Significado de "fotografia" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE FOTOGRAFIA EM ITALIANO

fo · to · gra · fi · a

CATEGORIA GRAMATICAL DE FOTOGRAFIA

Fotografia e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FOTOGRAFIA EM ITALIANO

fotografia

Fotografia

Uma fotografia é uma imagem obtida através de um processo de gravação permanente e estática de emanações luminosas de objetos presentes no mundo físico, selecionados e projetados por um sistema óptico em uma superfície fotossensível: emulsão química para fotografia fotoquímica, ou seja, a tradicional das origens até os dias nosso sensor eletrônico para fotografia eletrônica, hoje digital. O termo vem de fotografias francesas, da fotografia inglesa, composição de fotos e graficas. Pelo termo fotografia, queremos dizer tanto a técnica como a imagem retomada e, por extensão, o meio que a contém. A extrema versatilidade desta técnica permitiu que ela fosse usada nos mais diversos campos da atividade humana, desde a pesquisa científica até o entretenimento, da publicidade ao jornalismo, a consagrá-lo como uma forma de arte autêntica.

Una fotografia è una immagine ottenuta tramite un processo di registrazione permanente e statica delle emanazioni luminose di oggetti presenti nel mondo fisico, selezionate e proiettate da un sistema ottico su una superficie fotosensibile: emulsione chimica per la fotografia fotochimica, cioè quella tradizionale dalle origini ai giorni nostri, sensore elettronico per la fotografia elettronica, oggi digitale. Il termine deriva dal francese photographie, proveniente dall'inglese photography, composizione di foto- e -grafia. Con il termine fotografia si indicano tanto la tecnica quanto l'immagine ripresa e, per estensione, il supporto che la contiene. L'estrema versatilità di questa tecnica ne ha consentito l'utilizzo nei campi più diversi delle attività umane, dalla ricerca scientifica all'intrattenimento, dalla pubblicità al giornalismo, fino a consacrarla come autentica forma d'arte.

definição de fotografia no dicionário italiano

A primeira definição de fotografia no dicionário é um processo fotoquímico que permite consertar a imagem negativa de um objeto, obtido na sala escura, em um substrato feito quimicamente sensível à luz e depois reproduzi-lo positivamente em outro meio sensível. Outra definição de fotografia é a imagem, negativa ou positiva, assim obtida: faça uma f. para alguém; f. instantânea; f. embaçado, claro; álbum de fotos. A fotografia também é uma descrição clara e cheia de detalhes: esse artigo é o f. da situação atual.

SINÔNIMOS DE «FOTOGRAFIA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «fotografia» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de fotografia

disegno · fantasma · figura · foto · illustrazione · immaginazione · immagine · istantanea · memoria · pittura · posa · positivo · quadro · riproduzione · ritratto · scatto · seduta · stampa · veduta

TRADUÇÃO DE FOTOGRAFIA

Conheça a tradução de fotografia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de fotografia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fotografia» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 摄影
• Tradutor português - espanhol: fotografía
• Tradutor português - inglês: photography
• Tradutor português - hindi: फोटोग्राफी
• Tradutor português - arabe: تصوير
• Tradutor português - russo: фотография
• Tradutor português - português: fotografia
• Tradutor português - bengali: ফটোগ্রাফি
• Tradutor português - francês: photographie
• Tradutor português - malaio: fotografi
• Tradutor português - alemão: Fotografie
• Tradutor português - japonês: 写真術
• Tradutor português - coreano: 사진
• Tradutor português - javanês: photography
• Tradutor português - vietnamita: nhiếp ảnh
• Tradutor português - tâmil: புகைப்படம்
• Tradutor português - marata: फोटोग्राफी
• Tradutor português - turco: fotoğrafçılık
• italiano: fotografia
• Tradutor português - polonês: fotografia
• Tradutor português - ucraniano: фотографія
• Tradutor português - romeno: fotografie
• Tradutor português - grego: φωτογραφία
• Tradutor português - africâner: fotografie
• Tradutor português - sueco: fotografering
• Tradutor português - norueguês: fotografering

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «FOTOGRAFIA»

Citações e frases célebres com a palavra fotografia.

1

Diane Arbus

Una fotografia è un segreto riguardante un segreto. Più ti dice meno sai.

2

Banksy

La TV ha fatto sembrare inutile andare a teatro, la fotografia ha praticamente ucciso la pittura, ma i graffiti sono rimasti gloriosamente incontaminati dal progresso.

3

Enrico Bellone

Il cervello non si limita a percepire il mondo esterno riproducendolo fedelmente, come una sorta di fotografia tridimensionale, ma ricostruisce la realtà solo dopo averla analizzata nelle sue parti componenti… Perciò, la convinzione che le nostre percezioni siano precise e fedeli è solo un’illusione. Noi ricreiamo, nel nostro cervello, il mondo esterno in cui viviamo.

4

Cornell Capa

La fotografia ha la capacità di fornire immagini dell'uomo e del suo ambiente che sono insieme opere d'arte e momenti di storia.

5

Philippe Daverio

Il fulcro della crisi attuale del pensiero critico sta nella confusione semantica, nella difficoltà di sapere che cosa siano oggi la scultura, la pittura, la fotografia e le installazioni, il teatro o le performance. Diventa necessario ridare un significato alle parole che usiamo.

6

Elliott Erwitt

Quando la fotografia accade, succede senza sforzo, come un dono che non va interrogato né analizzato.

7

Elliott Erwitt

Quando è ben fatta, la fotografia è interessante. Quando è fatta molto bene, diventa irrazionale e persino magica. Non ha nulla a che vedere con la volontà o il desiderio cosciente del fotografo.

8

Gisele Freund

Per me la fotografia è prima di tutto un documento: di un avvenimento, di una situazione, di un'epoca. Le caratteristiche di questo documento, la sua qualità, dipendono dalla persona che sta dietro l'apparecchio. Dieci fotografi di fronte allo stesso soggetto producono dieci immagini diverse, perché, se è vero che la fotografia traduce il reale, esso si rivela secondo l'occhio di chi guarda.

9

John Hedgecoe

La fotografia è probabilmente fra tutte le forme d'arte la più accessibile e la più gratificante. La fotografia è arte allo stato puro. Può registrare volti o avvenimenti oppure narrare una storia. Può sorprendere, divertire ed educare. Può cogliere, e comunicare, emozioni e documentare qualsiasi dettaglio con rapidità e precisione.

10

Regina Isabella Kazimira Jagiello

L'amicizia, se si alimenta solo di gratitudine, equivale a una fotografia che con il tempo si sbiadisce.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «FOTOGRAFIA»

Descubra o uso de fotografia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fotografia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

IL LIBRO DELLA FOTOGRAFIA DIGITALE 4

Scott Kelby, autore dell’opera Il Libro Della Fotografia Digitale - i manuali di fotografia digitale più venduti al mondo - torna con un seguito del suo best-seller.

Scott Kelby, 2013

Scuola di fotografia

Un manuale completo sulla fotografia, dai fondamenti fino alle tecniche più avanzate della fotografia digitale.

Linda Perina, 2011

Manuale di fotografia aerea: uso archeologico

Piccarreta's manual introduces the archaeologist to the correct use of this highly valid means of research.

Fabio Piccarreta, 1987

Le idee della fotografia. La riflessione teorica dagli anni ...

Questa antologia intende offrire una mappa della riflessione sulla fotografia dagli anni Sessanta, momento emblematico per lo sviluppo della cultura di massa, a oggi.

Claudio Marra, 2001

Semiotica della fotografia/ Nuova Edizione: Investigazioni ...

Perché si è tanto insistito sul fatto che l’istantanea mostra ben più di quanto non narri?

Pierluigi Basso Fossali, Maria Giulia Dondero, 2012

Fotografia fra arte e storia: il "Bullettino della Società ...

NOTE 1 M. Miraglia, Note sulla storia della fotografia in Italia (1839-1911), in Storia dell'Arte italiana, t. 2, pp. 423-543, Einaudi, Torino 1981. 2 G. Freund, Fotografia e società, Einaudi, Torino 1976. 3 W. Scuiine Ih, La famiglia Alinari e la ...

Elvira Puorto, 1996

Photoshop CS6: fotografia, design, creatività

Photoshop è il software Adobe per l'elaborazione delle immagini digitali di cui nessun creativo, designer o fotografo può fare a meno.

Giovanni Trezzi, Elisa Andreini, 2012

Cinema e fotografia futurista

Il volume analizza la storia del cinema e della fotografia futurista considerando le ricerche del movimento marinettiano e dei gruppi satelliti, come il liberismo, il cerebrismo, l’immaginismo e il musicalismo.

Giovanni Lista, 2001

La fotografia

Penelope Lively racconta l’indagine personale di un uomo che solo dopo la morte della moglie si ostina a volerla conoscere, incontrare, capire: in una prosa asciutta, precisa, calibrata, l’autrice accompagna Glyn sulle tracce di Kath, ...

Penelope Lively, 2010

Trattato generale di fotografia contenente tutti i processi ...

Aeciajo (fotografia sull') , ceggasi Incisione eliograflca. Acetnto d' argento , sua presenza nel bagno d'argcnlo negativo, 218. Acetico (some), proprietà chimiche e preparazioni, 45. Aceto-nitrato d' argento, suo uso per negativi sulla carta, 172',  ...

Désiré Charles Emmanuel Van Monckhoven, Carlo Antonini, 1865

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FOTOGRAFIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fotografia no contexto das seguintes notícias.

Russia in fotografia, dalla manicure alla guerra, dalla Rivoluzione a …

Russia in fotografia, dalla manicure alla guerra, dalla Rivoluzione a Fidel Castro in Georgia, l'archivio del Soviet Photo Magazine racconta il ... «L'Huffington Post, jul 15»

Prodotti a km0 e fotografia,connubio vincente per Corigliano Calabro

Corigliano Calabro Fotografia. Eventi di questa portata, che vedono la partecipazione e la presenza sul territorio di professionisti illustri, sono ... «CN24TV, jul 15»

“Prima del tramonto / Libri e fotografia” alla Rocca Malatestiana …

FANO – Mercoledì 22 luglio 2015, alle ore 20.00 nel prato della Rocca Malatestiana a Fano (PU) in piazza Malatesta, si aprirà il nuovo ciclo ... «Occhio alla Notizia, jul 15»

Nuovo direttore e nuovo premio per la fiera per la fotografia …

Doppia novità per la fiera per la fotografia emergente Unseen, che si svolgerà ad Amsterdam dal 18 al 20 settembre: dall'1 settembre di ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»

La Fotografia Francese del Novecento - Agrpress

La mostra è suddivisa in capitoli che cadenzano il percorso espositivo: il prologo dedicato alla fotografia francese dell'Ottocento: l'inizio del ... «Agrpress, jul 15»

Serata Astronomica di Quelli che Amano la Fotografia, un successo

Anche quest'anno si è ripetuto l'evento “Serata Astronomica” organizzato dall'Associazione Culturale “Quelli che Amano la Fotografia” di ... «Il portale di Putignano, jul 15»

Giocare con la luce: Art H8tel e la fotografia | Occhio alla Notizia

Mercoledì 22 luglio, l'Hotel Augustus (via Giacomo Puccini 2 – Fano) ospita infatti A REGOLA D'ARTE una serata dedicata alla fotografia ... «Occhio alla Notizia, jul 15»

CronacaComune - Fotografia, pittura, musica nel calendario del …

Ore 17: Laboratorio fotografico per bambini dai 6 ai 12 anni "Fotografare la musica" gestito da Ippolita Franciosi dell'asociazione La Fotografia ... «CronacaComune, jul 15»

Cortona On the Move, fotografia d'autore in viaggio | - ilCirotano

Cortona On the Move, fotografia d'autore in viaggio Ha preso il via la quinta edizione del festival che ogni anno porta nel comune toscano ... «Il Cirotano, jul 15»

La passione per la fotografia e l'orgoglio d'essere pisani

Annalisa oggi insegna alle scuole elementari e nel tempo libero si lascia sempre più attrarre dalla passione per la fotografia. Che è nata per ... «Il Tirreno, jul 15»