Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "campanellino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAMPANELLINO EM ITALIANO

campanellino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMPANELLINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Campanellino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAMPANELLINO


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAMPANELLINO

campane
campanella
campanella marina
campanella odorosa
campanella perenne
campanella selvatica
campanella turchina
campanelle
campanelle autunnali
campanelle comuni
campanelle di Corsica
campanelle maggiori
campanelle rosee
campanello
campaniforme
campanile
campanilismo
campanilista
campanilistico
campanino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAMPANELLINO

agnellino
armellino
cancellino
cervellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

Sinônimos e antônimos de campanellino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAMPANELLINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «campanellino» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de campanellino

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAMPANELLINO»

campanellino bubbolo sonaglino sonaglio significato degli angeli gatto prezzi gravidanza chiama dodo prezzo perchè riesco volare donne incinta sindrome doctissimo ecco nuovo problema spazio divanetto pelle scura nostro amato psicologo disturbo campanellino dizionari corriere della sera scopri traduzione termine tinkler tintinnabulum traduzioni dicios miglior gratuito tumblr find follow posts tagged campanellini confronta offerte trova fumetti vedi tutti risultati prodotto negozio asilo nido jimdo account privato foto video bimbi tempo reale osteria barberino elsa recensioni numero tripadvisor trovi imparziali punteggio stitch disney infinity annuncia nuovi personaggi prossimo titolo serie diamo

Tradutor on-line com a tradução de campanellino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMPANELLINO

Conheça a tradução de campanellino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de campanellino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «campanellino» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

campana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bell
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घंटी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جرس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

колокол
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঘণ্টা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cloche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

loceng
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glocke
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ベル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lonceng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மணி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घंटा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çan
70 milhões de falantes

italiano

campanellino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dzwon
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дзвін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

clopot
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουδούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klok
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klocka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bell
5 milhões de falantes

Tendências de uso de campanellino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMPANELLINO»

O termo «campanellino» se utiliza regularmente e ocupa a posição 37.978 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
65
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «campanellino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de campanellino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «campanellino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMPANELLINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «campanellino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «campanellino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre campanellino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAMPANELLINO»

Descubra o uso de campanellino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com campanellino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I magnifici 7 capolavori della letteratura per ragazzi
Non c'era più tempoper le chiacchiere,era ora di agire: con uno deisuoiscatti fulminanti, Campanellino si frappose tra la tazza e le labbra diPeter, ebevve lamedicina fino all'ultimagoccia. «Campanellino,come osi bere la mia medicina? ».
Edmondo De Amicis, Daniel Defoe, James Matthew Barrie, 2013
2
Peter Pan
Ahimè, Campanellino non poté spiegare questo, perché ignorava anche lei l' oscuro segretodell'albero di Piumino. Tuttavia le paroledi Uncino non avevano lasciato dubbi:la tazza era avvelenata. «D'altra parte» disse Peter, inperfetta buona ...
James Matthew Barrie, 2014
3
Peter e Wendy
Fece uscire dal cassetto la povera Campanellino, che si mise a svolazzare qua e là per la stanza gridando furiosa. «Non dovresti dire certe cose — ribatté Peter. — Certo che mi dispiace molto, ma come facevo a sapere che eri nel cassetto?».
C. Pagetti, 1991
4
Relazione complicata: Che verso hanno le tazzine da caffè? (2.0)
Campanellino*Solitario: Il nostro mondo? Ah ah ah Luca! Ti rendi conto? Noi due in questo mondo siamo due nullità che si confrontano parlando di tante altre nullità che litigano o sifanno compagnia nel nostro mondo. Ma sempre nullità ...
Marcello Peluso, 2013
5
Le avventure di Peter Pan
Ahimé, Campanellino questo non sapeva spiegarlo, perché neanche lei era a conoscenza dell'oscuro segreto dell'albero di Volpuccio. Nondimeno, le parole diUncinonon lasciavano aditoa dubbi. La tazza era stataavvelenata. «E poi», disse ...
James Matthew Barrie, 2010
6
I fratelli Karamazov
Mi piace viaggiare sulla neve... col campanellino... C'è un campanellino che suona, lo senti?... Dov'è questo campanellino? Qualche carrozzache passa... ecco, non suona più. Chiuse gliocchi sfinita e sembrò che si assopisse per un attimo.
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2012
7
C’era una volta
... prese Campanellino e comincio a riempirlo di sberle e schiaffoni,e gli fece cadere tuttii capelli,e gli disse: -Adesso ti faccio suonare io e giù botte ancora, tanto che campanellino incominciò ad avere dei velati sospetti su Wendy che potesse ...
Dhario con l’acca zitta, 2014
8
Peter Pan. Il bambino che non voleva crescere. Testo ...
Campanellino gli racconta gli avvenimenti in un 'unica frase lunga e sgrammaticata I Pellirosse sono stati sconfitti? ... ruota da arrotino per affilarla) Campanellino brilla vicino alla conchiglia con la medicina e trilla un grido d' avvertimento Oh, ...
James Matthew Barrie, 2003
9
Che verso hanno le tazzine da caffè?
Campanellino Solitario: Il nostro mondo? Ah ah ah Luca! Ti rendi conto? Noi due in questo mondo siamo due nullità che si confrontano parlando di tante altre nullità che litigano o si fanno compagnia nel “nostro” mondo. Ma sempre nullità ...
Marcello Peluso, 2007
10
GB 84
All'improvviso gli uomini fuori esplosero in urla e acclamazioni... Terry e Mike andarono alla finestra. Clive tornò con l'ultimo scatolone. Disse: «La Commissione ha rinunciato all'azione giudiziaria». Campanellino non bussa. Non bussano ...
David Peace, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMPANELLINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo campanellino no contexto das seguintes notícias.
1
Canada, Rocco Frizzi a spasso con gli orsi
«Ho letto dell'invito ad usare il campanellino o fingersi morti. Qui in Canada scherzando si dice che il campanellino serve all'orso per avvisarlo quando la cena ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
2
Lo sfogo di Marco Zadra, l'uomo aggredito dall'orso a Zambana
Ringrazio per avermi rimproverato di essere andato a correre ad un chilometro dall' abitato nei boschi alle otto di sera senza campanellino, senza fra l' altro ... «la VOCE del TRENTINO, jul 15»
3
Colonie estive, il Museo Civico regala i campannelini anti-orso
Grazie al sostegno della Cassa Rurale di Rovereto, la Fondazione ha iniziato a consegnare ad ogni famiglia un campanellino, lo strumento raccomandato dalla ... «Trentino Corriere Alpi, jun 15»
4
Da Campanellino a Riven di League of Legends: intervista al …
Danielle DeNicola è una Cosplayer piena di sorprese. Dai Cosplay più delicati come Campanellino di Peter Pan, a quelli con armi e armature come Riven da ... «www.mauxa.com, mai 15»
5
Trilli - Campanellino, il live-action Disney: Reese Witherspoon …
Creata da JM Barrie, Campanellino è da 111 anni la fata più famosa del mondo. A renderla iconica, poi, la versione animata Disney del 1953. Nel corso degli ... «Cineblog.it, mai 15»
6
Lindt festeggia la Pasqua con il nuovo spot firmato Lowe Pirella …
Il suono del campanellino di Gold Bunny è il sottofondo dello spot girato in Germania dal regista e produttore austriaco Michael Bindlechner, mentre il nuovo ... «ADV Express, mar 15»
7
“Ero la musa di Michael Jackson: ecco i suoi disegni mai visti”
Il perito non ha dubbi: quei ritratti – di Campanellino e della stessa Michela – sono di Jacko, che li accompagnò con dediche “innamorate”. E valgono un tesoro. «Oggi, fev 15»
8
Arriva Twinkle, il dispositivo italiano che controlla le persone
In italiano, la parola Twinkle, sta a significare “campanellino”, anche grazie al suo peso di soli 50 grammi. Il dispositivo può essere contenuto nel palmo di una ... «Blog di Innovazione, fev 15»
9
Drax si trasforma in Campanellino in questo video dietro le quinte di …
Drax continua a essere una fonte perenne di risate. James Gunn ha mostrato un novo video sul dietro le quinte del film, avente per protagonista Dave Bautista… «ScreenWEEK.it Blog, dez 14»
10
Tinker Bell, un film per Campanellino
La Fox produrrà un film in live action che avrà come protagonista Campanellino, la piccola fatina creata da J.M. Barrie come compagna d'avventure di Peter Pan ... «Fantasy Magazine, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Campanellino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/campanellino>. Jul 2020 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z