Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "benanche" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BENANCHE EM ITALIANO

be · nan · che play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BENANCHE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Benanche e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA BENANCHE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «benanche» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de benanche no dicionário italiano

A definição de benanche no dicionário é também: vou pagar b. minha dívida.

La definizione di benanche nel dizionario è anche: pagherò b. il mio debito.


Clique para ver a definição original de «benanche» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BENANCHE


anche
an·che
e anche
e anche
e neanche
e neanche
finanche
fi·nan·che
fors´anche
fors´anche
manche
manche
neanche
ne·an·che
o anche
o anche
orobanche
o·ro·ban·che
qualunche
qualunche
quand´anche
quand´anche
scaldapanche
scal·da·pan·che
se anche
se anche
tranche
tranche
vedovina a teste bianche
vedovina a teste bianche

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BENANCHE

benaccetto
benaffetto
benallevato
benaltrismo
benaltrista
benalzato
benamato
benandante
benandare
benandata
benaplacito
benarrivato
benaugurale
benaugurante
benauguratamente
benaugurato
benauguroso
benavere
benavveduto
benavventurato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BENANCHE

affiche
al punto che
apache
cache
caratteristiche
che
cosa che
dato che
fiche
gauche
il che
in modo che
non so che
ogni volta che
oltre che
qualche
quello che
se non che
touche
visto che

Sinônimos e antônimos de benanche no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BENANCHE»

benanche benanche treccani bèn anche benanco anco cong raro pure perfino queste accezioni più grafia staccata grandi dizionari nàn meno rafforz pagherò debito ancorché farò fossero cento impedirmelo sapere lett valore rafforzativo rispetto pari dove bene acquista maggiore efficacia come etiam rinforzasi questo dovere scriversi quando significato repubblica nove lire giorno puoi uscio chiuso passartela ragionevolmente foscolo traduzione pronuncia traduzioni garzanti linguistica termine french download time charge italian glosbe sorry

Tradutor on-line com a tradução de benanche em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BENANCHE

Conheça a tradução de benanche a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de benanche a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «benanche» em italiano.

Tradutor português - chinês

benanche
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

benanche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

benanche
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

benanche
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

benanche
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

benanche
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

benanche
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

benanche
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

benanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

benanche
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

benanche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

benanche
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

benanche
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

benanche
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

benanche
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

benanche
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

benanche
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

benanche
70 milhões de falantes

italiano

benanche
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

benanche
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

benanche
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

benanche
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

benanche
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

benanche
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

benanche
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

benanche
5 milhões de falantes

Tendências de uso de benanche

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BENANCHE»

O termo «benanche» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.785 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «benanche» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de benanche
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «benanche».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BENANCHE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «benanche» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «benanche» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre benanche

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BENANCHE»

Descubra o uso de benanche na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com benanche e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice civile, spiegato dai suoi motivi, dagli esempi e ...
dei diritti ceduti alle attrici , sotto il pretesto che erano straniere alla successione Jtiery , a fttto una falsa applicazione dell' articolo 841 del codice civile , la cui disposizione si trova benanche violata , come lo spirito delle leggi Per diversas et ab ...
France, Joseph-André Rogron, Pierre Auguste Florent Gérard, 1842
2
Saggio storico-critico sulla tipografia del Regno di Napoli
Avvegnaché non pub dubitarsi che Aldo aveste incominciato a stampare interi libri in greco non prima del 1494. siccome avvisano tutti gli scrittori , ed appare benanche dalla ferii dell* edizioni Aldine per ordine cronologico , piii volte impressa ...
Lorenzo Giustiniani, 1793
3
Saggio storico-critico sulla tipografia del Regno di Napoli ...
Ianuuiiiylenzanome-'dell”imprell'ore': 'ma l'edizione è del .celebratissimo :Mattia Mora-uo in 'caratteri `rotondi adoperati in altre molte :opere -, ed in -questa 'evvi ` benanche un saggio (dé' suoi caratteri greci, :leggendovisi da passo in 'passo ...
Lorenzo Giustiniani, 1793
4
Leggi della procedura civile di C.J.L. Carré: Terza ...
Il nuovo proprietario non sarà al corrente degli alTari fatti dal suo predecessore, e può accadere benanche che il precetto venga fatto senza che siasene data conoscenza alla persona interessata a conoscerlo. — Accadrà che il debitore ...
Guillaume Louis Julien Carré, Adolphe Chauveau, 1860
5
Annali civili del regno delle Due Sicilie
ti , ma benanche a dimostrare i loro progressi edilizio sopra solide basi , perchè non crollasse ne' paesi altrui. E certamente non bene si raggiu- al variar di fortuna. D' ordinario assai breve è gnerebbe l' onorevole fine di promuovere la la vita ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1833
6
Elementi di geometria: 1 : Geometria del piano
Ora per essere, in questo caso, un rag« gio O'A" del circolo O' parallelo ma opposto in direzione all'omologe raggio OA del circolo O, i due circoli O, O' sono benanche simili o pure omoletici inversi, e C'è il centro di simiglianza inversa. Quindi ...
Raffaele Rubini, 1864
7
La Biblioteca storica, e topografica del Regno di Napoli di ...
I titoli sono benanche diversi apposti agli esemplari: ma il più esatto, e da me letto è quello col titolo : I vituperi , disone/i-ì , e corna auree e di piacere della nobiltà Napoletana in due volumi. Vi corre benanche un' aggiunta fino all' anno 1713.
Lorenzo Giustiniani, 1793
8
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
Sotto l'antica legislazione, era questione di sapere, se il portatore dovea fare il protesto non solamente al trattario, ma benanche ai raccomandatari, disponendo in generale la ordinanza del 1673 (art. li- ) , esser egli tenuto di fare il pretesto tra  ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
9
Lezioni di diritto canonico pubblico, e privato considerato ...
E però da avvertirsi , che sotto nome di fondazione non s'intende soltanto la prestazione del tondo , ma si richiede benanche l'edificazione del beneficio , e la dotazione necessaria per provvedersi al culto di Dio, ed al sostentamento del ...
‎1850
10
Elementi di algebra...
gruenze flx) = o (mod. p), f,(x) = o (modi, p) saranno cornimi benanche alle terza f8(x) = o (mod. p). In falli per ipotesi t(x)=QU(x)+TM , essendo Q il quoziente di f(x) diviso per f,(x) , e quindi da cotesta eguaglianza chiaro apparisce che ogni ...
Raffaele Rubini, 1866

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BENANCHE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo benanche no contexto das seguintes notícias.
1
Cliniche private a Cosenza, Poggi risponde alla CGIL: ”Io non porto i …
... rette, diminuendole sensibilmente nel mese di Aprile 2009, e retrocedendole al 01.08.2008, e come, benanche, il Regolamento Regionale n. «Quotidiano online, jun 15»
2
Cliniche private a Cosenza, Poggi risponde alla CGIL: ”Io non porto i …
... rette, diminuendole sensibilmente nel mese di Aprile 2009, e retrocedendole al 01.08.2008, e come, benanche, il Regolamento Regionale n. «Quotidiano online, jun 15»
3
L'ambiente, l'arrampicata, l'alpinismo e il futuro. Una riflessione di …
Tornando dalle mie parti, nelle Alpi occidentali oggi ci sono fix veramente dappertutto ed ogni metro quadro di roccia benanche sprofondata ... «PlanetMountain, dez 13»
4
L'ambiente, l'arrampicata, l'alpinismo e il futuro. Una riflessione di …
Tornando dalle mie parti, nelle Alpi occidentali oggi ci sono fix veramente dappertutto ed ogni metro quadro di roccia benanche sprofondata ... «PlanetMountain, dez 13»
5
«La commessa razzista? Cerchi di capire, è italiana»
Ed è sconcertante, benanche siano state poi smentite, che possano essere pronunciate frasi di quel tenore. E' sconcertante che qualcuno ... «Vanity Fair.it, ago 13»
6
«La commessa razzista? Cerchi di capire, è italiana»
Ed è sconcertante, benanche siano state poi smentite, che possano essere pronunciate frasi di quel tenore. E' sconcertante che qualcuno ... «Vanity Fair.it, ago 13»
7
Brevi note sulla prova nel diritto tributario: disamina di alcune …
... esperita mediante quesiti sottoposti ai testi acui gli stessi rispondono benanche per iscritto entro termini perentori (brevi) ad essi assegnati. «Altalex, jan 08»
8
Brevi note sulla prova nel diritto tributario: disamina di alcune …
... esperita mediante quesiti sottoposti ai testi acui gli stessi rispondono benanche per iscritto entro termini perentori (brevi) ad essi assegnati. «Altalex, jan 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Benanche [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/benanche>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z