Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tombolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOMBOLO EM ITALIANO

tom · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOMBOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tombolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TOMBOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tombolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tombolo no dicionário italiano

A definição de tombolo no dicionário é capitombolo: se você não descer da cadeira, você fará um bom t.

La definizione di tombolo nel dizionario è capitombolo: se non scendi dalla seggiola farai un bel t.


Clique para ver a definição original de «tombolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TOMBOLO


bambolo
bam·bo·lo
bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
capitombolo
ca·pi·tom·bo·lo
cembolo
cembolo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
fonosimbolo
fo·no·sim·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sonnambolo
sonnambolo
sorbolo
sorbolo
tribolo
tri·bo·lo
tubolo
tubolo
vestibolo
ve·sti·bo·lo
vocabolo
vo·ca·bo·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TOMBOLO

tomba
tombacco
tombale
tombamento
tombare
tombarello
tombarolo
tombeur de femmes
tombinare
tombino
tombola
tombolare
tombolata
tombolone
tomcat
tomento
tomentoso
tomino
tomismo
tomista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TOMBOLO

acetabolo
ametabolo
anfibolo
bubbolo
cazzabubbolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
incunabolo
infundibolo
latibolo
olometabolo
paurometabolo
peribolo
postribolo
prometabolo
ribobolo
tintinnabolo
turibolo
turribolo

Sinônimos e antônimos de tombolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TOMBOLO»

tombolo significato lavoro merletto fuselli disegni tombolo talasso resort hotel talassoterapia centro dispone modernissimo grande benessere ricco suggestioni vera comune sito ufficiale dell amministrazione comunale informazioni turistiche urbanistica uffici normativa inoltre notizie utilità castagneto carducci toscana consulta recensioni viaggiatori sono stati negozio vende materiali libri accessori merletti illustra corsi

Tradutor on-line com a tradução de tombolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOMBOLO

Conheça a tradução de tombolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tombolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tombolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

枕头
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

almohada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pillow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तकिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подушка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

travesseiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বালিশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

oreiller
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bantal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kissen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

베개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

guling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cái gối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலையணையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उशी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yastık
70 milhões de falantes

italiano

tombolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poduszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

подушка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pernă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαξιλάρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kussing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kudde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pute
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tombolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOMBOLO»

O termo «tombolo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 28.878 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tombolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tombolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tombolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOMBOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tombolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tombolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tombolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TOMBOLO»

Descubra o uso de tombolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tombolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nella città degli uomini: donne e pratica della politica a ...
Tombolo più che un torbido paradiso era l'ennesimo tributo che la città pagava alla guerra, un segno estremo e allo stesso tempo paradig- matico nella sua violenza, della miseria che si era abbattuta su tutto il paese. Tanto più che la ...
Tiziana Noce, 2004
2
Ascoli Piceno e provincia: Fermo, San Benedetto, ...
i Offida W gando per le strade di Offida in una calda giornata d'estate, al fascino d 'altri tempi che promana dalle teorie di donne offidane chine sul proprio tombolo davanti agli usci delle loro case. Girare, incrociare, girare, incrociare: questo il ...
‎2003
3
Dizionario del Dialetto Veneziano
TÓMBOLA , s. f. Tombolo; Capitombolo; Capitandolo e Tomo (coll'o serralo), Rotolamento col capo in giù — Fak lb tom- Solb, Capitombolare. Tombola, Tombola si chiama un Giuoco assomigliante al Lotto. V.Zogàr a tombola, in ZoGAB.
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
La poesia del corpo. Spunti di danza meditativa
Ricamo. a. tombolo. Un giorno un' alunna ha posto a Licia questa domanda: la pompa cuore spinge il sangue fino alla periferia; ma come fa il sangue a tornare al cuore? Che cosa gli dà la spinta? Associò quel processo al ricamo a tombolo ...
Emanuela Vindigni, 2006
5
Il medioevo della mia infanzia. Uno spaccato di vita degli ...
tombolo. Non si può parlale di Mirabella Imbaccari senza citare il “Tombolo”, il lavoro artigianale per eccellenza che ha dato la caratteristica particolare al paese tanto da essere soprannominato “la città del tombolo”, appunto. Il tombolo, che è ...
Pino Zaccaria, 2007
6
Il Medioevo Della Mia Infanzia
Il Tombolo Non si può parlare di Mirabella Imbaccari senza citare il “Tombolo”, il lavoro artigianale per eccellenza che ha dato la caratteristica particolare al paese tanto da essere soprannominato “la città del tombolo”. Il tombolo, che è ...
Pino Zaccaria
7
Vacanze in bicicletta
La laguna di OrbeteUo Il Tombolo della Fenigna MAR TIRRENO \n f L®j Solldòr Ospitalità: > 8 camere. ITINERARI Toscana I m Itinerario molto facile nell' affascinante atmosfera della Riserva Naturale, che si sviluppa tra la costa maremmana e ...
Enrico Caracciolo, 2004
8
Il mondo di Alice
Mentre si dondola sul muraglione Tombolo Dondolo fa un ruzzolone e a sollevarlo non bastano, ahimè, tutti i cavalli e tutti gli uomini del Re». «L'ultima riga è troppo lunga, per una poesia» aggiunse quasi ad alta voce, dimenticando che ...
Lewis Carroll, Masolino D'Amico, 2011
9
Artigianato in Italia
Benché la produzione continui a essere detta "al tombolo aquilano", ora essa si è spostata soprattutto a Scanno e Pescocostanzo, dove le artigiane lavorano prevalentemente per conto terzi anche se è ancora pratica comune quella di ...
Stefano Milioni, 2003
10
Raccolta delle decisioni della Ruota fiorentina dal MDCC al ...
quelle di Tombolo spettanti alla Mensa Archiepiscopale di Pisa , siccome era permesso al fittuario del Tombolo per ragione di buon confino far pascere le proprie bestie nelle Macchie d'Arno Vecchio, e Arnino, così 'per la stessa ragione' la ...
Florence (Italy). Rota, 1845

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TOMBOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tombolo no contexto das seguintes notícias.
1
TORCHIARA: SI APRONO I PORTONI AL PASSATO PER UN …
Antichi mestieri saranno riportati alla luce: l'arte del ricamo, con gli strumenti del tombolo e del chiacchierino, la lavorazione del ferro, della ... «Cilento Notizie, jul 15»
2
Sos per l'albero secolare affogato dalle auto
Cecina Mare: battaglia per liberare la grande sughera dai parcheggi dei bagnanti del tombolo, che la usano per sostare al fresco. «Il Tirreno, jul 15»
3
Chianale: in presentazione il volume dedicato ai costumi femminili …
Molto precisa la ricerca su alcune tematiche particolari: la lavorazione dei pizzi al tombolo, la tessitura ed i tessuti, la fabbricazione dei bottoni, ... «TargatoCn.it, jul 15»
4
Allerta Meteo, violentissimi temporali di calore da nord a sud …
... negli ultimi minuti sono esplosi anche in Veneto con 40mm a Bardolino (Verona), 33mm a Tombolo (Padova) e 31mm a Sandrigo (Vicenza). «Meteo Web, jul 15»
5
5 paradisi nascosti italiani, tutti da scoprire
E se montagne e cascate non vi bastano, potete cimetarvi con la scuola di tombolo. Per i più golosi, i prodotti enogastronomici locali sono uno ... «greenMe.it, jul 15»
6
Temporali al Nord Italia: fenomeni intensi stanno interessando …
... breve tempo: a Sandrigo (VI), il pluviometro è scattato registrando 30.8 mm in meno di tre ore, mentre a Tombolo (PD) sono caduti 33.4 mm. «Centro Meteo Italiano, jul 15»
7
Estate 2015: dove mangiare nel Gargano? Agrumeti, anguille ...
... il suo lungo arenile sabbioso, il “tombolo” ricoperto di rigogliosa macchia mediterranea, la pineta che offre ristoro dalla spiaggia assolata, ... «Gambero Rosso, jul 15»
8
Imprenditore di Tombolo sorpreso con la cocaina
TOMBOLO. L'imprenditore di Tombolo Fabrizio Pilotto, 55 anni, è stato arrestato dagli agenti della Squadra Mobile di Treviso, nei giorni scorsi, ... «Mattino Padova, jul 15»
9
Valle Aurina
Oggi, per incrementare l'economia locale, le donne si dedicano alla creazione di manufatti di pizzo a tombolo e, per trasmettere questa preziosa arte alle nuove ... «Rivista Italiani, jul 15»
10
Volley, la serie B adesso è “rosa”
(Mantova), Extend Tombolo (Padova), Team 2007 Galliera (Padova), Spakka Volley Villa Bartolomea (Verona), Us Torri di Quartesolo ... «Alto Adige, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tombolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tombolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z