Baixe o aplicativo
educalingo
bigodino

Significado de "bigodino" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BIGODINO EM ITALIANO

bi · go · di · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE BIGODINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bigodino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BIGODINO EM ITALIANO

frisador

Os curlers são objetos tubulares longos cilíndricos de alguns centímetros e um diâmetro de cerca de dois ou três centímetros ao redor dos quais os cabeleireiros envolvem seus cabelos para modificar a dobra e a ondulação com o calor e os produtos químicos. Geralmente eles são feitos de plástico.

definição de bigodino no dicionário italiano

A definição de curler no dicionário é uma haste ou cilindro de metal ou outro material, usado para estilizar o cabelo durante a secagem.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BIGODINO

andino · anodino · bernardino · bodino · bordino · brodino · budino · chiodino · cittadino · codino · comodino · cordino · di giardino · giardino · ladino · leopoldino · nodino · paladino · todino · verdino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BIGODINO

bigliettino · biglietto · biglietto d´invito · biglietto di banca · bigliettone · biglione · bignami · bignè · bigo · bigollo · bigolo · bigoncia · bigoncio · bigordare · bigordo · bigotta · bigottamente · bigotteria · bigottismo · bigotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BIGODINO

accendino · aldino · appendino · biliardino · bombardino · concittadino · contadino · corredino · garibaldino · gradino · guadino · lavandino · nascondino · piedino · primo cittadino · riordino · scaldino · secondino · singolo cittadino · tondino

Sinônimos e antônimos de bigodino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BIGODINO»

bigodino · ciglia · giochi · roller · capelli · magico · caltanissetta · bigodini · sono · oggetti · tubolari · forma · cilindrica · lunghi · alcuni · centimetri · diametro · circa · attorno · parrucchieri · avvolgono · modificarne · piega · ondulazione · calore · mondo · femminile · visto · dalle · blogger · sito · dedicato · ultime · tendenze · sulla · moda · donna · notizie · gadget · high · tech · consigli · benessere · salute · viaggi · sport · bigodino · terni · piace · persone · parlano · http · design · spettacolo · cucina · corriere · diavoletto · diavolino · scopri · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · netaddiction · dopo · multiplayer · movieplayer · presenta · mercato · terzo · proprietario · nato · ottobre · come · work · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · varie · dimensioni · treccani · bigodì · bigudino · bigudì · bigoudi · cilindretto · altro · materiale · ciocche · metterli · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · viola · vendramin · bertuol · pagine · gialle · delle · sirene · jesolo · leggi · recensioni · degli · utenti · instagram · photos · iconosquare ·

Tradutor on-line com a tradução de bigodino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BIGODINO

Conheça a tradução de bigodino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bigodino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bigodino» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rulo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

curler
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

curler
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бигуди
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

frisador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কুঁচিতকারী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

joueur de curling
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

curler
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lockenwickler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カーラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

경기자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

curler
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nép mình
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

curler
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

curler
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bigudi
70 milhões de falantes
it

italiano

bigodino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lokówki
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

бігуді
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bigudiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπικουτί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

krul
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

papiljott
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

curler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bigodino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BIGODINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bigodino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bigodino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bigodino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BIGODINO»

Descubra o uso de bigodino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bigodino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
... 212 «Pantalons di casimir [...] lir. 35.». MGuida: pantalon '(franc.) CALZONI'. – Vc. fr., 1790 nel signif. di 'longue culotte sans pieds (TLF). [ pantalone-sachet; pantaloni]. _R_ PAPILLOTE s.f. 'ricciolo di capelli ottenuto mediante bigodino' ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
I segreti del gatto. Consigli e soluzioni per comprenderlo e ...
Gli oggetti riportati comprendono palline, pezzetti di carta sgualcita o di stagnola, giocattoli, cinture per abiti, stringhe e lacci. Il suono del suo giocattolo preferito, un bigodino per capelli di gommapiuma che veniva strofinato, faceva impazzire ...
Claire Bessant, 2004
3
L'amore è come un film:
Lanciandomi fuori, batto di nuovo la testa, e il bigodino allentato si stacca e rotola a terra. Un ricciolo di capelli si libera di colpo, ribelle. Sento un tintinnio. Mi blocco. Rumoredi chiavi? Chiavi nella serratura! Mi precipito in bagno a tempo di  ...
Victoria Van Tiem, 2014
4
Oleandro bianco
Si tolse un bigodino, rovesciò in alto gli occhi per guardarsi il ricciolo sulla fronte; poi cominciò a sfilare gli altri bigodini, lasciandoseli cadere in grembo. «Tu sei quella in gamba. Mi sono ricreduta su di te. Ri-creduta. Dov'è Carolee, l'hai vista  ...
Janet Fitch, 2010
5
Piccoli mammiferi - Animali in casa
Ciascun bigodino dev'essere lungo 15 cm, il blocchetto di balsa invece sarà lungo 5 cm e largo 2,5 cm. In un soggetto giovane, si applica un bigodino sul ricciolo a livello del posteriore e uno su ciascun fianco; man mano che l'animale cresce ...
Script edizioni
6
L'Europeo: settimanale politico d'attualità
Come Monica, che ogni giorno pubblica una inserzione su un giornale d' importanza nazionale, offrendo «abbaglianti accompagnatrici per serate e meeting». La si trova in trattoria o al salone di bellezza e tra un risottino e un bigodino, la post- ...
7
Quaderni storici
Saint Jean Trolimon è un comune del Sud Finistère, situato ad ovest di Pont- YAbbé, capoluogo di uno dei due cantoni 00110' sciuti comunemente sotto il nome di paese bigodino e res0 celebre da quell'immagine d'Epinal della bretone  ...
8
Arte in Italia: rivista mensile di belle arti
... 53 Del realismo nell'arte; C. G. Clavarino » 1C4 EDILIZIA Album edilizio Torinese con 40 fotografìe; V. Bigodino ia5, 171 NECROLOGIA Francesco Dall' Ongaro; L. Ifpcca » 8 Celestino Delleani; Giovanni Canterano » 10 Giordani Gaetano ...
9
Un Caso Comune
Salì in auto e andò via a tutto gas, destinazione Foli. Franca riaccostò la tendina di pizzo verde della finestra di cucina. Scosse la testa e si sedette al tavolo, appoggiando le mani alle guance un tempo paffutelle e rosee. Un bigodino di spugna ...
Annarita Coriasco, 2012
10
4 amici online
Sono andata in cucina a fare colazione con la voglia di sorridere. Ho preso in giro mamma che si era dimenticato di togliersi un bigodino e abbiamo riso insieme. Stamattina mi sono svegliata felice. Due giorni fa, mentre tornavo da scuola con ...
Carolina Capria, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BIGODINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bigodino no contexto das seguintes notícias.
1
Le brave ragazze diventate cattive - CheDonna.it
La classifica che vi proponiamo è dal sito Bigodino.it. L'elenco parte dal fondo, per poi rivelare man mano la più cattiva di tutte le ex brave ... «CheDonna.it, jul 15»
2
Altro che Grecia, Shanghai rischia di diventare una «bolla» mondiale
È stato lui, tra un bigodino e uno shampoo, a suggerirle di fare quello che ormai in Cina è una moda: giocare in Borsa. Da quando la Cina ha ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
3
Miley Cyrus, il tutorial per realizzare la sua pettinatura rock
Pettinate i capelli e metteteli in forma con un gel dalla tenuta estrema tirandoli verso l'alto e avvolgendoli su un lungo bigodino dal diametro ... «Look dei VIP, jun 15»
4
Capelli mossi: i migliori metodi per una chioma da urlo
Nonostante il nome complicato, i flexi rods non sono nient'altro che dei piccoli tubi semirigidi che fungono da bigodino. A differenza, però, di ... «Magazine delle donne, jun 15»
5
San Tomaso Back Home: live dei Salabanda a Porta San Tomaso
... Maurizio Parravicini (Maury Parradisiaco) al sax, Simone Martin per contrabbasso e voce, Marco Riccato (bigodino) al basso e infine Adrian ... «TrevisoToday, jun 15»
6
Rissa al Just Cavalli, la versione di Fedez
16|54X Factor: gli aforismi di Fedez «Lorenzo Fragola con il cantautorato italiano è a casa sua come un bigodino sulla testa di Caparezza». «Vanity Fair.it, jun 15»
7
Mad Men: l'ultima puntata e i beauty look (NO SPOILER)
Per i capelli invece tinte total block, ricci da bigodino, frangette à la Bettie Page e lob ricci alla Marilyn. di vogue.it. Pubblicato: 20 maggio 2015 ... «Vogue.it, mai 15»
8
Capelli mossi beach waves: ecco i trucchi per essere di tendenza
... e aiutandoci con l'uncino in dotazione con i bigodini di gomma piuma, prendete la ciocca arrotolata e fatela passare all'interno del bigodino. «Leccenews24, mai 15»
9
NetAddiction acquista Dissapore.com e si rafforza nel food
... Movieplayer.it, Bigodino.it e Leganerd.com), nell'editoria cartacea (Multiplayer Edizioni) e nel commercio elettronico (Multiplayer.com), ... «Engage, abr 15»
10
Provato per voi: sostegno per capelli ricci o lisci
Il sostegno dona volume e movimento alla tua chioma, ed è costumizzabile, infatti l'intensità del riccio sarà data dalla grandezza del bigodino, ... «Elle, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bigodino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bigodino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT