Baixe o aplicativo
educalingo
avellere

Significado de "avellere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE AVELLERE EM ITALIANO

a · vel · le · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE AVELLERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Avellere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM AVELLERE

attollere · celere · colere · convellere · disvellere · divellere · eccellere · espellere · estollere · evellere · impellere · propellere · repellere · riespellere · scellere · svellere · tollere · valere · vellere · volere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO AVELLERE

ave · avelia · avellana · avellano · avellinese · avellinia · avello · avemaria · avena · avena abruzzese · avena altissima · avena barbata · avena bizantina · avena bromoides · avena bronzea · avena comune · avena dei prati · avena delle Alpi · avena di Parlatore · avena forestiera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO AVELLERE

alere · benvolere · calere · delere · disvolere · dolere · equivalere · far prevalere · far valere · farsi valere · malvolere · postacelere · potersi avvalere · prevalere · rivolere · scelere · senza volere · silere · solere · svolere

Sinônimos e antônimos de avellere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «AVELLERE»

avellere · avellere · treccani · avèllere · avellĕre · avèllo · pass · avulsi · avèlsi · letter · svellere · strappare · qual · elli · scelse · umile · pianta · cotal · rinacque · coniugazione · wordreference · conjugated · like · infinito · gerundio · participio · presente · passato · avellendo · avellente · avelto · traduzione · grandi · dizionari · vèl · avèllono · avellévo · avùlsi · avellésti · avùlse · avùlsero · avellènte · avùlso · lett · sradicare · ogni · basso · verbi · italiani · indicativo · prossimo · avello · avelgo · avelli · egli · avelle · avelliamo · avellete · essi · avellono · avelgono · aveltoconiugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · congiuntivo · imperativo · condizionale · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla ·

Tradutor on-line com a tradução de avellere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE AVELLERE

Conheça a tradução de avellere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de avellere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «avellere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

avellere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

avellere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

avellere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

avellere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

avellere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

avellere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

avellere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

avellere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

avellere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

avellere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

avellere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

avellere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

avellere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

avellere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

avellere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

avellere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

avellere
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

avellere
70 milhões de falantes
it

italiano

avellere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

avellere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

avellere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

avellere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

avellere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

avellere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avellere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avellere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de avellere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AVELLERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de avellere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «avellere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre avellere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «AVELLERE»

Descubra o uso de avellere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com avellere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Valerii Flacci Argonautica I: commento
Chaoniique famulam .... lovis rimanda al santuario di Zeus a Dodona nella regione dell'Epiro chiamata Caonia. 302- 303 Aequora tecum/ ingredior Per l'uso transitivo di ingredior cir. H.-Sz. 33. 303- 304 nec fatidicis avellere silvis/ me .... potuit ...
Daniela Galli, 2007
2
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Campamento . cuchartjli». v Eucariftia. evehire . v. Mettere innanzi . avellere . v. Disbarbare , Difverre, Divellere, Sbarbare, Sbarbicare, Spiantare, Spiccare, Stiantare, Stirpare, Svegl'ere, Sverre. avellere à cardine . y. Ganghero. avellere coeno ...
‎1729
3
De rerum natura libri sex
... telis Impune, et.mediâ quamvis in caede frementes Hosassistere equos, hune ensem avellere dextrâ. Preigerus etiam locum Papinii excitavit. Ver. 33. Voces belli fera desunt in П : et hic codex pro qui sape in sequente versu dat persœpe.
Titus Lucretius Carus, Richard Bentley, 1813
4
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi; ne i ...
per feparare ciocché è attaccato ,. fefungett , feparare , fecerne- re . IT per togliere uno da qualche cofa ^ cui fia per affetto attaccato, fefungtrc , feparare , avocare , obflrahere , avellere , divellere , avertere . Diflaccarfi da alcuno, fejiingertmft ab ...
‎1751
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. corylus . Gr. '••.•:,/,'•',<*, . Amet. 46- Quivi in molte verghe sorgea- 00 avellani. Cr. 7. 5. 4* Ma 8"' (llr ' • '' 1 fichi, e i melagrani , e gli avellani, e i meli cotogni , e i nespoli potranno slar partiti da dodici in imo a venti piedi. AVELLERE.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
6
Rimario italiano di voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
Verbi паны-е avellere, V. L. mnvellere l» нашит, o (“минете егсепче. V. L. » pellcre и impellere l» 358. ELLI V. ELLE ed ELLO , e più: ii. elli, pron. ln. per едино, quolli pelli, cialI per li iii. Anelli, cogli. di' Scritl. Cranelli и .lolnelli , cogn. d' iluigne ...
Francesco Antolini, Girolamo Rosasco, 1839
7
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
(da avellere) divellici , ec.j ed anche i seg. col doppio off. li e cì : dielliri, cioè ce li die, ec. empiellici, ec 345. ELL1CO bellico, agg. Pellico, cogn. di Scritt* vellico , v. IV. Arbeltico , agg. di Ariella Melrlliro, agg. di Metello Salicilico '• di Sabellio ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
8
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
... i verbi italiani, ed altri molti vocaboli dell'ultima crusca, con tutti i loro diversi significati Giovanni Margini. S. G. H. ittiqualrbr cafa Л.1 un luoja. Aliquid exaliquo loco revellete , avellere , «vellere, di vellere . Scerpare un' »liera . Arborem era ...
Giovanni Margini, 1724
9
Vocabolario della lingua italiana
Ma gli ulivi , e i fichi, e i melagrani , e gli avellani , e i me Ii cotogni , e i nespoli potranno slar parlili da dodici in fino a vetiti piedi. AVELLERE. V. L. Sveglicre, S veil ere, Sbarbare. Lai. avellere. Gr. avaiTtav . Petr. son. 3i^. Ch' ogni basso pensier ...
10
Poesie di Cajo Valerio Catullo veronese scelte e purgate ...
Qui natam possis complexu avellere matris, Complexu matris retinentem avellere natam, Et juveni ardenti castam donare puellam? Quid faciant hostes capta crudelius urbe? Hymen о Hymenaee, Hymen ades, o Hymeuœe. J UVENES ...
Gaius Valerius Catullus, Tommaso Puccini, 1815
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Avellere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/avellere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT