Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "andar matto per" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANDAR MATTO PER EM ITALIANO

andar matto per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANDAR MATTO PER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Andar matto per é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANDAR MATTO PER


andar bene per
andar bene per
andare matto per
andare matto per
andare su per
andare su per
avere posto per
avere posto per
buttarsi nel fuoco per
buttarsi nel fuoco per
dare tutto per
dare tutto per
essere per
essere per
farsi in quattro per
farsi in quattro per
fatta eccezione per
fatta eccezione per
girare per
girare per
impegnarsi per
impegnarsi per
lavorare per
lavorare per
lottare per
lottare per
optare per
optare per
passare per
passare per
prendere per
prendere per
provare affetto per
provare affetto per
sentire affetto per
sentire affetto per
studiato per
studiato per
votare per
votare per

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANDAR MATTO PER

andar contro
andar di corsa
andar dietro
andar dietro a
andar fuori
andar fuori dai gangheri
andar fuori della grazia di Dio
andar giù
andar giu di peso
andar male
andar pazzo
andar per rane
andar piano
andar sotto
andar su
andar su per
andar via
andar via con la testa
andar via da
andar zoppo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANDAR MATTO PER

acquistare per
adoperarsi per
andar su per
avere per
avere simpatia per
conservare per
decidere per
entusiasmarsi per
fare acrobazie per
fare i numeri per
garantire per
gironzolare per
preoccuparsi per
propendere per
scambiare per
spacciarsi per
stare per
tenere per
transitare per
viaggiare per

Sinônimos e antônimos de andar matto per no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANDAR MATTO PER» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «andar matto per» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de andar matto per

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANDAR MATTO PER»

andar matto per amare aver piacere desiderare essere appassionato gradire interessarsi prediligere andar matto master homolaicus lemmi funz vedi anche pagina trovati altri termini correlati alternativi lemma lingua italiana portale italiani trova significato quali sono scopri contrario tutti scritti dagli utenti sinonimia larapedia vuoi trovare velocemente pagine inerenti determinato argomento come utilizza seguente motore ricerca gerolamo stella sposa darsi pena sostenere curare assistere prendersi briga occuparsi stare cuore appoggiare controllare transitivo visualizza academic dictionaries encyclopedias privo della ragione dolore reso diventar scervellarsi qlco esserne appassionatissimo legare assolutamente folle fossi

Tradutor on-line com a tradução de andar matto per em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANDAR MATTO PER

Conheça a tradução de andar matto per a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de andar matto per a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «andar matto per» em italiano.

Tradutor português - chinês

发疯
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

volverse loco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Go crazy for
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पागल हो जाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تنرفز
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сходить с ума
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enlouquecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাগল যেতে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

devenir fou
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pergi gila
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

verrückt werden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

気が狂います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

미치다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pindhah edan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trở nên khùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பைத்தியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वेडा जा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çıldırmak
70 milhões de falantes

italiano

andar matto per
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zwariować
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сходити з розуму
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

du-te nebun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρελαίνομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gaan mal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gå gale
5 milhões de falantes

Tendências de uso de andar matto per

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANDAR MATTO PER»

O termo «andar matto per» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 74.800 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «andar matto per» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de andar matto per
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «andar matto per».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre andar matto per

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANDAR MATTO PER»

Descubra o uso de andar matto per na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com andar matto per e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovo dizionario piemontese-italiano ragionato e comparato ...
Mastrojè fo ch.), spiegazzare, sfazzonare(idiot., da manstrojè, mantruggiare). Mat , matto , pazzo , fig. esser matto, v. g., di cantare, litigare e sim., esserne soverchiamente desideroso o amante , Salv.; così, andar matto per soverchio desiderio ...
Giovanni Pasquali, 1870
2
TUTTO - Spagnolo
... picchiatello; (fig) innamorato cotto ◊ estar chiflado por andar matto per. chifladura sf fischio (m); mania. chiflar v intr fischiare ◊ v tr burlare ◊ chiflar vino tracannare vino. chiflarse v rifl incapricciarsi ◊ chiflarse por la cerveza andar matto per la ...
AA. VV., 2011
3
Tempi difficili:
Chissà che tu non scopra di andar matto per le statistiche e decida di buttartici a capofitto?». Colpito dalla novità dell'idea, James che, tanto per cambiare, era completamente al verde, era disposto a far pazzie per le statisticheea buttarsia ...
Charles Dickens
4
Dal miele alle ceneri
Come quest'ultimo «andava matto per una donna», così il giaguaro dimostra di « andar matto per un bambino»: non è certo la lascivia, ma la propensione alla paternità ad animarlo. Dopo aver manifestato le sue doti di nutritore nei confronti  ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Sarebbe stato guadagno dell' opera l' arrestarci un momento sul § III di Matto per ammirarvi la felicissima scelta dell' unico esempio : Andar matto per Cristo ; e dir qualche cosa sull'articolo Mazza, diffinita Boston sottile, con due altre parole ...
Vincenzo Monti, 1821
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Sarebbe stato guadagno dell' opera l' arrestarci un momento sul S III di Matto per ammirarvi la felicissima scelta dell' unico esempio: Andar matto per Cristo; e dir qualche cosa sull' articolo Mazza, difiinita Boston sottile, con due altre parole ...
‎1821
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Sarebbe stato guadagno dell'o-. pera l' arrestarci un momento sul s III di Matto, per ammirarvi la felicissima scelta dell' unico esempio : Andar matto per Cristo; e dir qualche cosa sull'articolo Mazaa, diflinita Baston sottile, con due altre parole ...
‎1836
8
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Sarebbe stato guadagno dell' opera V arrestarci un momento sul § III di Matto per ammirarvi la felicissima scelta dell' unico esempio : Andar matto per Cristo ; e dir qualche cosa sull'articolo Mazza, dilli ni ta Boston sottile, con due altre parole ...
Vincenzo Monti, Sordello (of Goito), Guiulio Perticari (conte), 1821
9
Tra palco e cucina
Thiago: “Da quando vivo in Italia, ho imparato ad amare la pasta, e ora posso dire di andar matto per i primipiatti perparati da mia moglie”. Benedetta: “Quello che a lui non può mai mancare però, è la carne: per i brasiliani è essenziale, come ...
Francesca Bertha
10
TUTTO - Francese
... affossatore. fou (folle) agg, sm pazzo, matto ◊ prix fou prezzo pazzesco; un talent fou un talento eccezionale; fou rire ridarella; herbes folles erbacce; être fou de andar matto per. foudre sf fulmine (m), folgore ◊ coup de foudre colpo di fulmine.
AA. VV., 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Andar matto per [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/andar-matto-per>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z