Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "baccanalia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BACCANALIA EM ITALIANO

bac · ca · na · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BACCANALIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Baccanalia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BACCANALIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «baccanalia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de baccanalia no dicionário italiano

A definição de bacanálias no dicionário é bacchic festival, bacanal. Bacchanalia também é uma cena bacchica, em obras das artes figurativas.

La definizione di baccanalia nel dizionario è festa bacchica, baccanale. Baccanalia è anche scena bacchica, in opere delle arti figurative.


Clique para ver a definição original de «baccanalia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BACCANALIA


Italia
Italia
acromegalia
a·cro·me·ga·li·a
alia
a·lia
anomalia
a·no·ma·li·a
aralia
ra·lia
balia
ba·li·a
calia
ca·li·a
coprolalia
co·pro·la·li·a
dalia
da·lia
didascalia
di·da·sca·li·a
ecolalia
e·co·la·li·a
eulalia
eulalia
glossolalia
glos·so·la·li·a
lacrime d´Italia
lacrime d´Italia
malia
ma·li·a
marginalia
mar·gi·na·lia
microcefalia
mi·cro·ce·fa·li·a
plagiocefalia
pla·gio·ce·fa·li·a
regalia
re·ga·li·a
rosalia
rosalia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BACCANALIA

bacca
baccagliare
bacca
baccalaraio
baccalare
baccalaria
baccalaro
baccalaureato
baccanale
baccanario
baccanella
baccano
baccante
baccantico
baccara
bacca
baccarat
baccare
baccarello
baccaro comune

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BACCANALIA

acefalia
asialia
autocefalia
bradilalia
dislalia
dolicocefalia
emicefalia
epatomegalia
idrocefalia
macrocefalia
nanocefalia
ordalia
ortocefalia
palilalia
paralalia
pasilalia
rinolalia
schizolalia
sfenocefalia
splenomegalia

Sinônimos e antônimos de baccanalia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BACCANALIA»

baccanalia gregorio magno tiriolo baccanalia ogni anno fine agosto bacco riapre tipiche cantine trasforma popoloso borgo rivive fasti delle antiche feste onore eventi sagre categoria evento nella sezione enogastronomici titolo profumo vino colori musiche svolge citta grandi dizionari baccanalia† festa bacchica baccanale scena opere arti figurative dentro salerno partire edizione dell atteso tutti coloro amano

Tradutor on-line com a tradução de baccanalia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BACCANALIA

Conheça a tradução de baccanalia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de baccanalia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «baccanalia» em italiano.

Tradutor português - chinês

酒神节
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bacanal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bacchanalia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पीना पिलाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Bacchanalia
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вакханалия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bacanal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মদ খাত্তয়ার তাণ্ডব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bacchanales
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bacchanalia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bacchanal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Bacchanalia
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바커스 제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Bacchanalia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lể tữu thần Bacchus
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Bacchanalia
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Bacchanalia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Baküs şenliği
70 milhões de falantes

italiano

baccanalia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bacchanalia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вакханалія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bacanală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bacchanalia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bacchanalia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bacchanalia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bacchanalia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de baccanalia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BACCANALIA»

O termo «baccanalia» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.118 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
23
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «baccanalia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de baccanalia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «baccanalia».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BACCANALIA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «baccanalia» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «baccanalia» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre baccanalia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BACCANALIA»

Descubra o uso de baccanalia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com baccanalia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Investigationes Theologico-canonicae
In casu locatio facta est ad annum, qui currebat « usque ad baccanalia anni 1819 in annum 1820 », sc., ab una ad aliam « stagione di carnevale » prout colligitur tum ex voce « baccanalia » (cf. Benedictum XIV, « Inter cetera », 1 ianuarii 1748,  ...
Aa.vv., 1978
2
Il Resto Delle Vite Degli Artefici, L' Appendice Alle Note ...
Sopra una baccanalia e battaglia di saliri, e sopra un quadro d'Arpocr-ate, jàtti dal Vasari. Ancora ch'io vi abbia (mentre sono al servizio del cardinale) scritto più micio risposta delle vostre, e fatto gran capitale de' buon ricordi che mi dato, non  ...
3
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
... una baccanalia di putti, che tutti sono ciascuno per se cosa rarissima, e disegni non mai più visti. Bitrasse Micbelagnolo messer Tommaso in un cartone, grande di naturale, che nè prima nè poi di nessuno fece il ritratto, perché aboriva il fare ...
Giorgio Vasari, 1855
4
Le opere di Giorgio Vasari pittore e architetto aretino: Parte 2
Sopra una baccanalia e battaglia di satiri, e sopra un. quadro d'Arpocrate, finti dal Vasari. Ancora ch'io vi abbia (mentre sono al servizio del cardinale) scritto più mie in risposta delle vostre, e fatto gran capitale de' buon ricordi che mi date, non  ...
‎1838
5
Il Romuleo di mess. Benvenuto da Imola
E perché una via di corruzione v'era, cioè questo Baccanalia, la madre [del] giovane (3) chiamoe ad se lo figliuolo, e disse ch' aveva fatto voto per lui quando ein era infermo, che manderebbe lui a Baccanalia, come fosse liberato e guarito;  ...
‎1868
6
Il Romuleo ... volgarizzato nel buon secolo e messo per la ...
E perchè una via di corruzione v'era, cioè questo Baccanalia, la madre [del] giovane (3) chiamoe ad sè lo figliuolo, e disse ch'aveva fatto voto per lui quando egli era infermo, che manderebbe lui a Baccanalia, come fosse liberato e guarito;  ...
Benvenutus (de Imola), Giuseppe Guatteri, 1869
7
Il Romuleo di mess. Benvenuto da Imola, volgarizzato nel ...
E perchè una via di corruzione v'era, cioè questo Baccanalia, la madre [del] giovane (3) chiamoe ad sè lo figliuolo, e disse ch'aveva fatto voto per lui quando egli era infermo, che manderebbe lui a Baccanalia, come fosse liberato e guarito;  ...
Benvenutus (de Imola), Giuseppe Guatteri, 1868
8
Dizionario Universale Delle Arti E Scienze Di Efraimo Chambers
Bacco, sotto la denominazione Alovùo'm àpxaîa' Baccanalia primitiva antiqua , vecchi Baccanali. Lakcmak , lib. cit. Veggasi l' Articolo ANTHZSTERIA. Alcuni però tengono , che queste fossero due Feste totalmente diverse , e la prima altro  ...
9
Il Romuleo di mess: Benvenuto da Imola, volgarizzato nel ...
E perché una via di corruzione v' era, cioé questo Baccanalia, la madre [del] giovane (3) chiamoe ad sé lo figliuolo, e disse ch' aveva fatto voto per lui quando egli era infermo, che manderebbe lui a Baccanalia, come fosse liberato e guarito;  ...
Benvenutus (de Imola), Giuseppe Guatteri, 1869
10
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
_ BACANÀL, s. m. Baccanalia e Baccanarìa , Fracasso di chi giuoca 'o scherza con clamori c strepito. Baccano, vale Rumore , fracasso che risulta dalla scherzare sconciamente. Fu s.m.mlr. , Far baccanalia o baccane. BACANÀR, v.
Guiseppe Boerio, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BACCANALIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo baccanalia no contexto das seguintes notícias.
1
Torna il Festival nazionale della Comicità “Cabareboli”, San …
... Gregorio Magno”, un evento patrocinato dal Comune e della Pro Loco di San Gregorio Magno e dalla Pro Loco di Eboli, partner Baccanalia. «Salernonotizie.it, jul 15»
2
Torna il Festival nazionale della Comicità “Cabareboli”, San …
... Gregorio Magno”, un evento patrocinato dal Comune e della Pro Loco di San Gregorio Magno e dalla Pro Loco di Eboli, partner Baccanalia. «Salernonotizie.it, jul 15»
3
Anima Lupus: nasce in Ciociaria il primo energy drink tutto italiano
Il lancio di Anima Lupus ci sarà venerdì 5 ad Isola del Liri presso il locale Baccanalia, ma le sorprese non finiscono qui: in questi mesi è nata ... «Sora24.it, jun 15»
4
Anima Lupus: nasce in Ciociaria il primo energy drink tutto italiano
Il lancio di Anima Lupus ci sarà venerdì 5 ad Isola del Liri presso il locale Baccanalia, ma le sorprese non finiscono qui: in questi mesi è nata ... «Sora24.it, jun 15»
5
San Gregorio Magno: riapre le porte di via Bacco per rappresentare …
... l'anno sono custodi di ottimi vini, creati secondo antiche tradizioni, che sono pronti ad essere degustati durante l'evento estivo di Baccanalia. «Blasting News, dez 14»
6
San Gregorio Magno: riapre le porte di via Bacco per rappresentare …
... l'anno sono custodi di ottimi vini, creati secondo antiche tradizioni, che sono pronti ad essere degustati durante l'evento estivo di Baccanalia. «Blasting News, dez 14»
7
L'Assessore Caligiuri alla presentazione della campagna di scavi …
... dalle visite degli studenti di “Calabria Jones” alle manifestazioni culturali “Baccanalia 2200 anni dopo”, dalle iniziative per esporre la testa di ... «Regione Calabria, out 14»
8
Archeologia: Caligiuri ad iniziativa campagna scavi Tiriolo
... dalle visite degli studenti di “Calabria Jones” alle manifestazioni culturali “Baccanalia 2200 anni dopo”, dalle iniziative per esporre la testa di ... «Giornale di Calabria, out 14»
9
L'Assessore Caligiuri alla presentazione della campagna di scavi …
... dalle visite degli studenti di “Calabria Jones” alle manifestazioni culturali “Baccanalia 2200 anni dopo”, dalle iniziative per esporre la testa di ... «Regione Calabria, out 14»
10
Archeologia: Caligiuri ad iniziativa campagna scavi Tiriolo
... dalle visite degli studenti di “Calabria Jones” alle manifestazioni culturali “Baccanalia 2200 anni dopo”, dalle iniziative per esporre la testa di ... «Giornale di Calabria, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Baccanalia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/baccanalia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z