Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "anfibolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ANFIBOLO EM ITALIANO

an · fi · bo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ANFIBOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Anfibolo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ANFIBOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «anfibolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

anfibólio

Anfibolo

Os anfíbios são uma família de minerais presentes em rochas eruptivas após o resfriamento de silicatos; juntamente com as serpentinas constituem o amianto, vulgarmente conhecido como amianti. A nível empregados sistemáticas sob o supergrupo de anfibólio. Geralmente anfíbolos estão na forma de fibras lineares mais ou menos, relativamente flexíveis, embrulhadas em pequenas massas. Alguns deles têm sido utilizados no passado para alcançar tecidos retardantes de chama, em virtude da facilidade com que ele pode girar e de seu alto ponto de fusão. Anfibólio O termo deriva do Grego e significa "ambígua" em alusão ao facto da variedade de estrutura da composição dos vários tremolite anfibólio vai de branco para preto como horneblenda, para dell'attinolite verde. Eles consistem em misturas de dois isomorfos silicatos e pertencem à família de inossilicatos cadeia dupla. Os principais são monoclinados e possuem uma fórmula geral muito complexa. Eles são minerais hidratados e cristalizam somente na presença de água. Gli anfiboli sono una famiglia di minerali presenti nelle rocce eruttive dopo il raffreddamento dei magmi silicatici; insieme ai serpentini costituiscono gli asbesti, comunemente noti come amianti. A livello sistematico sono inquadrati nel supergruppo degli anfiboli. Generalmente gli anfiboli si presentano sotto forma di fibre più o meno lineari, relativamente flessibili, avvolte in masserelle. Alcuni di essi sono stati impiegati in passato per realizzare tessuti ignifughi, in virtù della facilità con la quale si possono filare e del loro elevato punto di fusione. Il termine anfibolo deriva dal greco e significa "ambiguo" con allusione al fatto alla varietà di assetto della composizione dei vari anfiboli passando dal bianco della tremolite al nero come l'orneblenda, al verde dell'attinolite. Sono composti da miscele isomorfe di due silicati e appartengono alla famiglia degli inosilicati a catena doppia. I principali sono monoclini e hanno formula generale molto complessa. Sono minerali idrati e cristallizzano solo in presenza di acqua.

definição de anfibolo no dicionário italiano

A definição de anfibólio no dicionário é que tem dois sentidos; incerto, ambíguo. O anfíbol é também silicato de cálcio, magnésio, ferro, manganês, etc., de composição variável.

La definizione di anfibolo nel dizionario è che ha due sensi; incerto, ambiguo. Anfibolo è anche silicato di calcio, magnesio, ferro, manganese ecc., di composizione variabile.

Clique para ver a definição original de «anfibolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ANFIBOLO


bolo
bo·lo
bombolo
bom·bo·lo
diabolo
diabolo
discobolo
di·sco·bo·lo
embolo
em·bo·lo
funambolo
fu·nam·bo·lo
infundibolo
in·fun·di·bo·lo
latibolo
la·ti·bo·lo
obolo
o·bo·lo
patibolo
pa·ti·bo·lo
peribolo
pe·ri·bo·lo
postribolo
po·stri·bo·lo
preambolo
pre·am·bo·lo
simbolo
sim·bo·lo
sorbolo
sorbolo
tombolo
tom·bo·lo
tribolo
tri·bo·lo
turibolo
tu·ri·bo·lo
turribolo
turribolo
vestibolo
ve·sti·bo·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ANFIBOLO

anfiartrosi
Anfibi
anfibio
anfibiotico
anfibolia
anfibologia
anfibologicamente
anfibologico
anfibraco
anfidromo
anfigonia
anfimacro
anfiosso
Anfipodi
anfiprostilo
anfisbena
anfiteatro
anfitrione
anfizione
anfizionia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ANFIBOLO

acetabolo
ametabolo
bambolo
bubbolo
capitombolo
cazzabubbolo
cembolo
conciliabolo
emimetabolo
eterometabolo
fonosimbolo
incunabolo
olometabolo
paurometabolo
prometabolo
ribobolo
sonnambolo
tintinnabolo
tubolo
vocabolo

Sinônimos e antônimos de anfibolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ANFIBOLO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «anfibolo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de anfibolo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ANFIBOLO»

anfibolo ambiguo sodico sezione sottile anfiboli sono famiglia minerali presenti nelle rocce eruttive dopo raffreddamento magmi silicatici insieme serpentini costituiscono asbesti comunemente noti come amianti livello sistematico inquadrati supergruppo degli generalmente anfibolo nell enciclopedia treccani mineralogia denominazione proposta dell abate haüy gruppo miscele isomorfe silicati ferro magnesio calcio alex strekeisen arfvedsonite colore verde intenso simile distribuzione ribeckite sito completamente occupato grandi dizionari sensi incerto miner silicato manganese tremolite amiantifero scheda minerale

Tradutor on-line com a tradução de anfibolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ANFIBOLO

Conheça a tradução de anfibolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de anfibolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «anfibolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

闪石
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anfíbol
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

amphibole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एम्फिबोल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

امفيبوليه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

амфибол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anfibólio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এম্ফিবোল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

amphibole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

amfibol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

amphibole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

角閃石
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각섬석
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

amphibole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

amphibole
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆம்பிபோல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

amphibole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amfibolün
70 milhões de falantes

italiano

anfibolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

amfibol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

амфибол
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

amfibole
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Αμφίβολοι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

amfibool
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

amfibol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

amphibole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de anfibolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANFIBOLO»

O termo «anfibolo» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.703 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «anfibolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de anfibolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «anfibolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ANFIBOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «anfibolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «anfibolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre anfibolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ANFIBOLO»

Descubra o uso de anfibolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com anfibolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio di storia naturale degli stati estensi: ossia gli ...
Granito a Feldispato lamellare grigio, Quarzo grigio-violetto, Anfibolo e Mica nera . E. Granito a Feldispato bianco, Quarzo color di miele, Anfibolo e Mica verde- nerastra. S. Granito a Feldispato biancastro, Quarzo bianco-giallognolo, Anfibolo e ...
Giovanni De'Brignoli di Brunnhoff, Ferdinando Reggi, 1840
2
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Scorlo argilloso. Varielà d' anfi bolo che ha Podore argilloso, baguala che lia. Scorlo basáltico. Anfibolo in cri- llalli prismatici с pirosseno vulcanice Scorlo bianco. Topazo pirn i te, pi rosseno del lago Baikal , nefelino del Vesuvio, berilio, er.
3
Saggio di storia naturale degli Stati Estensi ossia gli ...
Granito a Feldispato lamellare grigio, Quarzo grigio-violetta, Anfibolo e Mica nera . E. Granito a Feldispato bianco, Quarzo color di miele, Anfibolo e Mica verde- nerastra. S. Granito a Feldispato biancastro, Quarzo bianco-giallognolo, Anfibolo e ...
Giovanni : de Brignoli di Brunnhoff, Ferdinando Reggi, 1840
4
Catalogo Delle Collezioni Orittologica Ed Oreognostica
Idem rosso bruniccio con anfibolo verde, plilllo da una parte. 3. Idem grigio- rossiccio con anfibolo nero , pulito da una parlo. 4. Idem grigio con aufibolo. nero , pulito da una parte. .5. Idem rosso di carne con aniibolo verde , di 6. Idem grigio a ...
5
Catalogo delle collezioni orittologica ed oreognostica di ...
Idem rosso bruniccio con anfibolo verde , pulito da una parte. 3. Idem grigio- rossiccio con apfibolo nero , pulito da una parte. 4. Idem grigio con anfibolo nero , pulito da una parte. 5. Idem rosso di carne con anfibolo verde , di 6. Idem grigio a ...
Matteo Tondi, 1837
6
Introduzione alla petrografia ottica. Con CD-ROM
Tuttavia, a causa della complessità composizionale, risulta spesso difficile arrivare, tramite l'osservazione ottica, a una precisa definizione del tipo di anfibolo. Pertanto, in molti casi è preferibile dare una classificazione molto generica, ...
Angelo Peccerillo, Diego Perugini, 2003
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
AMA-ASK. 2. Aj'v M '41" ' 'AI MElîmma '.a. facce analoghe a quelle dei vertici opposti. Le varietà di forma dell'anfibolo sono poco numerose, e raramente in cristalli di forma esatta, le più comuni delle quali sono: l.° L'almapno Donacsenao , M.l ...
‎1831
8
Dizionario Delle Scienze Naturali
L'anfibolo cristallizzato nel maggior modo regolare è raro, come abbiamo già detto, ed i più bei cristalli di questa pietra s'incontrano più comunemente nei prodotti vulcanici, e soprattutto nelle lave scoriacee, o pulverulente: la loro superficie è ...
9
Oro, miniere, storia: miscellanea di giacimentologia e ...
Molto caratteristici sono i livelli più scuri per la presenza di un anfibolo blù [scisti blu o a glaucofane) : la paragenesi è costituita da anfibolo di tipo glaucofane- riebeckite (fino al 50%), albite (10-30%), e granato (10-20 = ), con quarzo, calcite,  ...
Giuseppe Pipino, 2003
10
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
Struttura massiccia Con granati , feldspato e quarzo sparsi nella pasta. i.° Anfibolite ofioUlica. Anfibolo massiccio con serpentino o diallaggio disseminato. 3.° Anfibolite micacea. Struttura granulare o schistoidea con orniblenda e mica lucente.
‎1838

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ANFIBOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo anfibolo no contexto das seguintes notícias.
1
Amianto nella rete idrica, dove si deposita?
Importante notare che tra tutti questi il crisotilo rappresenta il 95% della produzione mondiale, mentre tra gli amianti d'anfibolo solamente la ... «Quotidiano.net, jun 15»
2
Amianto nella rete idrica, dove si deposita?
Importante notare che tra tutti questi il crisotilo rappresenta il 95% della produzione mondiale, mentre tra gli amianti d'anfibolo solamente la ... «Quotidiano.net, jun 15»
3
Parco del Beigua: gli ambientalisti contro le prospezioni minerarie …
Detto anfibolo, chiamato crocidolite (c.d. “asbesto blu”), ha tendenza a separarsi sotto forma di fibra e minutissimi aghi ed è notoriamente ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»
4
Parco del Beigua: gli ambientalisti contro le prospezioni minerarie …
Detto anfibolo, chiamato crocidolite (c.d. “asbesto blu”), ha tendenza a separarsi sotto forma di fibra e minutissimi aghi ed è notoriamente ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, mai 15»
5
Amianto, la lobby industriale è ancora nel cuore dell'Europa
Questo comprende una quarantina di prodotti come i derivati del mercurio, DDT, endosulfan e le varietà di amianto anfibolo ma, ad oggi, non ... «Wired.it, mai 15»
6
Amianto, la lobby industriale è ancora nel cuore dell'Europa
Questo comprende una quarantina di prodotti come i derivati del mercurio, DDT, endosulfan e le varietà di amianto anfibolo ma, ad oggi, non ... «Wired.it, mai 15»
7
Titanio sul Monte Tarinè, gli ambientalisti: “Fermare ulteriori …
Detto anfibolo, chiamato crocidolite (c.d. “asbesto blu”), ha tendenza a separarsi sotto forma di fibra e minutissimi aghi ed è notoriamente ... «Il Vostro Giornale, mai 15»
8
Titanio sul Monte Tarinè, gli ambientalisti: “Fermare ulteriori …
Detto anfibolo, chiamato crocidolite (c.d. “asbesto blu”), ha tendenza a separarsi sotto forma di fibra e minutissimi aghi ed è notoriamente ... «Il Vostro Giornale, mai 15»
9
Iarc dichiara la fluoro-edenite cancerogena e conferma studi Iss …
La fluoro-edenite è un minerale anfibolo, “naturale contaminante del suolo”, sconosciuto fino alle rilevazioni condotte su Biancavilla. «www.quotidianosicurezza.it, nov 14»
10
Iarc dichiara la fluoro-edenite cancerogena e conferma studi Iss …
La fluoro-edenite è un minerale anfibolo, “naturale contaminante del suolo”, sconosciuto fino alle rilevazioni condotte su Biancavilla. «www.quotidianosicurezza.it, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Anfibolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/anfibolo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z