Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ateista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ATEISTA EM ITALIANO

a · te · i · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ATEISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ateista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ATEISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ateista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ateista no dicionário italiano

A definição de ateu no dicionário é quem faz a profissão de ateísmo.

La definizione di ateista nel dizionario è chi fa professione di ateismo.


Clique para ver a definição original de «ateista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ATEISTA


apneista
a·pne·i·sta
artista
ar·ti·sta
assenteista
as·sen·te·i·sta
cammeista
cam·me·i·sta
deista
de·i·sta
europeista
eu·ro·pe·i·sta
fideista
fi·de·i·sta
hockeista
ho·cke·i·sta
indoeuropeista
in·do·eu·ro·pe·i·sta
liceista
li·ce·i·sta
lista
li·sta
misoneista
mi·ʃo·ne·i·sta
monoteista
mo·no·te·i·sta
panteista
pan·te·i·sta
politeista
po·li·te·i·sta
simultaneista
si·mul·ta·ne·i·sta
spontaneista
spon·ta·ne·i·sta
teista
te·i·sta
triteista
tri·te·i·sta
vista
vi·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ATEISTA

ateismo
ateistico
atele
ateleologia
atelettasia
atelettasico
atelia
atelico
atelier
atellana
atematico
atemporale
atemporalità
ateneo
ateniese
ateo
atermano
atermico
aternino
aterogenetico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ATEISTA

a vista
analista
autopista
barista
batista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
pista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
rivista
socialista
turista

Sinônimos e antônimos de ateista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ATEISTA»

ateista ateista treccani athéiste athéisme ateismo professione appartengo agli essi negano affermo grandi dizionari significato repubblica traduzione pronuncia traduzioni antonimi dicios ateísta ateo miglior gratuito della crusca firenze edizione parola sulla degli accademici tante altre informazioni utili dizy curiosità italiana anagrammi definizioni storiche inverso revista brazilian atheist magazine richard dawkins brazil most religious countries world starting based there easy wiktionary from jump navigation search italian edit noun plural ateisti ateiste para ateus agnósticos março abril acaba nascer mais atéia mundo como tudo nasce pequena longe perfeita polacco glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni

Tradutor on-line com a tradução de ateista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ATEISTA

Conheça a tradução de ateista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ateista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ateista» em italiano.

Tradutor português - chinês

无神论者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ateo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

atheist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नास्तिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

атеист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ateu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নাস্তিক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

athée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ateis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Atheist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

無神論者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무신론자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ateis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாத்திகர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नास्तिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ateist
70 milhões de falantes

italiano

ateista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ateista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

атеїст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ateu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αθεϊστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ateïs
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ateist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ateist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ateista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ATEISTA»

O termo «ateista» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.324 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
73
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ateista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ateista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ateista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ATEISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ateista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ateista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ateista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ATEISTA»

Descubra o uso de ateista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ateista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'ateista conuinto dalle sole ragioni dell'abbate Filippo ...
A T E I S T A CONVINTO DIALOGO VI. FILASTRIO, ÒATÉLJSTRIO, netti perduto senza.. Fiocarti. Otto giorni , enza vederti eh? .Acclas- Chesipuò sare . Tutti gli huominí fanno qualche-scappata , ö; io,dl=›e faccio ch raffinato , mi sono aflco ...
Filippo Maria Bonini, Josè Maria Fonseca de Evora, Pietro Amici, 1665
2
Don Giovanni dagli scenari dell'arte alla foire: quattro ...
L'ATEISTA FULMINATO * PERSONAGGI re di Sardegna, senza heredi. REGINA, moglie; non si vede. conte Aurelio, Prencipe del Sangue, bandito. duca mario, del Sangue. il magnifico, [consigliere del Re). Bertolino, servo del Conte Aurelio.
Marcello Spaziani, 1978
3
Piemontesi illustri
tender si vuole di una taccia di preciso ateista , io concederò al Reimanno , che nessuno esagerò in questo modo il reato del Machiavelli innanzi al Ribadeneira , che il chiamò uomo empio , ed ateista- hombre impio y sin Dios ( al christiano y ...
Piemontesi, 1781
4
Dizionario delle lingue Italiana ed Inglise
[endeavour] attenta or difoelieves the existenceor providence Att.a'ched, *A). sequtstvato, arres- t0> tentative, t)orzo,potere, t. f. ir.tr.i- of God] ateista, itee. tote, v . To attach. Athei'stical, adj. [belonging to Attachment, s. [a laying hands an atheist] ...
Joseph Baretti, F. Altieri, 1760
5
Filosofia e Vita
Questo è la ragione, per cui « essere ateista non è una cosa semplice » (p. H8). La tipologia dell'ateismo 2) Ed ecco il secondo punto dell'autoriflessione dell' ateismo. Proprio perchè « essere ateista non è una cosa semplice », si pone il ...
6
Opere
chi vuole Ippocrate Ateista* ma di molto maggior credito son quei , che lo vogliono religioso , e pio, e ciò che di lui abbiamo addotto, ' lo mostra. L'altre difese, che qui s'adducono , non servono che a far vedere quanto ac- cieca , e fin dove ci fa ...
Scipione Maffei, Scipione Maffei (marchese), Andrea Rubbi, 1790
7
Dei fondamenti della religione e dei fonti dell'empieta ...
Antonio Valsecchi. De fondamenti della Morale de' Libertini % Ï. Quale ip vJrtk di sistema fia il fondate sopra levature medesime dei» □.carattere • ft uà ^Ateista » le cose . Sbaglia Pusendorfio in né- Xlf II -Bay te afonie la Causa de! Lì- garlo.
Antonio Valsecchi, 1789
8
Vocabolario della lingua italiana
sm. sistema che ammette la pluralità degli dei. Ateista, sm. (pL sii), chi crede in più dei, opposto di ateista* ililica (v. #r.), sf. (pi. che;, la scienza di governare i popoli - ragione di stalo - nell'ufo accortezaa. litico, sm. (fì. ci, chi), uomo di slalo - e ...
Antonio Bazzarini, 1839
9
Mescolanze d'Egidio Menagio
E credo, che difficilmente un Ateista di buona fede si dia, penche dica il Snliniíta ; Dixit instpieni iii iordt suo non est Dcur , mentre sono d' avises che l' espreílìoni dell5 Originale signisiebinoî brama>- l'empio nel suo cuore^ tbt non vi sa Dio; ...
Gilles Ménage, 1692
10
Satire del cavalier Dotti ...
Un incredulo Ateista , Che Dio scaccia sin dai quadri Vi dirò , ch' è un gran sofista , Che sa più dei Santi Padri. Un che stia su la bravura , E bestemmi a tutta scherma , Vi dirò , ch'ha la ventura D' effer conte in terra ferma. Un che sa rubar ...
Bartolomeo Dotti, 1757

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ATEISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ateista no contexto das seguintes notícias.
1
Così la fisica spiega l'inspiegabile origine dell'universo
Guitton ha argomenti solidi: o si ipotizza un “miracolo matematico” o non abbiamo spiegazioni. Dilemmi urticanti per la cosmologia ateista. «Il Foglio, jun 15»
2
BIOGRAFIE BN: Il padre del basket moderno, Kresimir Cosic
Proprio Kreso, che da "ateista" (come si è autodefinito) convinto era partito nel 1971 alla scoperta dell'America, reclutato dal bigotto college ... «Basketnet.it, jun 15»
3
Matrimoni gay, grazie, Irlanda
Ogni integralismo (il laicismo non fa eccezione: si pensi alla Costituzione 'ateista' nella vecchia Unione Sovietica) ha un concetto distorto dello ... «Avanti!, mai 15»
4
Flores D'Arcais: “E' inerente alla democrazia l'ostracismo di Dio”
... alla base della "sharia ateista" (Tempi.it, 9 marzo) lanciata da Flores D'Arcais, fondata propria su una pesante critica alla religione "militante" ... «Aleteia, mar 15»
5
La persecuzione religiosa iniziò con Lenin (e peggiorò con Stalin)
Nel frattempo, i giornali avevano avviato una feroce propaganda ateista e furono inventati riti e festività collettive da contrapporre a quelle ... «UCCR - Ultimissime, mar 15»
6
Cristiani rapiti, Vescovo in Siria: "L'Isis ne ha uccisi 15"
Obama è un vigliacco inetto, venuto da una famiglia ateista da parte di madre, musulmana da parte di padre, unite dal comune forte sentimento ... «il Giornale, fev 15»
7
Allarme educazione!
Già Papa Benedetto XVI si era espresso sull'origine ateista della tesi del gender, in quanto è ribellione anche contro Dio e in un'udienza tenuta ... «korazym.org, fev 15»
8
Il lungo esilio della parola. Dialogo con Norman Manea
Parlarne in forma unicamente derisoria o banalmente ateista è davvero una strada per capire? Io che non sono religioso – ma vorrei capire ... «Vita, fev 15»
9
Rinascita, commiato o resistenza? Recensire Charlie
E scrive l'editoriale (L'Apéro) che Charlie, giornale ateista, “ha fatto più miracoli di tutti i santi e profeti messi insieme”. Nel numero 1.178 ci ... «Il Foglio, jan 15»
10
Clare Boothe Luce, l'ambasciatrice di salotto e di governo
Il suo anticomunismo viscerale nasceva dall'idea che il comunismo fosse non soltanto un'ideologia, ma anche una religione ateista contro cui ... «il Giornale, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ateista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ateista>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z