Baixe o aplicativo
educalingo
bagascione

Significado de "bagascione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BAGASCIONE EM ITALIANO

ba · ga · scio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE BAGASCIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bagascione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BAGASCIONE EM ITALIANO

definição de bagascione no dicionário italiano

A definição de bagascione no dicionário é bagascio.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BAGASCIONE

abbraccione · alcione · arancione · arcione · biscione · calascione · ciccione · cornicione · crescione · falcione · fascione · lancione · pacione · pancione · pasticcione · piccione · piscione · procione · sporcaccione · striscione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BAGASCIONE

bagagliaio · bagagliera · bagagliere · bagaglio · bagaglio culturale · bagaglione · bagagliume · bagarinaggio · bagarino · bagarozzo · bagarre · bagascia · bagascio · bagassa · bagattella · bagattellare · bagattelle · bagattelliere · bagattino · bagatto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BAGASCIONE

bonaccione · camicione · capoccione · concione · crocione · doccione · gruccione · impiccione · pelliccione · piacione · roncione · salsiccione · scardaccione · spendaccione · squarcione · straccione · sudicione · suspicione · tencione · vocione

Sinônimos e antônimos de bagascione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BAGASCIONE»

bagascione · bagascione · treccani · baga · ʃone · lett · bagascio · gaʃo · bagascia · spreg · uomo · rapporti · sessuali · altri · uomini · esercita · dizionari · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · sacch · camp · impudicamente · drudo · meretrice · purg · amante · donna · grandi · sció · volg · lessicografia · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · repubblica · garzanti · linguistica · scio · omosessuale · prostituisce · bagasce · frequentatore · abituale · prostitute · cosa · scopri · dizionarioitaliano · italian · download · software · time · pronuncia · traduzioni · pons · sapere · meno · diprostitute · deriv · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · libero · cronaca · nomignolo · affettuoso · veniva · appellata · locanda · moreno · detto · perché · vado · stirare · fermerete · forum · alfemminile · domani · vais · davver · stira · anche · quello ·

Tradutor on-line com a tradução de bagascione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BAGASCIONE

Conheça a tradução de bagascione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bagascione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bagascione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

bagascione
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bagascione
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bagascione
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bagascione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bagascione
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

bagascione
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bagascione
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bagascione
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bagascione
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bagascione
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bagascione
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

bagascione
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

bagascione
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bagascione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bagascione
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

bagascione
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bagascione
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bagascione
70 milhões de falantes
it

italiano

bagascione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bagascione
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

bagascione
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bagascione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bagascione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bagascione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagascione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagascione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bagascione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAGASCIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bagascione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bagascione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bagascione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BAGASCIONE»

Descubra o uso de bagascione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bagascione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
Concubina, Puttana, e talora vale anche Bagascione . Lat. pellex, concubina, meretrix, cincedus. Gr. icdXkaxri, rcdp- vo;. Boce.nov.no. 18. Vuo' tu innanzi star qui per bagascia di costui, che a Pisa mia moglie? Pataffi 5. E la bagascia mia n' ha ...
2
Dizzionario della lingua italiana ...
Concubina, Puttana, e lalora vale anche Bagascione. Lat. pel/ex, concubina, merelrix, cinatdus. Gr. iroXXoocii, rcóp- vo;. Bocc. nov. 20. 18. Vuo' tu innanzi star qui per bagascia di costui, che a Pisa mia moglie? Pataff. 5. E la bagascia mia n' ha ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Nuovo metodo per la lingua italiana la più scelta, estensivo ...
Concubina, Puttana , e talora... *vale anche Bagascione . Bagascione . Gio- uanetto , cbe fa altrui copia di [e impudi~ camente, oggi comunemente Bardafla . Bagascione, per Drudo di Puttana, oggi più comunementsi. Bertone . Q. Bagge'o .
Girolamo Andrea Martignoni, 1750
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
V. Bagascione Bagascione , giovanetto che vive impudicamente; oggi com. bardassa Bagattelliere, giocolare Bagnaiuolo, colui che tiene il bagno, maestro del bagno Bagnatore, che bagna Bagnatrice, colei che ministra alfe donne nel bagno ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... estimatore , uno che avvisa Bnoascm, concubina, puttana: talora, vale bagascione Bagascio. V. Bagascione Bagascione , giovanetto che vive impudicamente; oggi com. bardassa Bagattelliere, iocolare Bagnaiu'ólo, co ui che tiene il bagno ...
‎1855
6
Dizionario della lingua italiana
Giovanetto , che fa altrui copia di se mederimo , Bagascione. Lat. einwrlu.Gr- z/ vam'og, mig"; .Qurx. Jllar. Una bardassa , io non vo' dirvi il nome , E in Firenze si nore . * BARDASSONA'ÈCIO . Sud. Peggiorat. dillarda:m , così detto per enfa.ri .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
7
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
tana, e talora Vale anche bagascione, Femme on fille abundonne'e, pulain, prostitue'e, fille de foie f. S Talora val Bagascione, bardassa V. BAG.\SCIO s. m. V . Bagascione. BAGASCIONE (ba-ga-cln'ò-ne') V. Bardassa. S Per Brodo di puttana, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
8
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Bacasela, s. f. Concubina , Donna impudica ; e talora vale ancora Bagascione. Bagascia, ». m. Lo stesso che Bagascione. Bagascione, ». m. Giovanetto, che fa altrui copia di sè impudicamente , oggi comunemente Bardassa. 0 Drudo di ...
Pietro Fanfani, 1865
9
Di selva in selva: studi e testi offerti a Pio Fontana
Bagascione. Cinedo. Zanzero». Si noti che resta escluso dalla serie dell'Imbriani il solo Bagascione, che però torna, isolato, qualche pagina avanti: «Ahimè — rispuose il bagascione — amico, neppur io ho mai sbasito sulle funi ». E poiché ...
Paolo Di Stefano, Giovanni Fontana, 1993
10
Storia universale, 35 voll
e filosofo convenne sedersi vicino ad un bagascione, di quelli 4 .barba rasa e gambe allisciate. Come è facile a comprendersi, la signora facea molto conto di questo bagascione, del quale ^.rammenta vasi anche il nome, e chiamavasi ...
Cesare Cantù, 1840

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAGASCIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bagascione no contexto das seguintes notícias.
1
Ci si è ammosciato persino il gossip, Andrea Scanzi sul Fatto …
... sfanculò qualche signora russa non troppo interessata al suo concerto (“Guardalo lì, quel bagascione, quel baraccone, quel cassonetto!”). «Blitz quotidiano, ago 14»
2
Ci si è ammosciato persino il gossip, Andrea Scanzi sul Fatto …
... sfanculò qualche signora russa non troppo interessata al suo concerto (“Guardalo lì, quel bagascione, quel baraccone, quel cassonetto!”). «Blitz quotidiano, ago 14»
3
La triste fine di Sting
Fu una cascata alcolica di “baraccone, troione, bagascione, catamarano, lavandino”. Poi, come nulla fosse, Zucchero riprese a suonare. «Il Fatto Quotidiano, ago 12»
4
La triste fine di Sting
Fu una cascata alcolica di “baraccone, troione, bagascione, catamarano, lavandino”. Poi, come nulla fosse, Zucchero riprese a suonare. «Il Fatto Quotidiano, ago 12»
5
I clippini di Vasco o il 3D di Liga? Il derby emiliano va al libro di …
... (“Figa vs musica”) e lo sclero a Porto Cervo contro il pubblico di riccone distratte (“Lavandino, baraccone, bagascione, tegame, cassonetto!”). «Il Fatto Quotidiano, jan 12»
6
I clippini di Vasco o il 3D di Liga? Il derby emiliano va al libro di …
... (“Figa vs musica”) e lo sclero a Porto Cervo contro il pubblico di riccone distratte (“Lavandino, baraccone, bagascione, tegame, cassonetto!”). «Il Fatto Quotidiano, jan 12»
7
Caro Gesù Bambino, ridammi Genova com'era
Di notte se ti ricordi andavamo a sbagasciare fino alle 6 del mattino nei vicoli, passando serate indimenticabili anche con quelle bagascione ... «il Giornale, dez 10»
8
Caro Gesù Bambino, ridammi Genova com'era
Di notte se ti ricordi andavamo a sbagasciare fino alle 6 del mattino nei vicoli, passando serate indimenticabili anche con quelle bagascione ... «il Giornale, dez 10»
9
"Son così, vengo dalla strada" Zucchero dopo la serata-scontro
... signora dello scandalo, quella che continuava a spedire gli sms, dicendole: "Lavandino, baraccone, bagascione, cassonetto, sei uno schifo". «La Repubblica, ago 07»
10
Zucchero insulta il pubblico... e succede un casino!
... definendola «Lavandino, baraccone, bagascione, catamarano, cassonetto, sei uno schifo» e tirandole una bottiglietta. Alcuni hanno reagito ... «Musicalnews.com, ago 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bagascione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bagascione>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT