Baixe o aplicativo
educalingo
braciaio

Significado de "braciaio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE BRACIAIO EM ITALIANO

bra · cia · io


CATEGORIA GRAMATICAL DE BRACIAIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Braciaio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BRACIAIO EM ITALIANO

definição de braciaio no dicionário italiano

A definição de braseiro no dicionário é um recipiente no qual os padeiros mantiveram as brasas desligadas para reutilizá-la. Braciaio também é bracino.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BRACIAIO

acciaio · astucciaio · barrocciaio · bilanciaio · caciaio · camiciaio · cenciaio · cimiciaio · corniciaio · forbiciaio · fornaciaio · ghiacciaio · lana d´acciaio · merciaio · orciaio · pellicciaio · pulciaio · salsicciaio · selciaio · vetriciaio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BRACIAIO

brachilogico · brachimorfo · brachino · brachinosi · Brachiopodi · brachioradiale · brachipnea · brachiradioterapia · brachistocrona · brachiterapia · brachitipo · bracia · braciaiola · braciere · bracino · braciola · braco · bracone · bracotto · bracozzo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BRACIAIO

babbucciaio · bagagliaio · bambocciaio · bottigliaio · camosciaio · castagnacciaio · cocciaio · coiaio · conciaio · correggiaio · cucchiaio · lanciaio · licciaio · migliaio · orologiaio · pagliaio · secciaio · stacciaio · trecciaio · troiaio

Sinônimos e antônimos de braciaio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BRACIAIO»

braciaio · braciaio · hoepli · parola · significato · cià · ciài · ciàia · ciàie · sign · recipiente · dove · fornai · tenevano · serbo · brace · spenta · riutilizzarla · bracino · dizionari · repubblica · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · garzanti · linguistica · cassetta · usata · tempo · conservare · region · tosc · treccani · braciàio · stesso · vende · orcio · genere · conserva · sapere · perconservare · tʃajo · mest · accudisce · alla · carbonaia · produzione · ▷◁ ·

Tradutor on-line com a tradução de braciaio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE BRACIAIO

Conheça a tradução de braciaio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de braciaio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «braciaio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

braciaio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

braciaio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

braciaio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

braciaio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

braciaio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

braciaio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

braciaio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

braciaio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

braciaio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

braciaio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

braciaio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

braciaio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

braciaio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

braciaio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

braciaio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

braciaio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

braciaio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

braciaio
70 milhões de falantes
it

italiano

braciaio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

braciaio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

braciaio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

braciaio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

braciaio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

braciaio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

braciaio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

braciaio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de braciaio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BRACIAIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de braciaio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «braciaio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre braciaio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BRACIAIO»

Descubra o uso de braciaio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com braciaio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Archivio storico italiano: ossia raccolta di opere e ...
Beniivugli Antonio Galeazzo , rimane braciaio per disgrazia, e come, 268. Muore a Marciano, 271.581. — Cornelio, capitano in Siena, 94. Assalta i Tedeschi a Giancarico , 109. 110. Rimane in Siena in luogo del Duca di Somma , 156.
2
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Si dà un tal nome ai carboni accesi senza fiamma, ed anco ai carboni spenti. Chiamasi pure comunemente brace al carbone che comperasi dal fornaio, e che questi spense nel braciaio, dopo aver riscaldato il forno. D. T. HI,». 71. BRACHE.
3
Annali universali di medicina
Manca però la prova e della realtà dei fatti e della giustezsa della teoria. Si sa a modo d'esempio che un tale, in una tale citte, in un tal giorno, in una tal ora, si trovo braciaio ; ma non si ha nulla che provi essere quel tale braciaio da sé stesso.
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1850
4
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Carbonella: brace di forno spenta nel braciaio (stua de la carboninna) e crivellata . È di legne dolci — Cassetta de la carboninna, Braciaio. CABBOHÉBA. Carbonaia.-lamoglie del carbonaio о che ha fab- brica о che vende carbone — Ouello ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
5
Lessico etimologico italiano: Ab - Alburnus
'braciaio, forte quantità di brace ardente' Carli. Irp. (Avellino) rasura f. 'carboniglia, carbonella' DeMaria. Abr.occ. (Capestrano) bbraíurét ta f. 'pa- della con manico corto che si mette nel prete per scaldare il letto' DAM. Lig.or. (Lèvanto) braza m ...
Max Pfister, 2002
6
Ivanhoe ossia Il ritorno del crociato di Walter Scott. ...
Abbiatevi tutto quanto mi chiedeste, nobile cavaliere; .abbia teneil doppio, chiedetemi quanto possedo; riducetemi alla mendicità , feritemi col vostro pugnale , 0 fatemi stendere, se così vi piace , in . u.ell' ardente braciaio; ma salvatemi la glia ...
‎1826
7
Nuovo Dizionario Universale
llmoammo Bmcmsuiro 7 l comunemente brace il carbone clic com- no di giorno in giorno abbandonare l'ulu perasi dal fornaio, e che sono- carboni delle prime. Saranno quindi le sole che accesi cbequesti spense nel braciaio dopo ...
8
A-Q
Capiròn o Caldèra per la carbonèina, Braciaio s. m. Arnese in cui si ripone la brace spenta. Carcàda , Calcatura , premitu'ra s. f. Calcamento. -- Alla carcàda , A mazza e stanga . Modo avverbiale che si unisce per lo più al verbo Lavorare.
Ilario Peschieri, 1836
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
76. pure comunemente brace al carbon che comperasi dal fornaio, e ch questi spense nel braciaio, dopo aver riscaldato il forno. D. T. III, p. 71. ' BRACFIE. Parte delle vestimenta, o calzoni lunghi; dicesi anche talora in luogo di mutande.
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... ripongono le braci del forno; chiudono il coperchio e le braci si estinguono per mancanza di contatto dell'aria. Lo stesso vase di minori dimensioni serve agli stessi usi nelle case de'privati. I fornai lo dicono anche più comunemente braciaio.
‎1834
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Braciaio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/braciaio>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT