Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "boulevard" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BOULEVARD EM ITALIANO

boulevard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BOULEVARD

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Boulevard e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BOULEVARD EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «boulevard» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
boulevard

avenida

Boulevard

Uma avenida é uma estrada onde os cartões postais eram muros antigos e derivavam do bolwerk holandês. A palavra foi usada desde o século 15 na França, onde foi franqueada em uma avenida. Então, foi possível fazer o fluxo de tráfego fora de uma cidade como se fosse uma rodovia. Geralmente é uma estrada relativamente importante com várias pistas e amplas calçadas nos lados. Un boulevard è una strada di comunicazione posta dove erano delle mura antiche e deriva dall'olandese bolwerk. La parola è stata usata dal XV secolo in Francia dove fu francesizzata in boulevard. Così fu possibile far sì che il traffico transiti all'esterno di una città come se fosse una circonvallazione. È, di solito, una strada relativamente importante a più corsie di marcia e con ampi marciapiedi ai lati.

definição de boulevard no dicionário italiano

A definição de boulevard no dicionário é ampla avenida de árvores, especificações. em Paris.

La definizione di boulevard nel dizionario è ampio viale alberato, spec. a Parigi.

Clique para ver a definição original de «boulevard» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BOULEVARD


board
board
bodyguard
bodyguard
canard
canard
card
card
clipboard
clipboard
credit card
credit card
fard
fard
foulard
foulard
hard
hard
jacquard
jacquard
keyboard
keyboard
motherboard
motherboard
outboard
outboard
renard
renard
retard
retard
smart card
smart card
snowboard
snowboard
standard
standard
steward
steward
yard
yard

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BOULEVARD

bottonificio
botuligeno
botulinico
botulino
botulismo
bouclé
boudoir
bouillabaisse
bouldering
boule
bounty killer
bouquet
bouquiniste
bourbon
bourree
boutade
boutique
bovarismo
bovarista
bovaro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BOULEVARD

aquilegia di Bernard
bupleuro di Gerard
cafard
caglio di Bernard
cagoulard
clochard
drink card
fumaria di Bastard
fuori tandard
giunco di Gerard
lumbard
moral hazard
paillard
pistard
skate-board
story-board
supermotard
viacard
vulneraria di Gerard
wash-board

Sinônimos e antônimos de boulevard no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BOULEVARD»

boulevard salvation bella cimiez broken dreams forlì green graphic strada comunicazione posta dove erano delle mura antiche deriva dall olandese bolwerk parola stata usata secolo francia francesizzata boulevard misano home locale insolito convenzionale caratterizzato dalle afose rotondità dell elektro esuberanti sonorità vintage indie rock profondo ritmo hotel lido venezia presentazione camere foto prezzi della struttura stelle london mymovies partire titolo esplicitamente rimanda quel sunset italiani viale tramonto ricalca parte plot base proseguendo

Tradutor on-line com a tradução de boulevard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BOULEVARD

Conheça a tradução de boulevard a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de boulevard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «boulevard» em italiano.

Tradutor português - chinês

林荫大道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bulevar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

boulevard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बुलेवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бульвар
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

avenida
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বীথিকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boulevard
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

boulevard
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Boulevard
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

大通り
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

넓은 가로수 길
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Dalan gedhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại lộ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அகலமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुतर्फा झाडे असलेला रूंद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bulvar
70 milhões de falantes

italiano

boulevard
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bulwar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

бульвар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bulevard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λεωφόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

boulevard
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

boulevard
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

boulevard
5 milhões de falantes

Tendências de uso de boulevard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BOULEVARD»

O termo «boulevard» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.378 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «boulevard» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de boulevard
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «boulevard».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BOULEVARD» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «boulevard» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «boulevard» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre boulevard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BOULEVARD»

Descubra o uso de boulevard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com boulevard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Boulevard de Sébastopol e altri racconti
Sono storie verosimili; ma il racconto di Elkann fissa il divertimento e l’assurdo che tutte le persone rivelano, a chi le sa guardare con tenerezza e senso del comico. L’umorismo però non è assoluto.
Alain Elkann, 2012
2
I misteri del mondo storia della famiglia Bonaparte e degli ...
Adele. Libraio, boulevard Poissonnière, 17; ucciso in casa propria. Avenel Accenditore del gaz; ucciso sul boulevard Montmartre. Boyer. Farmacista, via Lepelletier, 9; ucciso sul boulevard des Italien. Boyer. Cocchiere, via Grange-aux -Belles, ...
Antonio Balbiani, 1870
3
La confraternita di Boulevard d'Enfer
Parigi, 1895.
Claude Izner, 2013
4
Napoleone il piccolo ossia Il colpo di stato, (2 decembre, ...
Coquard, proprietario a Vire (Calvados) ucciso boulevard Montmartre. -r- De- baecque , negoziante, strada del Sentiero, 45 ucciso in sua casa. — De Convercelle, fiorajo, strada Saint-Denis, 257 ucciso in sua abitazione. — Labilte, bisciuttiere ...
Victor Hugo, 1852
5
Paesaggi a molte velocità: infrastrutture e progetto del ...
Intermodalità e ridisegno infrastrutturale Il nuovo boulevard tra Bruere e Corso Francia Enrico Maggi Componenti del gruppo: E. Maggi (tutor), L. Gaglio, G. M. Madeddu, S. Mayo, W. Nicolino, S. Pettinato, M. Segua, S. Spadavecchia, R. Todde, ...
Gustavo Ambrosini, Mauro Berta, 2004
6
Monet
In boulevard des Capucines, presso lo studio del fotografo Nadar, il 25 aprile 1874, si inaugura la prima mostra della Societé des peintres, sculp- teurs et graveurs. Le reazioni del pubblico sono ostili, e così anche quelle della maggioranza ...
Gérard-Georges Lemaire, 1990
7
Dictionaire francois, et italien
Bailo , danfc,b.il, teil m à Venife . tjempreinb/illof'ú eft toujours en d,i nie , cela fe oit d'un qui parle toujours , Ballordo , boulevard . Bal/eccagine, lourdaudcrie, ba- dinene , Balloccamento , badinerie . * B-allocare, badiner.pref je badine, ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
8
Hollywood Boulevard
Collection of essays written by journalist Tito Antonio Spagnol from 1930-1943 about film production and movie stars.
Tito Antonio Spagnol, 2007
9
Millennium Rock
Boulevard of Broken Dreams– 4:20 5. Are We the Waiting– 2:43 6. St. Jimmy – 2: 55 7. Give Me Novacaine– 3:25 8. She's a Rebel– 2:00 9. Extraordinary Girl – 3: 33 10. Letterbomb– 4:06 11. Wake Me Up When September Ends– 4:45 12.
Guido Mariani, 2010
10
Parigi
IL PAESAGGIO URBANO Per la piace Saint-Michel, Davioud disegnò edifici strettamente ordinati e una fontana che, integrandosi con i palazzi, esalta l' angolo tra rue Danton e il boulevard Saint-Michel e fa dimenticare la sfasatura di asse tra ...
Touring Club Italiano, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BOULEVARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo boulevard no contexto das seguintes notícias.
1
Lungofiume boulevard arriva Giusy Ferreri - GazzettaDelSud
La cantautrice siciliana domani sera sul palco centrale del Lungofiume boulevard. La movida cosentina ricca di appuntamenti per il week-end. «Gazzetta del Sud, jul 15»
2
Robin Williams con Boulevard da addio ai fan | veb.it
Il 10 luglio esce infatti negli Stati Uniti “Boulevard” l'ultima grande interpretazione di Robin Williams, un film diretto da Dito Montiel, che narra la ... «Veb, jul 15»
3
Cena in bianco, tutti a tavola in corso Vittorio Emanuele | La …
Ieri sera, la carica dei diecimila ha colorato di bianco la via più bella di Bari, corso Vittorio Emanuele, il boulevard parigino della città. E la terza ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, jul 15»
4
Città da Cinema: la top 5 - Film4Life
Con Good Bye, Lenin! passeggiamo per il celebre boulevard Karl-Marx-Allee alla scoperta delle linee rette che contraddistinguono ... «Film For Life, jul 15»
5
Vittorio Sgarbi al Padova Pride village: cultura diritti e arte in uno …
Sul boulevard, Mizzy Collant e Giusva condurranno “Drag Your Talent”, gara all'ultima parrucca che vedrà sette drag queen sfidarsi sul tema “Legends of Music” ... «Padova24ore.it, jul 15»
6
The Reach, Entourage e Babadook: i film in sala per rinfrescare l …
A spalleggiarlo dai block ai boulevard ci pensa da sempre la sua sgangherata cricca di amici. In cima tra i personaggetti si piazza il fratellastro ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
7
Foto Camion gourmet - 1 di 9 - National Geographic
In un primo momento i furgoncini stazionavano a tarda notte di fronte ai locali notturni di Sunset Boulevard, ma senza grande successo. «National Geographic Italia, jul 15»
8
Tom Cruise e Scientology insieme per la 'CNN' di Ron Hubbard
La Scientology Media Productions avrà sede in Sunset Boulevard, in piena Hollywood. Una struttura annunciata nell'aprile 2011 sul sito ... «Magazine delle donne, jul 15»
9
Boulevard: L'ultima lezione di Robin Williams - Wired
Ma Boulevard di Dito Montiel (il regista che curò la trasposizione cinematografica di Guida per riconoscere i tuoi santi, per intenderci) è la sua ... «Wired.it, jul 15»
10
Cosenza – “Il cacciatore di meduse” sul LungoFiume Boulevard
Cosenza – “Il cacciatore di meduse” sul LungoFiume Boulevard. Ruggero Pegna presenta il suo nuovo romanzo ... «Strill.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Boulevard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/boulevard>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z