Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "approfonditamente" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE APPROFONDITAMENTE EM ITALIANO

ap · pro · fon · di · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPROFONDITAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Approfonditamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA APPROFONDITAMENTE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «approfonditamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de approfonditamente no dicionário italiano

A definição em profundidade no dicionário é aprofundada.

La definizione di approfonditamente nel dizionario è in maniera approfondita.


Clique para ver a definição original de «approfonditamente» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM APPROFONDITAMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO APPROFONDITAMENTE

approdare su
approdo
approfittare
approfittare di
approfittarsi di
approfittatore
approfondamento
approfondare
approfondimento
approfondire
approfondito
approntabile
approntamento
approntare
approntatura
appropiare
appropiarsi di
appropinquamento
appropinquare
appropinquarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO APPROFONDITAMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Sinônimos e antônimos de approfonditamente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «APPROFONDITAMENTE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «approfonditamente» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de approfonditamente

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «APPROFONDITAMENTE»

approfonditamente grandi linee brevemente sommi capi rapidamente riassumendo sinteticamente sintetizzando sommariamente stringendo velocemente approfonditamente wikizionario contenuto aperto open book avverbio modifica modo approfondito wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum dizionari mén maniera approfondita gratuito tante altre traduzioni corriere della sera scopri termine pagina risultato ricerca funz trovati altri termini correlati consulta anche approfondimento approfondire analiticamente capillarmente minuziosamente contribuisci inserendo nuove descrizioni attentamente parole simili altrettanto importanti particolareggiatamente repubblica italian examples dovrebbero potersi conoscere più european works councils must able know each other better diretto depth sopra frasi controllare studiando struttura alberto capitanio organizzazione commerciale azienda elemento fondamentale raggiungere buoni risultati pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua

Tradutor on-line com a tradução de approfonditamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APPROFONDITAMENTE

Conheça a tradução de approfonditamente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de approfonditamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «approfonditamente» em italiano.

Tradutor português - chinês

深度
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

profundidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

in depth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गहराई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

глубина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

profundidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গভীরতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

profondeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendalam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tiefe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

深さ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깊이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ambane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiều sâu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆழம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derinlik
70 milhões de falantes

italiano

approfonditamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

głębokość
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

глибина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

adâncime
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βάθος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diepte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

djup
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dybde
5 milhões de falantes

Tendências de uso de approfonditamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APPROFONDITAMENTE»

O termo «approfonditamente» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.920 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
76
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «approfonditamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de approfonditamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «approfonditamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APPROFONDITAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «approfonditamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «approfonditamente» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre approfonditamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «APPROFONDITAMENTE»

Descubra o uso de approfonditamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com approfonditamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il curricolo per competenze dalla scuola dell'infanzia alla ...
Ancora un esempio puramente indicativo: I superiore: > MODULO 1: epos ( approfonditamente) > MODULO 2: educazione linguistica 1 (sistematicamente, elementi della comunicazione, funzioni di Jakobson, elementi di linguistica pragmatica) ...
Rita Zambanini, Nicoletta Calzolari, Rossella D'Alfonso, 2009
2
Dizionario dei brocardi e dei latinismi giuridici
... e che, appunto per cio`, si spoglia della causa, avendo «esaurito il suo compito ». Funditus letteralmente «dalle fondamenta, dalle radici», in senso traslato: approfonditamente, in modo molto attento, con grande attenzione. Come esempio ...
Paride Bertozzi, 2009
3
Le orgini della sociologia
In maniera simile ragionano anche Ferguson e Smith. Della questione della “ nascita” del linguaggio si occupano approfonditamente Mandeville e Voltaire; essi stessi e anche altri si occupano approfonditamente della questione della “ nascita” ...
Werner Sombart, 2009
4
Poscritto alla Logica della scoperta scientifica. Il ...
Là ho detto che è ragionevole agire in base ad una teoria scientifica approfonditamente discussa e ben controllata (e quindi credere in essa), a patto che siamo disposti a cambiare idea alla luce di nuovi argomenti; per esempio, di nuova ...
Karl R. Popper, Bartley W. W. III, 2009
5
Lavoro pubblico e flessibilità
maggior danno che egli sarà in grado di provare di aver subito (v. sul punto più approfonditamente supra n. 63). Non pare, invece, che possa continuarsi ad applicare automaticamente la maggiorazione del 40% (anche se l'art. 5, co.
Ubaldo Poti, 2002
6
Le origini della sociologia
Della questione della “nascita” del linguaggio si occupano approfonditamente Mandeville e Voltaire; essi stessi e anche altrisi occupano approfonditamente della questione della “nascita”della religione, iniziandoadapplicare delle spiegazioni ...
Werner Sombart
7
Il processo locatizio. Dalla formazione all'esecuzione del ...
... essere notificata anche al terzo che abbia costituito il pegno (Cass. 2 agosto 2000, n. 10111, RFI, 2000, Privilegio (5180), n. 35),. ha. più. approfonditamente. descritto. la. procedura. di. vendita. osservando. che: L'intimazione deve provenire ...
Mauro Di Marzio, Michele Di Mauro, 2007
8
Vessatorietà e trasparenza nei contratti del consumatore. ...
Senza. percorrere. approfonditamente. le. annose. questioni87. causa (c.d. Fusione delle cause), nel collegamento negoziale ogni tassello contrat‐tuale conserva la propria struttura causale, pur dovendosi procedere ad un ab‐ binamento ...
9
La Conferenza di pace di Parigi fra ieri e domani ...
approfonditamente. in. un. libro. ed. in. alcuni. saggi1,. mentre. ancora. mancano. simili. ricerche. sia. per. la. politica. francese2,. sia. per. quella. I, a cura di M. di Simone-N. Eramo-A. Fiori-J. Stoch (Roma 1998); EPS: Encyclo- pedia powstan ...
Antonio Scottà, 2003
10
L'Espresso
Car — Lai 1 O Sylvie Coyaud approfonditaMente ore 14 30 Cittadini surriscaldati: ambiente, verità e priorità 1 1 Giovanni Agosti La storia dell'arte libera la testa ore 14.45 1- Matteo Motterlini •3 Intrappolamenti. Come il cervello ore 15.00 ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APPROFONDITAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo approfonditamente no contexto das seguintes notícias.
1
ONE DIRECTION / News: Louis Tomlinson presto papà? La ragazza …
Ad accompagnare il cinguettio del 13 luglio scorso, un video in cui il cantante sviluppa più approfonditamente lo stesso concetto: clicca qui per ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
2
Meteo: il caldo non molla la presa - News Bordighera.net - Notizie …
A seguire, pare esserci una nuova rimonta altopressoria a partire dal 21 del mese, ma ne riparleremo più approfonditamente nelle prossime ... «Bordighera.net, jul 15»
3
Prov. Trento, Consiglio si spacca su legge anti-Gap … - Gioconews.it
... il capogruppo del Pd Alessio Manica ha chiesto un'interruzione perché la maggioranza possa valutare più approfonditamente la questione. «GiocoNews.it, jul 15»
4
imperia. l'ex capogruppo pd giorgio montanari svela i motivi del suo …
In realtà ne ho parlato e discusso tanto, anche approfonditamente, ma fin'ora solo vis-à-vis; a tutti o quasi ho raccontato volentieri i miei perché ... «IMPERIAPOST, jul 15»
5
HTC lancia in Italia HTC One M9+ display QHD, Mediatek Helio X10 …
... nuova serie di processori ad alte performance realizzata da Mediatek che avremo modo di provare più approfonditamente nei prossimi mesi. «HDroid il Blog, jul 15»
6
GALATINA - Pro Italia in grande stile: Stefano ed Antonio De Razza …
Il presidente biancostellato, Massimiliano Lippolis, fa chiarezza sulle trattative: “Con Stefano De Razza ho già parlato approfonditamente, c'è la ... «SalentoSport, jul 15»
7
Salvatore Coccoluto e il suo Universo - ilQuotidiano.it
Di Mia Martini parleremo approfonditamente sabato, adesso vorrei parlare di te, piuttosto. Invitando alcuni amici alla serata, ho riscontrato che ... «Il Quotidiano, jul 15»
8
Mi sono invaghita di un altro e passo dei momenti di nervosismo e …
premettiamo che non conoscendo approfonditamente te, tuo marito e la vostra storia non possiamo e non dobbiamo darti noi una soluzione, ... «Diregiovani, jul 15»
9
Notizie - Focus.it
Dybala ancora deve parlare approfonditamente con il tecnico bianconero. "Con Allegri ho parlato ma non di lavoro, mi ha dato il benvenuto. «Focus, jul 15»
10
Inter ultimissime, per Mancini un drone e Bacconi
E' stato visto in azione nei giorni scorsi nel ritiro del Napoli a Dimaro, dove il tecnico Maurizio Sarri lo usa per analizzare più approfonditamente ... «Calcio News 24, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Approfonditamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/approfonditamente>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z