Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "archimandrite" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ARCHIMANDRITE EM FRANCÊS

archimandrite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCHIMANDRITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Archimandrite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ARCHIMANDRITE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «archimandrite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
archimandrite

arquimandrita

Archimandrite

Um arquimandrito é, nos ritos bizantinos, um título honorífico concedido aos higumens ou reitores de paróquias importantes. Essa dignidade também é dada como uma honra em outras Igrejas católicas orientais. Un archimandrite est, dans les Églises de rite byzantin, un titre honorifique accordé aux higoumènes ou aux recteurs de paroisses importantes. Cette dignité est aussi donnée à titre honorifique dans d'autres Églises catholiques orientales.

definição de archimandrite no dicionário francês

A definição de archimandrita no dicionário é o título dos superiores dos mosteiros masculinos.

La définition de archimandrite dans le dictionnaire est titre des supérieurs de monastères d'hommes.

Clique para ver a definição original de «archimandrite» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM ARCHIMANDRITE


alexandrite
alexandrite
arthrochondrite
arthrochondrite
dendrite
dendrite
endartérite
endartérite
favorite
favorite
ferrite
ferrite
frite
frite
hypochlorite
hypochlorite
hypocrite
hypocrite
inscrite
inscrite
labradorite
labradorite
marguerite
marguerite
mérite
mérite
nitrite
nitrite
octaédrite
octaédrite
ostéochondrite
ostéochondrite
pyrite
pyrite
périchondrite
périchondrite
rite
rite
tétraédrite
tétraédrite

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO ARCHIMANDRITE

archidiaconat
archidiaconé
archidiacre
archiduc
archiduché
archiduchesse
archiépiscopal
archiépiscopat
archiloquien
archiluth
archimillionnaire
archimime
archipel
archiphonème
archipompe
archipresbytéral
archiprêtre
archiprêtré
architecte
architectonique

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO ARCHIMANDRITE

amphitrite
arthrite
artérite
azurite
chalcopyrite
diorite
durite
entérite
gastrite
météorite
neurite
néphrite
névrite
paramétrite
polyarthrite
pyélonéphrite
spirite
spondylarthrite
urétrite
vascularite

Sinônimos e antônimos de archimandrite no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «ARCHIMANDRITE»

archimandrite syméon cossec tikhon sophrony définition getcha charbel maalouf dans églises rite byzantin titre honorifique accordé higoumènes recteurs paroisses importantes cette dignité aussi donnée autres catholiques archimandrite supérieur monastère présent définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp église catholique france grec archos guide tradition orthodoxe russe souvent wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié grigorios papathomas institut théologie professeur droit canon wanadoo img_archimandrite_grigorios_papatho archevêché

Tradutor on-line com a tradução de archimandrite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARCHIMANDRITE

Conheça a tradução de archimandrite a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de archimandrite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «archimandrite» em francês.

Tradutor português - chinês

修士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

archimandrita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Archimandrite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Archimandrite
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأرشمندريت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

архимандрит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arquimandrita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Archimandrite
260 milhões de falantes

francês

archimandrite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Archimandrite
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Archimandrit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大修道院長
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

수도 원장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Archimandrite
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Archimandrite
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நடக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Archimandrite
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Archimandrite
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

archimandrita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

archimandryta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

архімандрит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arhimandrit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρχιμανδρίτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Archimandrite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Arkimandrit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arkimandritt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de archimandrite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCHIMANDRITE»

O termo «archimandrite» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.615 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «archimandrite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de archimandrite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «archimandrite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARCHIMANDRITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «archimandrite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «archimandrite» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre archimandrite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «ARCHIMANDRITE»

Descubra o uso de archimandrite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com archimandrite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Voir Dieu tel qu'il est
"Cette autobiographie spirituelle de l'archimandrite Sophrony (1896-1993) décrit la voie menant à la réalisation de la vocation originelle de l'homme.
Archimandrite Sofroniĭ, 1984
2
Les vies des pères des déserts d'Orient, leur doctrine ...
1° André, prêtre et archimandrite, souscrivit à la déposition d'Eutichès par la main du prêtre Timothée, 2° Fauste, prêtre et archimandrite : on croit que c'est Je même que saint Fauste, fils de saint Dalmace, dont nous avons parlé. 3° Martin ...
Michel-Ange Marin, Veuillot, 1864
3
Les vies des pères des déserts d'orient: leur doctrine ...
1° André, prêtre et archimandrite, souscrivit à la déposition d'Eutichès par la main du prêtre Timothée. 2° Fauste, prêtre et archimandrite : on croit que c'est le même que saint Fauste, fils de saint Dalmace, dont nous avons parlé. 3° Martin ...
Michel-Ange Marin, Eugène Veuillot, 1869
4
L'archimandrite: Récit des guerres de l'indépendance grecque
L'ARCHIMANDRITE. 9 tait pour qu'on l'empêchait, par tous les moyens possibles , de remettre les pieds en Morée. Ce n'était pas là le compte de Dikaios. Il rendit grâces au ciel qui lui avait découvert ce piége, jeta la lettre à la mer et se confia ...
Eugène Yemeniz, 1876
5
La vie des Pères d'Orient, avec leur doctrine et leur ...
Job Prêtre & Archimandrite , foufcrivit par André fon Diacre. 70. An- tiochus Prêtre & Archimandrite du monaftère du B. Théoctene. 8°. Abraham Prêtre & Archimandrite. On croit qu'il eft le même que faint Abraham, dont le monaftère fe voyoit ...
Michel-Ange Marin, 1764
6
Ephèse et Chalcédoine: actes des conciles
André prêtre et archimandrite j'ai souscrit à la déposition d'Eutychès par la main du prêtre Timothée. 32. Faustus prêtre et archimandrite j'ai souscrit à la déposition d'Eutychès jadis prêtre et archimandrite. 33. Martin prêtre et archimandrite du ...
‎1982
7
Les vies des Peres des deserts d'Orient: avec leur doctrine ...
Job Prêtre & Archimandrite , souscrivit par André son Diacre, y". Aa- tiochus Prêtre & Archimandrite du monastère du B. Théoctene. 80. Abraham Prêtre & Archimandrite. On croit qu'il est le même que saint Abraham, dont le monastère se ...
Michel-Ange Marin ((O. Minim.)), 1764
8
Vies des pères des déserts d'orient, avec leur doctrine ...
Fanste, prêtre et archimandri1e. On croit que c'\est le même que saint Fauste . fils de saint Dal— mace, dont nous avons parlé. 5.° Martin, prêtre et archimandrite du monastère de saint Denis, souscrivit par un de ses moines nommé Philippc.
Michel Ange Marin, Josè Maria Fonseca de Evora, 1824
9
Le nouveau catéchisme contre la foi des pères: une réponse ...
une réponse orthodoxe Philarète (archimandrite). Collection La Lumière du Thabor fondée par Patric Ranson (+) dirigée par Michel Terestchenko et Laurent Motte La Lumière du Thabor est le nom d'une revue orthodoxe publiée par la ...
Philarète (archimandrite), 1993
10
La prière, expérience de l'éternité
Quel est le sens de la vie, la vocation de l'homme ? Devenir une " personne ", répond l'archimandrite Sophrony (1896-1993) dans La prière, expérience de !'éternité.
Archimandrite Sophrony,, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCHIMANDRITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo archimandrite no contexto das seguintes notícias.
1
Le Patriarcat orthodoxe d'Antioche rompt la communion avec le …
En mars 2013, le Patriarcat orthodoxe de Jérusalem a nommé un prêtre de sa juridiction, l'archimandrite Macaire, archevêque du Qatar, créant ... «La Croix, jul 15»
2
Les étoiles du Ballet du Bolchoï se sont produites à l'Hôtel …
... le Conte Pierre Sheremetev, Lady Monika Bacardi, l'archimandrite de la cathédrale orthodoxe de Nice Alexandre, Stéphane Renault, Helga ... «AggloTV, jul 15»
3
Le symbolique Kosovo organise sa 4e Conférence interreligieuse
Ainsi, l'archimandrite orthodoxe Sava Janjic a noté que « les religions n'avait pas joué de rôle dans le conflit qui avait ensanglanté le Kosovo » ... «Le Monde des Religions, jul 15»
4
À quoi tiennent les divisions de l'Église
La crise entre Antioche et Jérusalem a éclaté après l'ordination épiscopale par Jérusalem de l'archimandrite Makarios comme métropolite de ... «L'Orient-Le Jour, jun 15»
5
L'archimandrite Shahé Aanayan, nouveau responsable des …
Agé de trente-trois ans, l'archimandrite Shahé a successivement été rédacteur en chef adjoint de la revue « Etchmiadzine », puis responsable ... «Nouvelles d'Arménie, jun 15»
6
Culte orthodoxe. À la chapelle des Fleurs
L'archimandrite Ilarion, qui officie depuis 33 ans en Moselle, vient donc régulièrement à Languidic et cherche d'ailleurs à s'installer dans la ... «Le Télégramme, jun 15»
7
La Russie veut obtenir les droits de propriété de la cathédrale Saint …
Nikolay Hoffmann a pris la direction des « IOPS historiques » et contrôle la Mission ecclésiastique russe à Jérusalem, l'archimandrite Antoine ... «Alyaexpress-News, jun 15»
8
Les Etats-Unis critiquent la tirade d'Erdogan contre les Arméniens
L'archimandrite Shahé Aanayan, nouveau responsable des relations œcuméniques · Manifestations en Arménie : « Certains tentent de ... «Nouvelles d'Arménie, jun 15»
9
Trois questions à Schanth Ozkirisyan, refoulé vendredi d'Arménie
L'archimandrite Shahé Aanayan, nouveau responsable des relations œcuméniques · Manifestations en Arménie : « Certains tentent de ... «Nouvelles d'Arménie, mai 15»
10
"Hommage aux Grimaldi" annonce une performance spéciale du …
... le Comte Pierre Cheremetieff, l 'Ambassadeur de la Fédération de Russie en France SE Alexandre Orlov, l'Archimandrite Aleksandr, recteur ... «AggloTV, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Archimandrite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/archimandrite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z