Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bourree" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOURREE EM ITALIANO

bourree play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOURREE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Bourree e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOURREE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «bourree» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

bourrée

Bourrée

Bourrée é uma antiga dança francesa. Geralmente é duas vezes, rápido e vigorosamente acentuado com a batida. Mas também há uma versão três vezes. Até à data, a bourrée está muito proibida em todas as partes da França, associada a diferentes coreografias dependendo da área: dança em pares, quatro ou em grupos. Mesmo na Itália, eles se espalharam nos últimos tempos, graças às danças folclóricas populares que conseguiram promover tradições locais com uma visão mais internacional. Eles são caracterizados pelo passo da bourrée, estruturado em três apoios. La bourrée è una antica danza francese. È generalmente a due tempi, veloce e accentata vigorosamente sul battere. Ma ne esiste anche una versione a tre tempi. A tutt'oggi le bourrée sono molto ballate in tutte le parti della Francia, associate a coreografie diverse a seconda della zona: danzate in coppia, a quattro o in gruppo. Anche in Italia si sono diffuse in tempi recenti, grazie alle associazioni di danze popolari che hanno saputo affiancare le tradizioni locali con una visione più internazionale. Sono caratterizzate dal passo di bourrée, strutturato su tre appoggi.

definição de bourree no dicionário italiano

A definição de bourree no dicionário é a antiga composição musical de dança francesa, de origem popular.

La definizione di bourree nel dizionario è antica composizione musicale ballabile francese, di origine popolare.

Clique para ver a definição original de «bourree» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOURREE


duty free
duty free
entree
entree
jamboree
jamboree
jeunesse doree
jeunesse doree
pedigree
pedigree

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOURREE

bouclé
boudoir
bouillabaisse
bouldering
boule
boulevard
bounty killer
bouquet
bouquiniste
bourbon
boutade
boutique
bovarismo
bovarista
bovaro
bove
Bovidi
bovile
bovina
bovindo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOURREE

Graminacee
Lemnacee
Verbenacee
Violacee
a grandi linee
bungee
corvee
dragee
frisbee
fumee
gelee
guardalinee
idee
irish coffee
linee
pensee
scambio di idee
tepee
tournee
yankee

Sinônimos e antônimos de bourree no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOURREE»

bourree tempi bach spartito chitarra bourrée antica danza generalmente veloce accentata vigorosamente battere esiste anche versione tutt oggi sono molto ballate tutte parti della francia bourree minor johann sebastian with player speed control loop correct version added define french spanish dance somewhat like gavotte music origin literally bundle brushwood orig twigs merriam webster century usually quick duple time also musical composition rhythm this defined encyclopedia britannica folk many varieties characteristically danced skipping steps dancers occasionally wear wooden clogs emphasize treccani ‹buré› etimo incerto folcloristica aria dell alvernia regione centrale componimento

Tradutor on-line com a tradução de bourree em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOURREE

Conheça a tradução de bourree a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de bourree a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bourree» em italiano.

Tradutor português - chinês

布雷舞曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bourrée
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bourree
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bourree
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bourree
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Бурра
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bourree
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bourree
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bourrée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Bourrée
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bourree
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブーレ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부레
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bourree
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bourrée
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bourree
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फ्रेंच लोकांचा पारंपरिक नृत्यप्रकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bourree
70 milhões de falantes

italiano

bourree
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bourrée
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бурра
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bourree
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Bourree
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Bourree
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Bourree
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bourrée
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bourree

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOURREE»

O termo «bourree» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bourree» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bourree
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «bourree».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre bourree

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOURREE»

Descubra o uso de bourree na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bourree e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale completo di danza classica
Il pas de bourrée è un passo base importantissimo, di natura morbida e pieno di grazia. Si eseguisce nei modi più svariati pur conservando costantemente quei princìpi che formano la sua caratteristica inconfondibile. I pas de bourrée sono ...
Grazioso Cecchetti, F. Pappacena, 2005
2
Nuovo dizionario istorico, ovvero Istoria in compendio di ...
BOURREE , ( Edmondo Bernardo) prete della con« gregazione dell' Oratorio, un. te nel 1662 , 'si consecrò alla predicazione ed alla teologia, che professò a Langres ed a Chalons-sulia-Saona; Morì a Dijon sua patria. il 1722. Di lui si hanno ...
‎1791
3
la civilta cattolica anno decimoquatarto volume v
Bulgaris l'assicurazione ecc. Atene 1-13 Decembre 1862. Firmati: Bourree — — Campbel Scarìelt — Bloudojf. » 5. Intanto viaggiava verso la Grecia Lord Elliot, incaricato di chiarire, bene il senso e le condizioni d'una offerta, già mentovata qui ...
4
Nuovo dizzionario istorico... composto da una Società di ...
BOURLOTTE , Vedi LABOURLOTTE . l BOURREE (Edmondo Bernardo ) , prete della congregazione dell' Oratorio, nacque nel 1652-, e si consacrò alla predicazione , e alla teologia ., che professò a Langres, e a Chalons sopra Saona. Morì a ...
5
Usi e costumi sociali, politici e religiosi di tutti i ...
Un ammasso di queste case formano le città in cui non vcdesi altro edilizio pubblico che una gran casa aperta da tutte le parti detta bourree, la quale serve alle pubbliche deliberazioni sotto il nome portoghese corrotto di palaeer ( parlamento).
Luigi Cibrario, 1846
6
Storia della danza italiana dalle origini ai giorni nostri
... 1634 Edata in luce da Vitale Mascardi, Roma, Vitale Mascardi, 163 5, rist. Roma, Tip. Tiberina 1882 a e b. Raoul-Auger Feuillet, Frontespizio del trattato Chorégraphie ou lArt de decrire la danse; prima pagina della Bourree dAchille di  ...
José Sasportes, 2011
7
Dizionario storico degli autori ecclesiastici ...: col ...
Parigi ]£<$;. in 8- BOURREE r vedi BOUREE . BOURRETCG/ourfnaO nato liei- la Diocefi di Riez in Provenza,' entrò nella Congregazione dell' Oratorio effendo già Sacerdote1 : Si diftin- fè colla fua fcienza , e con la {fola . Profefsò Teologia ad ...
8
Dizionario storico degli autori ecclesiastici contenente la ...
BOURREE, vedi BOUREE. BOURRET ( Giovanni ) nato nella Diocefi di Riez in Provenza , entrò nella Congregazione dell' Oratorio eflendo già Sacerdote . Si diftinfe colla fua fcienza, e con la pietà . Profefsò Teologia ad Arli per lungo tempo ...
9
Dizionario storico degli autori ecclesiastici
BOURREE, vedi BOUREE. BOURRET {Giovanni) nato nella Diocef1 di Riez in Provenza , entrò nella Congregazione dell' Oratorio effendo già Sacerdote . Si diflinfe colla fua fcienza, e con la pietà . Profefsò Teologia ad Arli per lungo tempo ...
Louis-Mayeul Chaudon, 1768
10
Bibliografia universale sacra e profana
Massimo; gli Scrittori della Storia Bizanlina opo Teofane fino a Niceforo Foca, greco e latino. Anno i680. BOURREE EMMO Brumano. Di Digione, prete dell' oratorio. Pubblico molte opere sopra soggetti varii, le principali sono; conferenqe  ...

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOURREE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bourree no contexto das seguintes notícias.
1
Ian Anderson: "I Jethro Tull erano odiati da tanti, che però …
I due hanno duettato eseguendo il celebre motivo di uno storico successo del gruppo: ''Bourree''. L'avvento del digitale ha cambiato il modo in ... «La Repubblica, abr 15»
2
Hong Kong: la geografia della protesta
Il significato delle proteste, che hanno portato decine di migliaia nelle strade, secondo la giornalista Bourree Lam, non sta solo in ciò che i ... «il Journal, out 14»
3
Accadeva un anno fa
Danze tradizionali di area occitana, approfondimenti di varianti bourree 3 e 2 tempi, fandango, mariana, courenta di Paesana, mazurke, valzer ... «targatocn, out 14»
4
Classic in jazz con il Tune Up Group
... sipario all'atmosfera di certo jazz sudamericano che legge con originalità e sapiente gioco delle parti Bourree; e alla numero 6, Gavotte I e II, ... «Cronache Maceratesi, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bourree [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/bourree>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z