ri·re
riferire
ri·fe·ri·re
sopperire
sop·pe·ri·re
suggerire
sug·ge·ri·re
trasferire
tra·sfe·ri·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AMMISERIRE

ammirabile
ammirabilmente
ammiraglia
ammiragliato
ammiraglio
ammirando
ammirare
ammirarsi
ammirativamente
ammirativo
ammirato
ammiratore
ammiratori
ammirazione
ammirevole
ammirevolmente
ammissibile
ammissibilità
ammissione
ammittanza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AMMISERIRE

afferire
annerire
deferire
deperire
disinserire
guerire
immiserire
impoverire
incenerire
inferire
intenerire
inviperire
offerire
perire
proferire
profferire
rinserire
riverire
sferire
sofferire

Sinônimos e antônimos de ammiserire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AMMISERIRE»

ammiserire ammiserire wikizionario contenuto aperto navigazione modifica transitivo rendere misero immiserire conjugate italian conjugation verb conjugator verbs conjugated tenses with infinitive ammiserisco ammiserito coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali ammiserisce spiriti parlando dell vita freddo suonerebbe meno inusit imitazione grandi dizionari ammiserìsco ammiserìscono ammiserènte ammiserìto significato repubblica ṣe napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi

Tradutor on-line com a tradução de ammiserire em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AMMISERIRE

Conheça a tradução de ammiserire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ammiserire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ammiserire» em italiano.

Tradutor português - chinês

ammiserire
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ammiserire
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ammiserire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ammiserire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ammiserire
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ammiserire
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ammiserire
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ammiserire
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ammiserire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ammiserire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ammiserire
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ammiserire
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ammiserire
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ammiserire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ammiserire
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ammiserire
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ammiserire
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ammiserire
70 milhões de falantes

italiano

ammiserire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ammiserire
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ammiserire
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ammiserire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ammiserire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ammiserire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ammiserire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ammiserire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ammiserire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AMMISERIRE»

O termo «ammiserire» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.113 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ammiserire» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ammiserire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ammiserire».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AMMISERIRE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ammiserire» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ammiserire» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ammiserire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AMMISERIRE»

Descubra o uso de ammiserire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ammiserire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario di voci e maniere erronee: o sia di voci e ...
Ammiserire , Voce di recente conio. Si usa nel senso attivo in luogo di Impoverire , Depauperare , come nel seguente e- sempio che ho letto in un opuscolo medico: L'infinita farragine delle medicine serve soltanto ad alimentare la pomposa ...
Francesco del Buono, 1845
2
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
Ammassare. Ammatassare. Ammatassare. Ammaltonare. Mattonare. Ammattonato. Mattonato, Pat imento. Ammiccare. Fare § £7 , Zenniare C. Ammirazione. Entusiasmo. Ammiserare,Ammiserire. Ammiserire G. Ammitto. Ammitto. Ammogliare.
Basilio Puoti (marchese), 1841
3
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
AMMISERIRE. 90 AMMOBILIARE. nota pufe 1* ammiserare nel senso di neutro passivo: talché non posso capire la contradizione del predicente , che ne dà la regola giusta e 1' esempio falso. Oh che miseria ! Meglio di tutti l'egregio Fanfani:  ...
Prospero Viani, 1858
4
Commentario sul codice di procedura civile
... interessi della società intera , è il difensore del demanio regio e quello di tutte le proprietà , perciocchè non puossi ammiserire il popolo senza ammiserire il trono , nè offendere una sola proprietà senza offendere ad un tempo tutte le altre.
5
Repertorio per la lingua italiana di voci non buone o male ...
(minuzie)2-. Ingredienti -- Es. In questa vivanda si mette uva passa , pinocchi, e tanti altri amminicoli (ingredienti).Ammiserire non si dice, ma-l .Impoverire ( render povero)Es. Io con queste restrizioni non voglio ammiserire (impoverire la lingua, ...
Leopoldo Rodinò, 1866
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Lo stesso che Ammiserire. Ammissibile, add. Da ammettersi, Atto ad ammettersi, Che si può o si deve ammettere. Ammissione. ». f. Azione per cui si ammette, Ricevimento. Ammistione. ». f. Mescolanza, Mescuglio; e dicesi eziandio delle cose ...
Pietro Fanfani, 1865
7
Vocabulario Domestico
Entusiasmo. Ammiser;1re,Ammiserire. Ammiserire G. Ammìtlo. Ammitto. Ammogliare. Accasare, Neorare. Ammogliato. Accusato G. Ammollare. Spognare . Ammollativo. Emolliente. Ammolliente. Emolliente. Ammollitivo. Emollienle. Ammontare.
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano: Compilato nello ...
Buon. Pier. 2.3. 11. Le mercanzie ec. S' imbrattali, si stazzonan, si sguilciscono. E 8.2.2. Ma tu poni un po' lì quei tuo' bauli; E, se stanco tu se', siedivi sopra, Purché tu non gli stiacci, o gli gualcisca. AMMISERIRE, alt. e rifl. Abbassare ...
Basilio Puoti, 1850
9
Dizionario de' francesismi e degli altri vocaboli e modi ...
Questo non serve che ad ammiserire la popolazione = Questo non vale ad altro, che ad impoverire il popolo. S. E n. pass. Divenir povero. IMPOVERIma, IMPOVEBIIISI. - Con le grandi spese che faceva Pietro subito si ammiscrì=Con le grandi ...
Basilio Puoti, 1845
10
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Arrcsenato ad. Ammiscrito, Intristito — 'Lésina, Sórdido, Avaro. Arrescuire on. Ammiserire, Divenir mc- scliino, Illanguidire per desiderio non sod- disfatto. Spaiiteco, ascevolejo , arresenisco, sparpetejo, speresco, inoro, arraggio pe ttene. Cart.
Raffaele D'Ambra, 1873

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AMMISERIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ammiserire no contexto das seguintes notícias.
1
La “Fata dei campi” di Jonadi
... sempre allo scopo di punire i colpevoli, confortare gli afflitti, arricchire i poveri, ammiserire i ricchi, umiliare i superbi… E' la Fata dei Campi. «Vibonesiamo.it, out 13»
2
La “Fata dei campi” di Jonadi
... sempre allo scopo di punire i colpevoli, confortare gli afflitti, arricchire i poveri, ammiserire i ricchi, umiliare i superbi… E' la Fata dei Campi. «Vibonesiamo.it, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ammiserire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ammiserire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z