Baixe o aplicativo
educalingo
bitonale

Significado de "bitonale" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BITONALE EM ITALIANO

bi · to · na · le


CATEGORIA GRAMATICAL DE BITONALE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bitonale e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BITONALE EM ITALIANO

definição de bitonale no dicionário italiano

A definição de bitonal no dicionário é que ele se desenvolve em dois tons: escala b. Bitonal também tem dois tons: sirene b.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BITONALE

Italia meridionale · cauzionale · costituzionale · diagonale · eccezionale · funzionale · generazionale · gestionale · internazionale · istituzionale · meridionale · nazionale · parco nazionale · pedonale · personale · professionale · promozionale · regionale · sensazionale · tradizionale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BITONALE

bistrò · bistrot · bisturi · bisulco · bisunto · bit · bitangente · biternata · bitmap · bitorzolo · bitorzoloso · bitorzoluto · bitta · bittare · bitter · bitumare · bitume · bituminare · bitumine · bituminoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BITONALE

cantonale · confessionale · convenzionale · direzionale · giurisdizionale · interpersonale · irrazionale · multinazionale · nutrizionale · opzionale · ormonale · patronale · previsionale · pubbliredazionale · razionale · redazionale · settentrionale · stagionale · transnazionale · zonale

Sinônimos e antônimos de bitonale no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BITONALE»

bitonale · sirena · polizia · voce · fiamm · carabinieri · ambulanza · clacson · bitonale · treccani · comp · tono · tonale · toni · trombe · autoveicoli · emettono · note · anche · più · diversi · dizionari · corriere · della · sera · significato · termine · sirene · elettroniche · soccorso · sonora · auto · sirens · barre · cupolini · lampeggiatori · accessori · moto · industry · antifurto · luigi · peduto · realizzazione · cura · salerno · giuseppe · rosa · gerardo · classe · corso · operatore · delle · telecomunicazioni · prof · simile · collegati · modo · particolare · ottenere · suono · particolarmente · fastidioso · ottenuto · bettimento · frequenze · annunci ·

Tradutor on-line com a tradução de bitonale em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BITONALE

Conheça a tradução de bitonale a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de bitonale a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bitonale» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

黑白
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

bitonal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bitonal
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

bitonal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bitonal
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Монохромные
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

bitonal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

bitonal
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bitonal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bitonal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

bitonale
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

モノクロ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

흑백
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bitonal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bitonal
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இரு சாயல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

bitonal
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bitonal
70 milhões de falantes
it

italiano

bitonale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

bitonal
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

монохромні
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bitonal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bitonal
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bitonal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gråskaliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bitonal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bitonale

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BITONALE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bitonale
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bitonale».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bitonale

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BITONALE»

Descubra o uso de bitonale na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bitonale e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
AutoCad 2004. I fondamenti. Con CD-ROM
... (Compressione ZSOFT PACKBITS) Grigio, RGB .ffig Bitonale, gngio, indicizzato. .png RGB, RGBA Bitonale, indicizzato, gngio. .tif RGB, RGBA Bitonale, indicizzato, grigio, .tif RGB, RGBA Bitonale Bitonale .col cai Bitonale, grigio, indicizzato, ...
Ralph Grabowski, 2004
2
Autocad 2000 tecniche avanzate. Per ingegneri e architetti
Un'immagine bitonale è un'immagine costituita esclusivamente da un colore di primo piano e da un colore di sfondo. Quando attaccate un'immagine bitonale, questa assume il colore del layer corrente. Inoltre l'immagine bitonale e i rispettivi  ...
Sham Tickoo, 2001
3
AutoCAD 2008 Guida completa
Per immagine bitonale o monocromatica si intende una immagine in bianco e nero, salvata con tale formato da un programma di grafica. Se si dispone di questo tipo di immagini è sicuramente conveniente selezionarle e nella tavolozza delle ...
Luigi Santapaga, Matteo Trasi, 2007
4
La neurologia della Sapienza
Nell'esame semeiotico la prima cosa da valutare nel paziente è la voce, se sonora o ipofonica o bitonale, come accade nella paralisi di una corda vocale; inoltre, se possiede un tonalità nasale come accade nelle paralisi del palato. Bisogna ...
Alfredo Berardelli, Giorgio Cruccu, 2012
5
Ravel E L'Anima Delle Cose
accordo-tremolo. sprofonda. nel. nulla,. lasciando. sulla. superficie. la. lieve. increspatura. di. un. arpeggio. costruito. su. un. accordo. bitonale. 1 Aloysius Bertrand nacque nel 1807 e morì a Parigi nel 1841. Un anno dopo la sua morte usciva ...
Enzo Restagno, 2010
6
Le nostre vite senza ieri
... e così non videIvo Barrocciai chiudere gli occhi e abbandonarsi controlo schienale della quasiesanime poltrona, non sentì il lieve sospiro chesortìdalle sue labbra contemporaneamente alla nuova, bitonale, per fortunainodore scorreggia di ...
Edoardo Nesi, 2012
7
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
GW10 612 Esempi applicativi suoneria allarme bagno morsetto 1 (emergenza) suoneria ingresso principale morsetto 2 (bitonale) suoneria ingresso secondario morsetto 3 (trillo) Cucina 150 cm 110 cm 150 cm 1. Individuazione zone.
Aa. Vv., 2008
8
Manuale illustrato per l'impianto elettrico
GW 20 641 Potenza Max assorbita Esempi applicativi suoneria allarme bagno morsetto 1 (emergenza) suoneria ingresso principale morsetto 2 (bitonale) suoneria ingresso secondano morsetto 3 (trillo) (ÒO) L 1 7 3 N [oo)[oo](oo)(oo] m ^ & i a ...
‎2006
9
Rivista critica di clinica medica
La tosse bltonale nella tubercolosi dei gangli tracheobronchiuli nel lattante. (Le Nourrissort, novembre 1913). La tosse bitonale nei bambini di età inferiore ai due anni sarebbe sempre il sintonia di una tubercolosi dei gangli tracheo-brcnchiali:  ...
10
Una vita in Ambulanza
Luisa, nell'ambulanza che adoperavo prima della 12 c'è stato un periodo, abbastanza lungo, se non sbaglio più di due mesi, in cui la bitonale si piantava improvvisamente. Funzionava perfettamente per diversi servizi, poi si fermava di colpo ...
Nicoletta Niccolai, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BITONALE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bitonale no contexto das seguintes notícias.
1
Smartphone 4G LTE LEAGOO Elite 1, Elite 4 ed Elite 5
Sul retro c'è una seconda camera con risoluzione di 16MP e flash LED bitonale. La piattaforma hardware è una delle più diffuse ed affidabili ... «Notebook Italia, jul 15»
2
Esercitazione antincendio alla RSA - Cavedine
Tutto quel lampeggiare di luci blu ed il tipico suono bitonale delle sirene, era per una esercitazione antincendio ed evacuazione di ospiti e del ... «valledeilaghi.it, jul 15»
3
Nuovo Piano paesaggistico della Regione Toscana: limiti e …
Un piano, oltre che con due teste, anche “bitonale”, si potrebbe dire. L'essenza del piano paesaggistico di livello regionale (che non riporta ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, jun 15»
4
Il dialogo di due amici tra Lipsia e Trieste che ha valicato il Muro
Mi presentai in via Tiepolo a Trieste con un'Alfa coupè bianca col clacson bitonale. Quando suonai si aprirono tutte le finestre, devono aver ... «Il Piccolo, mai 15»
5
Mini - Lituania, alla grande festa dell'inglesina classica
Poi John fa un cenno all'amico Mark, chiude il cofano, accende la piccola belva e se ne va, sparando due colpi di sirena bitonale. Da lontano ... «Quattroruote, mai 15»
6
Recensione Huawei P8
... apertura F/2.0, stabilizzatore ottico dell'immagine, flash LED bitonale. Lo stabilizzatore ottico di tipo meccanico garantisce un'escursione di 1 ... «Android Italy, mai 15»
7
Giovinazzo: Ecco le nuove auto della Polizia Locale
... dotazione completa di barra polifunzionale con doppi lampeggiatori installata sul tetto, sirena bitonale, luci di crociera per la marcia notturna, ... «GiovinazzoViva, mai 15»
8
Bello, fluido e rifinito, ma non ancora perfetto: HTC One M9
... dell'azienda, sopra al quale è posizionata la fotocamera principale, dalla forma quadrata, affiancata da un doppio flash LED bitonale e da un ... «Ridble, abr 15»
9
La storia dei pionieri CRI Trentina - Trento
Allora non si usavano le attuali sirene a suono bitonale, ma quelle che ti spaccavano i timpani, e che tanto rievocavano il lugubre suono delle ... «valledeilaghi.it, abr 15»
10
Salone del Mobile 2015 | nuova collezione MissoniHome 2015 | foto |
Multicolor o in bitonale crema/brown. Un'interpretazione con tanti attori che si svolge nell'ombra degli interni e alla luce degli esterni, in un ... «DesignerBlog, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bitonale [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bitonale>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT