Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apneista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APNEISTA EM ITALIANO

a · pne · i · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APNEISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Apneista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA APNEISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «apneista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mergulho na apnéia

Immersione in apnea

A apneia foi a primeira forma de imersão praticada pelo homem e ainda representa a maneira mais instintiva de subaquática. A possibilidade de mergulhar na apnéia é baseada na adaptação fisiológica chamada "reflexo de imersão" que acompanha todos os mamíferos, do golfinho ao pior, do selo ao cão, embora em diferentes graus. A reflexão do mergulho é surpreendentemente desenvolvida em seres humanos, embora não seja um animal predominantemente aquático. L'apnea è stata la prima forma d'immersione praticata dall'uomo e rappresenta ancor oggi il modo più istintivo di andare sott'acqua. La possibilità di immergersi in apnea si fonda sull'adattamento fisiologico chiamato "riflesso d'immersione" che accomuna tutti i mammiferi, dal delfino al bradipo, dalla foca al cane, anche se in gradi diversi. Il riflesso d'immersione è sorprendentemente sviluppato nell'uomo, sebbene non sia un animale prevalentemente acquatico.

definição de apneista no dicionário italiano

A definição de apneist no dicionário é aquela, que está imersa em apnéia.

La definizione di apneista nel dizionario è che, chi si immerge in apnea.

Clique para ver a definição original de «apneista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APNEISTA


artista
ar·ti·sta
assenteista
as·sen·te·i·sta
ateista
a·te·i·sta
cammeista
cam·me·i·sta
deista
de·i·sta
europeista
eu·ro·pe·i·sta
fideista
fi·de·i·sta
hockeista
ho·cke·i·sta
indoeuropeista
in·do·eu·ro·pe·i·sta
liceista
li·ce·i·sta
lista
li·sta
misoneista
mi·ʃo·ne·i·sta
monoteista
mo·no·te·i·sta
panteista
pan·te·i·sta
politeista
po·li·te·i·sta
simultaneista
si·mul·ta·ne·i·sta
spontaneista
spon·ta·ne·i·sta
teista
te·i·sta
triteista
tri·te·i·sta
vista
vi·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APNEISTA

aplacentati
aplanatico
aplasia
aplografia
aploide
aploidia
aplologia
aplomb
aplustre
apnea
apneumone
apneusi
apnoico
apocalisse
apocalittico
apocatastasi
Apocinacee
apocino
apocino veneziano
apocizio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APNEISTA

a vista
analista
autopista
barista
batista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
pista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Sinônimos e antônimos de apneista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APNEISTA»

apneista morto pelizzari herbert nitsch pipin mayol apnea stata prima forma immersione praticata dall uomo rappresenta ancor oggi modo più istintivo andare sott acqua possibilità immergersi nascita magazine parlare come nasce facile perché motivi portano approdare questa disciplina sono molti soprattutto freediving bali yoga apneista offers training amed east also organise trips best spots around komodo raja ampat likes talking about this meditation coast info http dramma nemo belgio muore senza respiro didier

Tradutor on-line com a tradução de apneista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APNEISTA

Conheça a tradução de apneista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de apneista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apneista» em italiano.

Tradutor português - chinês

freediver
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

apneista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

freediver
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

freediver
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

freediver
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фридайвер
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

freediver
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

freediver
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

apnéiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

freediver
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Freitaucher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

freediver
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

freediver
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

freediver
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

freediver
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

freediver
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

freediver
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

serbest dalıcı
70 milhões de falantes

italiano

apneista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

freediver
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

фрідайвер
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

freediver
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

freediver
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fridykare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

freediver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apneista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APNEISTA»

O termo «apneista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 54.581 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
51
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apneista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apneista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «apneista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APNEISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apneista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apneista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre apneista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APNEISTA»

Descubra o uso de apneista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apneista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Asfissie meccaniche violente
mente al decremento progressivo della P02, induce sincope ipercapnica con conseguente coma e morte; generalmente, però, l'apneista avverte le contrazioni diaframmatiche e comincia la risalita ma nel corso dell'emersione la diminuzione  ...
Giancarlo Umani Ronchi, Giorgio Bolino, 2006
2
Il profumo del mare
In poche parole il mio brevetto valeva poco, ma io in acqua ci andavo, facevo immersioni e andavo anche meglio di lui e poi la scuola seria e dura l'avevo fatta e come apneista ero un tuffatore di tutto rispetto. Oggi, ripensando a quelle parole ...
Vincenzo Landi, 2014
3
Destini
OTRANTO – 05/06/2012. Il testo precedente e' stato raccolto integralmente dal diario di Rosario Fiorentini l' apneista trovato oggi morto annegato poiché impigliato in una rete di frodo piazzata sotto costa a distanza irregolare e sprovvista di ...
Mirko Tondi, 2014
4
Quasi come perdersi
Va bene, non c'è niente di più noioso del racconto diun viaggio, e le persone che viaggiano molto sono spesso molto noiose, questo però non era il caso dell' apneista. Più che viaggi, come ormai vengono normalmente intesi, i suoi erano ...
Johnny Shamku, 2014
5
Johnny
Va bene, non c'è niente di più noioso del racconto diun viaggio, e le persone che viaggiano molto sono spesso molto noiose, questo però non era il caso dell' apneista. Più che viaggi, come ormai vengono normalmente intesi, i suoi erano ...
Shamku, 2014
6
Il pesce a mezz'acqua
Torno a casa e rimprovero mio figlio per questa figura da sprovveduto che mi ha fatto fare, ma lui dice che credeva che io avessi capito la differenza fra sommozzatore e apneista, è un concetto elementare: comunque per corso sub, ...
Luca Goldoni, 1973
7
Atti: I ̊Convegno nazionale sulle attività subacquee, ...
Non vi è dubbio che detto sommozzatore apneista è dotato di qualità fisiche particolari e di grande esperienza accumulata negli anni, con severi allenamenti. È altrettanto vero che nelle 8 ore di tempo concesse generalmente in gare di questa ...
‎1968
8
La fisica della domenica. Brevi escursioni nei quattro elementi
... ossigeno alveolare e sanguigno e diminuisce drasticamente la concentrazione di CO2, durante l'immersione lo stimolo a tornare a respirare per contrastare l' eccesso di CO2 ritarda ancora di più, mettendo l'apneista in una condizione in cui ...
Michele Marenco, 2011
9
Oltre le rive
Raccolsiil fiato e,come il miglior apneista,mi tuffaia capofitto tra le righe della lettera .Ilpercorso riabilitativodi mia madre volgeva a termine e la direzione della comunità direcuperoci invitava a trascorrereun week end pressoilocali destinati ai ...
Arizza Francesco, 2013
10
Toscana e Umbria
Le attività disponibili comprendono tennis, tiro con l'arco e corsi di immersioni subacquee tenuti da Jean-Jacques Mayol, figlio del leggendario apneista Jacques Mayol. Sul posto troverete un minimarket, un bar e una pizzeria, anche se ...
Virginia Maxwell, Alex Leviton, Leif Pettersen, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APNEISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apneista no contexto das seguintes notícias.
1
Pesca in apnea, le regole per farlo in sicurezza e rispettando l …
Come scritto questo tipo di incidente è predisposto a chi pratica la pesca e questo perché l'apneista puro effettua pochi tuffi in profondità con ... «MBnews, jul 15»
2
Apnea: Senza fiato nel blu profondo di Y - 40
Ingiusto, ancora, dimenticare Ennio Falco e Raimond Bucher, il primo apneista ufficiale - correva l'anno 1952 -. La Y-40 e i suoi campioni. «Blasting News, jul 15»
3
BUON COMPLEANNO Giancarlo Magalli, Furino, Zola, Crespo …
... compositore; Silvia Ziche, fumettista; Arturo Cirillo, attore, regista; Gianluca Genoni, apneista; Milo Infante, giornalista, conduttore e autore tv; ... «Roma Daily News, jul 15»
4
WILD SUN / Riassunto e replica puntata 1 luglio 2015: come vederla …
La Y-40 è la piscina più profonda del mondo e qui si allena Umberto Pelizzari, l'apneista più famoso del mondo. L'apneista, ha spiegato ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
5
Wild Sun, la puntata dell'1 luglio
Arriva il momento di Carlton Myers, che si trova nella piscina più profonda del mondo con l'apneista Umberto Pellizzari. Dopo essere scenso a ... «Marida Caterini la tv e......, jul 15»
6
Fotografia subacquea: che gara a Bogliasco! FOTO
Al termine delle quattro ore di gara ha prevalso nettamente l'apneista Nicola Alaimo del C.Sub Alto Tirreno con 43 pesci diversi . Ai posti ... «Liguria Nautica News, jun 15»
7
BUON COMPLEANNO Michel Platini, Franco Cordova, Nino d …
... ex calciatore; Luigi Scanselli, ex calciatore; Enzo Maiorca, apneista; Salvatore Martire, ex calciatore; Eloisa Cianni, attrice; Cesare Rimini, ... «Roma Daily News, jun 15»
8
Expo: si studia il menu ideale per il sub, c'è anche il cioccolato
Ai lavori di sabato partecipera' anche il famoso apneista Enzo Maiorca. L'evento si concludera' con un 'Aperitipico' firmato da Pezzuto, ... «Meteo Web, jun 15»
9
Davide Carrera: l'apneista dei mari con il desiderio di terra
Quando lo contattiamo per l'intervista, ci risponde dal suo orto: nonostante di lavoro faccia l'apneista, “ho un desiderio profondissimo di terra e ... «greenews.info, jun 15»
10
30 anni di immersioni
Lunedì 15 giugno avranno inizio i corsi estivi sub per il conseguimento del brevetto di sommozzatore od apneista presso la Piscina comunale ... «RovigoOggi.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apneista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/apneista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z