Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "borsite" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BORSITE EM ITALIANO

bor · si · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BORSITE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Borsite e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BORSITE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «borsite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
borsite

bursite

Borsite

Para a bursite é um processo inflamatório da bolsa serosa de um articular. Quando ocorre uma bursite, o movimento do tendão torna-se difícil e doloroso. Além disso, o movimento dos tendões e músculos no saco de inflamação agrava a inflamação, perpetuando o problema. Per borsite si intende un processo infiammatorio della borsa sierosa di un'articolazione. Quando si verifica una borsite il movimento del tendine diviene difficile e doloroso. Inoltre, il movimento dei tendini e dei muscoli sulla borsa infiammata aggrava l'infiammazione, perpetuando il problema.

definição de borsite no dicionário italiano

A definição de bursite no dicionário é a inflamação de um saco seroso ou mucoso.

La definizione di borsite nel dizionario è infiammazione di una borsa sierosa o mucosa.

Clique para ver a definição original de «borsite» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BORSITE


Composite
com·po·ʃi·te
andalusite
an·da·lu·ʃi·te
andesite
an·de·ʃi·te
anglesite
an·gle·ʃi·te
annessite
an·nes·si·te
apofisite
a·po·fi·ʃi·te
baussite
baussite
faesite
fa·e·ʃi·te
glossite
glos·si·te
magnesite
ma·gne·ʃi·te
marcasite
mar·ca·ʃi·te
martensite
mar·ten·si·te
miosite
mio·ʃi·te
neurassite
neurassite
nevrassite
ne·vras·si·te
pirolusite
pi·ro·lu·ʃi·te
rodocrosite
ro·do·cro·ʃi·te
sinusite
si·nu·ʃi·te
tersite
ter·si·te

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BORSITE

borsapastore a fiori grandi
borsapastore annuale
borsapastore comune
borsaro
borsata
borseggiare
borseggiatore
borseggio
borsellino
borsello
borsetta
borsettaio
borsettiere
borsettificio
borsetto
borsiglio
borsino
borsista
borsistico
borsotto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BORSITE

cellulite
dolomite
elite
grafite
limite
lite
malachite
meteorite
mite
nefrite
ooforite
ospite
parametrite
satellite
suite
termite
tramite
uscite
vite
élite

Sinônimos e antônimos de borsite no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BORSITE»

borsite alluce dell anca gomito tallone piede spalla ginocchio caviglia intende processo infiammatorio della borsa sierosa articolazione quando verifica movimento tendine diviene difficile doloroso inoltre tendini muscoli tendinite sintomi cause cura farmaco cosa sono come riconoscono curano può guarire ecco tutte risposte borsite personaltrainer detta prerotulea conseguenza prepatellare collocata anteriormente distalmente dalla istituto clinico humanitas condizione dolorosa interessa piccole sacche vescichette ripiene liquido chiamate borse proteggono consigli daniel aaron kiron curarla delle patologie più comuni tempo stesso trascurate studio trattarla albanesi tipo acuto cronico colpisce sierose anche mucose sinoviali rimedi curala farmaci convenzionali leonardo salute trattamenti italia borsiti abitualmente verificano nella acromiale deltoidea altre sedi includono olecrano minatore strutture trattato

Tradutor on-line com a tradução de borsite em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BORSITE

Conheça a tradução de borsite a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de borsite a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «borsite» em italiano.

Tradutor português - chinês

滑囊炎
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bursitis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bursitis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bursitis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التهاب كيسي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бурсит
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bursite
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bursitis
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hygroma
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

radang kandung lendir
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bursitis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

滑液包炎
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

활액낭염
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bursitis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về bao viêm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாண் உரைப்பையழற்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बर्साचा दाह
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bursan iltihaplanması
70 milhões de falantes

italiano

borsite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zapalenie torebki stawowej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бурсит
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bursită
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θυλακίτιδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bursitis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bursit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bursitt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de borsite

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BORSITE»

O termo «borsite» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.931 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «borsite» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de borsite
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «borsite».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BORSITE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «borsite» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «borsite» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre borsite

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BORSITE»

Descubra o uso de borsite na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com borsite e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Patologia dolorosa muscolo-scheletrica di comune riscontro ...
II- BORSITI Frequenza Ganglio sinoviale molto frequente Cisti di Baker molto frequente Borsite olecranica a livello del gomito (spesso voluminosa) frequente Borsite achillea a livello del tendine di Achille tra questo e il calcagno abbastanza ...
Lupo Andreotti, Marzio Taddei, 2000
2
Omeopatia per tutti i giorni
La borsite è l'infiammazione di una borsa. Le sedi più frequenti di borsite sono: subacromiale, olecranica, patellare, trocanterica, ischiatica. l segni di una borsite richiedono una valutazione ortopedica. D D Apis 9 CH e Bryonia 5 CH 5 granuli,  ...
Bruno Brigo, 2005
3
Medicina naturale dalla A alla Z
Borsite È l'infiammazione di una borsa. Le sedi più frequenti di borsite sono: subacromiale, olecranica, patellare, trocanterica, ischiatica. I segni di una borsite richiedono una valutazione specialistica ortopedica. ✪ Gemmoterapia Fraxinus ...
Bruno Brigo, 2006
4
Archivio Di Ortopedia E Reumatologia: Volume Speciale
Borsite. prerotulea. calcifica. bilaterale. in. un. caso. di. sclerodermia. Bilateral, subpatellar calcifica bursitis in a patient with scleroderma A. BELOTTI MASSERINI', A. SOLDI', R. COSSUTTA', A. WoLF2, S. ZENI' Riassunto La sclerosi sistemica ...
M. D'Imporzano, G. Peretti, 2003
5
Manuale di piccola traumatologia. Prevenire e curare i ...
All'aria aperta (segue) Skate-board Caduta frattura polso-gomito Calcio distorsione polso-ginocchio Contrasto lesione legamenti ginocchio lesione menisco Caduta lesioni escoriate multiple Parata borsite preolecranica borsite pretrocanterica ...
Lucio Maturo, 2000
6
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
borsite al dito indice 66 borsite al ginocchio 65 borsite al gomito 65 borsite all' anca 66 borsite alla spalla o sottodeltoidea 65 Borsite, vedi Borsa sierosa Borsite ai testicoli, vedi Testicoli Botulismo,vedi Intossicazione alimentare Braccia 66 ...
Claudia Rainville, 2010
7
Il grande dizionario della metamedicina
borsite al dito indice 66 borsite al ginocchio 65 borsite al gomito 65 borsite all' anca 66 borsite alla spalla o sottodeltoidea 65 Borsite, vedi Borsa sierosa Borsite ai testicoli, vedi Testicoli Botulismo,vedi Intossicazione alimentare Braccia 66 ...
Claudia Rainville, 2010
8
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
3.79. Linfadenopatia metastastica inguinale da melanoma della gamba. Grossolana linfadenopatia ipoecogena disomogenea. Lieve iperecogenicità perinodulare da edema Fig. 3.81. Borsite ileo-pettinea in paziente con artrite reuma- toide.
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
9
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
I neuromi intermetatarsali o di Morton e la borsite intermetatarsale sono due comuni cause di dolore all'avampiede. I microtraumi cronici indotti meccanicamente a causa dell'eccessivo carico sull'avampiede predispongono a queste patologie.
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
10
La riflessoterapia del piede
Manipolare la parte circostante e la borsite direttamente. Manipolare il riflesso relativo alla zona interessata, le surrenali e l'area di corrispondenza. Manipolare il riflesso dell'area interessata sul piede. E inoltre l'area di corrispondenza relativa ...
Dwight C. Byers, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BORSITE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo borsite no contexto das seguintes notícias.
1
Nuoto, Mondiali Kazan 2015 – I dubbi di Mireia Belmonte Garcia …
Il problema è nato circa tre mesi fa: borsite alla spalla sinistra e tendinite sulla parte destra che le causano molto dolore. Ai Mondiali di Kazan la ... «OA Sport, jul 15»
2
GAZZETTA DELLO SPORT Roma, quanti dubbi in difesa
A destra, invece, il titolare designato è Florenzi, che però oltre a dover prendere confidenza con il ruolo — convive da mesi con una borsite al ... «AsRomaLive.it, jul 15»
3
Possiamo dire addio all'alluce valgo! grazie a questo semplice e …
Questo trattamento con foglie di alloro va fatto ogni due mesi con tanta probabilità che alla fine la borsite causata dall'alluce valgo scomparirà per sempre. «Magazine Donna News, jul 15»
4
Altalena difesa: dalle stagioni record ai dubbi di Garcia
A destra, invece, il titolare designato è Florenzi, che però oltre a dover prendere confidenza con il ruolo — convive da mesi con una borsite al ... «LAROMA24, jul 15»
5
RITIRO ROMA: piccolo contrattempo per Florenzi con una famiglia …
... una borsite al ginocchio che si sta portando avanti da diverso tempo. Alla prima richiesta della famiglia che gli chiedeva di avvicinarsi a loro, ... «ASRomaChannel.eu, jul 15»
6
La Belmonte può attendere
Le spalle malconce (ora una borsite) che la tormentano da tempo, costringono adesso la stella di Spagna – che nel tentativo di recupero ha ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
7
Fanghi di Vulcano: centro benessere naturale
... i fanghi termali di Vulcano agiscono con effetto analgesico utile per chi soffre di tendinite o borsite. Lo zolfo in oltre, inalato ad una distanza di ... «Lipari.biz, jul 15»
8
Roma, The Norman Show
Si è riacutizzato un problema che aveva avuto prima del doppio impegno di giugno in Nazionale (borsite). Ovvio, Norman non c'entra niente. «ASRomaChannel.eu, jul 15»
9
Colonna vertebrale e piede
... che si estende ai tessuti molli sottocutanei del versante plantare, compatibile co neurinoma di Morton associato a borsite intermetatarsale. «Dica 33, jul 15»
10
GAZZETTA DELLO SPORT Florenzi si ferma per un dolore al …
Facile che per il terzino destro possa essere il riacutizzarsi del problema che lo ha costretto a saltare la nazionale (borsite) e con cui ... «AsRomaLive.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Borsite [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/borsite>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z