Baixe o aplicativo
educalingo
assolato

Significado de "assolato" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ASSOLATO EM ITALIANO

as · so · la · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ASSOLATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Assolato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ASSOLATO EM ITALIANO

definição de assolato no dicionário italiano

A definição de ensolarado no dicionário é exposta ao sol, iluminada pelo sol: pátio a.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASSOLATO

agevolato · apostolato · articolato · calcolato · capitolato · cingolato · cioccolato · consolato · desolato · immacolato · isolato · manipolato · pergolato · popolato · regolato · scivolato · semolato · sottotitolato · titolato · violato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASSOLATO

assolare · assolcare · assolcatore · assolcatura · assoldamento · assoldare · assoldato · assolidare · assolo · assolotto · assolto · assolutamente · assolutamente no · assolutezza · assolutismo · assolutista · assolutisticamente · assolutistico · assolutizzare · assolutizzazione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASSOLATO

angolato · arrotolato · colato · intrappolato · mescolato · miracolato · ostacolato · reticolato · sbriciolato · scatolato · sconsolato · snocciolato · spazzolato · spericolato · stimolato · svincolato · tavolato · truciolato · vincolato · volato

Sinônimos e antônimos de assolato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ASSOLATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «assolato» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «ASSOLATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «assolato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASSOLATO»

assolato · aprico · solatio · soleggiato · fresco · ombreggiato · ombroso · riparato · assolato · dizionari · corriere · della · sera · esposto · sole · significato · termine · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · sito · dell · associazione · torricella · operiamo · tutto · campo · settore · turismo · culturale · concentrandoci · aree · tradizionalmente · interessate · passaggio · visitatori · gitanti · soprattutto · grandi · part · pass · assolàre · illuminato · cortile · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · gratuiti · treccani · pieno · assolare · lett · tosc · solatìo · dicios · soleado · miglior · gratuito · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book ·

Tradutor on-line com a tradução de assolato em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ASSOLATO

Conheça a tradução de assolato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de assolato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «assolato» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

晴朗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

soleado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sunny
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

धूप
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشمس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

солнечный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ensolarado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হাসিখুশি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ensoleillé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cerah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sonnig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

晴れました
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화창한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nắng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சன்னி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सनी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güneşli
70 milhões de falantes
it

italiano

assolato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

słoneczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сонячний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

însorit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηλιόλουστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonnige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sunny
5 milhões de falantes

Tendências de uso de assolato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASSOLATO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de assolato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «assolato».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre assolato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASSOLATO»

Descubra o uso de assolato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com assolato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Piante da balcone. Tutte le varietà e le loro esigenze
Ecco perché sul balcone assolato non dovrebbero mancare le tende da sole o dispositivi simili, da utilizzare anche per correre in soccorso delle amiche piante. La vegetazione, d'altra parte, spesso ci aiuta a creare una zona fresca e ...
‎2006
2
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
I caratteri inoltre dello spazio e del tempo relativo non hanno nulla di comane, come si è già veduto, colle proprietà dello spazio e del tempo assolato. Ed accordando al Newton elio '1 moto curvilineo si potesse concepire nello spazio assoluto ...
3
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
cet , e nel quale è discorsa la questione se sia dovuta una riparazione di danni all'accasato di an delitto, di cai sia poi dal competente tri-- banale assolato. Precede una introduzione , nella quale si osserva , che quantunque la naturale ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1826
4
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
Assolato, ta , adj, {as-so-ld-to ) Exposé au soleil. □ , □ Assoixare, v. a.(as-sol-kii- re) Sillonner. Assoi-плМЕЯТО, s. m.{as-sot-da-me'n-lo) Enrôlement de soldats. AbSOtDAUE, v. a. ( as-soL-dà-re ) Enrôler , faire des levées de troupes ; engager  ...
J. L. Barthélemi Cormon, Manni, Chapellon, 1823
5
Lezioni di logica e metafisica
dea dell' essere assoluto. V essere assolato deve essere immutabile, poichè se accadesse in lui un cambiamento,. vi sarebbe in esso un qualche effetto, di cui o sarebbe egli la causa, o un essere diverso da lui; egli dunque esisterebbe in un ...
Pasquale Galluppi, 1845
6
Raccolta completa delle opere mediche:
rea. ben. conosciuto. l'. impero. assolato. della. vita. su. traluce evidentemente eziandio da quella sperienza di Wcinhold, per la quale riempiendo il cranio di animali di metalli eterogenei, restituiva alla retina la perduta sensibilità.
Giacomo Tommasini, 1833
7
Trattato di chimica
... X 339' presentando la quantità — — — - con X. Quando i ,lu(' liquidi sono V ano dell' acqua al massimo di densità , e 1" altro dell' alcool assolato > si trova i ? ( loooo — ;?>9i ) __ p aoft p ~ — — "" *5j>7 = a597 x< Sl TM nella stessa mainerà  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), Benoit Valérius, Giovanni Guarini, 1841
8
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull'annona ...
triturata la foglia, e che forma come una pasta, deve allora. ammontonarsi in sito assolato, ed in un mucchio di f0rma bislunga con due 'e'ndenze, e come suole dirsi a schiena d'asino, avvertendosi, che l'altezza di tali mucchi non deve essere  ...
Nicola Maria Nicolai, 1803
9
La Civiltà cattolica
Anzi ciò che intuisco è l'essere oggettivo in quanto idea e perciò è una parte sola dell'assoluto oggetto che teologicamente parlando dicesi Verbo, è una appartenenza del Verbo: e perchè nel Verbo è per tutto l'essere assolato, ed il Verbo è ...
10
Poesie e prose
Te n'andrai nell'assolato pomeriggio per le strade che seguono le colline sul lago che brulica di barche arido nel ferragosto. Di quest'attimo vivo e poi di nulla. E tu ne vibri assortainogni vena o mia voce più dolce... Ma sempre lo stesso ...
Vittorio Sereni, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASSOLATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo assolato no contexto das seguintes notícias.
1
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll - XL Repubblica
Dove tutto prima era caldo e assolato, là è freddo e grigio. Perché Parigi? Perché le tracce di due famosissimi alchimisti, Flamel e Saint ... «La Repubblica, jul 15»
2
Vacanza truffa a Minorca: pagano una settimana in resort ma l'hotel …
Zola predosa (Bologna), 16 luglio 2015 - UN ALBERGO a 4 stelle, le palme, la piscina, un patio assolato e la promessa di una vacanza da ... «Il Resto del Carlino, jul 15»
3
Meteo Gargano, dominio anticiclone africano: sabato punte 38/39 …
SABATO: un campo di alte pressioni abbraccia la Regione garantendo tempo stabile ed assolato ovunque. Nello specifico su Daunia, murge, ... «StatoQuotidiano.it, jul 15»
4
Roma violenta: gioielliere rapinato e ucciso in centro | Newsitaliane.it
E il Maestro è finito ammazzato così, in un pomeriggio assolato, dentro il cuore di Roma come se invece si trovasse sperduto in una giungla. «News Italiane, jul 15»
5
la scrittrice liliana onori pubblica il suo nuovo romanzo … - NewTuscia
Quando però, in un assolato pomeriggio, la ragazza incontra Julian, un marinaio di pochi anni più grande di lei, la sua vita viene stravolta ed ... «NewTuscia, jul 15»
6
Fiat 500X e il vino 9.9 di Alessia Berlusconi - MilanoSportiva
Cosa può rendere più gradevole un assolato ed umido pomeriggio d'estate nella torrida Milano? Questo, per esempio: andare al Milano Wine ... «MilanoSportiva, jul 15»
7
Tempo: previsioni delle ore 15 per domani - Sito ufficiale della …
Al Sud tempo stabile ed assolato ovunque, con i classici annuvolamenti diurni lungo la dorsale, ma senza fenomeni. Temperature in rialzo, con ... «ANSA Valle d'Aosta, jul 15»
8
Master MTB 2015, il “Giorgio pensiero” dopo la sesta tappa
Mtb Channel, nella persona di Battista Merisio, ha ripreso e immortalato gli aspetti salienti di questo sabato limpido e assolato, aggiungendo ... «MTB-VCO.COM, jul 15»
9
Fermana e Recanatese d'assalto, in serie D è febbre da mercato
Infine l'assolato week-end non ha fermato il travolgente mercato della Fermana, che inizia subito la nuova settimana con un'altra ... «L'indiscreto, jul 15»
10
I centauri del motocross nazionale nel week a Castellarano
Ancora una volta è previsto un week end assolato per cui la fatica dei nostri ragazzi sarà ancor più da premiare. Spettacolo assicurato anche ... «Bologna 2000, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Assolato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/assolato>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT