Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "calderina" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CALDERINA EM ITALIANO

cal · de · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CALDERINA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Calderina e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CALDERINA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «calderina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de calderina no dicionário italiano

A definição de calderina no dicionário é uma pequena caldeira subsidiária para serviços menores, especificações usadas. em navios a vapor e em barcos a motor.

La definizione di calderina nel dizionario è piccola caldaia sussidiaria per servizi minori, usata spec. nelle navi a vapore e sulle motonavi.


Clique para ver a definição original de «calderina» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CALDERINA


ballerina
bal·le·ri·na
bandierina
ban·die·ri·na
cadaverina
ca·da·ve·ri·na
caspiterina
caspiterina
cenerina
ce·ne·ri·na
colesterina
co·le·ste·ri·na
elaterina
e·la·te·ri·na
ergosterina
er·go·ste·ri·na
glicerina
gli·ce·ri·na
laterina
laterina
mascherina
ma·sche·ri·na
nitroglicerina
ni·tro·gli·ce·ri·na
papaverina
pa·pa·ve·ri·na
paperina
pa·pe·ri·na
polverina
pol·ve·ri·na
prima ballerina
prima ballerina
spolverina
spol·ve·ri·na
taglierina
ta·glie·ri·na
verina
ve·ri·na
viperina
vi·pe·ri·na

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CALDERINA

caldaro
caldarone
caldarrosta
caldarrostaio
caldeggiamento
caldeggiare
caldeo
caldera
calderaio
calderante
calderino
calderone
calderotto
calderugia
calderugio
caldezza
caldina
caldino
caldissimo
caldo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CALDERINA

baccherina
bomberina
carice cenerina
chellerina
enula baccherina
farina
festuca cenerina
ginestra cenerina
kellerina
longherina
marina
ocarina
olmaria peperina
purina
scorzonera zuccherina
suberina
trina
ungherina
vetrina
zazzerina

Sinônimos e antônimos de calderina no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CALDERINA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «calderina» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de calderina

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CALDERINA»

calderina solleciola prezzi vaillant sylber torre bisceglie calderina hoepli parola significato caldarina piccola caldaia sussidiaria servizi minori usata spec nelle navi vapore sulle motonavi sito istituzionale comune paderno dugnano alparone sindaco grandi mail ristorante filippo scatolini albano laziale tripadvisor trovi recensioni imparziali villaggio lido nettuno oasi naturale affaccia sull importantissimo preferenziale avifauna transito lungo coste booking appartamento marina campo italia situato soli minuti piedi dalle spiagge più vicine offre dagli arredi moderni angolo cottura mappa imperia diano stradario visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali consulta cartina della città porta vendita immobili case tecnocasa scopri subito tutti annunci interessanti proposte ristoranti alla ricerca pesce cerchi ambiente

Tradutor on-line com a tradução de calderina em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CALDERINA

Conheça a tradução de calderina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de calderina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «calderina» em italiano.

Tradutor português - chinês

calderina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Calderina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

calderina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

calderina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

calderina
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

calderina
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calderina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

calderina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Calderina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Calderina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Calderina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

calderina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

calderina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calderina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

calderina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

calderina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

calderina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

calderina
70 milhões de falantes

italiano

calderina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

calderina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

calderina
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calderina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

calderina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

calderina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

calderina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Calderina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de calderina

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CALDERINA»

O termo «calderina» se utiliza regularmente e ocupa a posição 44.595 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
59
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «calderina» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de calderina
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «calderina».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CALDERINA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «calderina» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «calderina» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre calderina

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CALDERINA»

Descubra o uso de calderina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com calderina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Notizie topografiche e statistiche sugli state sardi
2:' DIANO-MARINA, sorge presso la spiaggia del mare in sito ameno, nel centro di fertile pianura, a mezzora al sud del capo-mandamento , bagnato dagli stessi torrentelli di S. Pietro e di Calderina , uno dei quali a levante e l'altro a ponente. ll  ...
G. Luigi de Bartolomeis, 1847
2
Il Fatto di Molfetta numero 86
Oggi l'Oasi di Torre Calderina, benché segnata dal tempo e dall'incuria, conserva ancora caratteristiche uniche nel territorio che vanno tutelate e salvaguardate. Bisogna dunque pensare ad un progetto di recupero eco-sostenibile che, ...
3
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
80 DIANO BORBLLO, DIANO CALDERINA pioni esistenti presso la comunità di Diano Castello. Monete dei Regii Stati. ' ' ' I terrazzani di questo' comune sono tutti applicati all'agricoltura. Popolazione 6oo circa. - ' DIANO BORELLO ( Dianium ...
‎1840
4
DIZIONARIO GEOGRAFICO
80 DIANO BORELLO, DIANO CALDERINA pioni esistenti presso la comunità di Diano Castello. Monete dei Regi! Stati. < I terrazzani di questo cbmune sono tutti applicati all'agricoltura. Popolazione 600 circa. DIANO BORELLO ( Dianium ...
GOFFREDO CASALIS, 1840
5
Dizionario geografico-postale d'Italia pubblicato dalla ...
Calderara - Cellio - Novara Borgosesia. Calderara Vigevano Pavia Vigevano. CALDERARA н CAnTAm - Porto Maurizio Pieve d' OnegIi'a 581 a. Calderina Diano Calderina Portomaurizio Diano marino. Calderina - Imola Bologna - Imola.
Italia : Direzione Generale delle Poste, 1863
6
Dissertazioni Vossiane di Apostolo Zeno cioe giunte e ...
inimicizia con Domizit Calderina . ) Ciò fu in tempo, che \\Perotti , e il Calderine (a ) leggevano in Roma pubblicamente , e fpiega- Tano Marziale a' loro uditori . L' emulazione letteraria degenerò in odio , per cui a vicenda fi ftra- pazzarono: vizio  ...
Apostolo Zeno
7
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Gli abitanti del poggio detto di Calderina godono di un'aria eccellente, e di un bellissimo orizzonte: chè di là lo sguardo si porta sul mare e su tutti i luoghi che compongono il mandamento. Assai praticabile è la via per cui vi si ascende.
Goffredo Casalis, 1840
8
Storia ecclesiastica di Genova e della Liguria dai tempi ...
Giovanni Valerio Calderina , di patria genovese ovvero savonese , se pure non fu di Calderina , picciolissima parrocchia di Albenga , nel territorio di Diano , come conghiettura il padre Spotorno , era un dottissimo giureconsulto del secolo  ...
Giovanni Battista Semeria, 1838
9
Secoli cristiani della Liguria, ossia Storia della ...
Valerio Calderina vescovo intorno al 1466. Se la patria di questo vescovo fosse Genova , come scrisse Ughelli , o piuttosto Calderina, oggidì piccolissima parrocchia nella valle di Diano, come congettura il padre Spotorno, io lascio tal ricerca ...
‎1843
10
Storia letteraria della Liguria tomo primo [-quinto]: 2
Ne' tempi medesimi si dee collocare Valeriano, 'o GianvaIerio Calderina, genovese, ovvero savonese (se pur non fu di Calderina, villa del territorio di Diano), il quale , dopo essere stato giusdicente in parecchie città dello stato ecclesiastico ...
‎1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CALDERINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo calderina no contexto das seguintes notícias.
1
Goletta Verde 2015: i risultati del monitoraggio in Puglia
... del molo, a Trani; sul lungomare Mauro dall'Olio in località Salsello di Bisceglie; alla spiaggia riserva Torre di Calderina, sempre a Bisceglie. «Alternativa Sostenibile, jul 15»
2
Depurazione acque, permangono criticità alle foci di fiumi, torrenti e …
... del molo, a Trani; sul lungomare Mauro dall'Olio in località Salsello di Bisceglie; alla spiaggia riserva Torre di Calderina, sempre a Bisceglie. «lanotiziaweb.it, jul 15»
3
Attico vendita 65 mq genova sestri ponente
La ristrutturazione di cui è stato oggetto l'appartamento ha previsto: riscaldamento autonomo, calderina Vaillant; impianto elettrico a norma; persiane in ... «Il Secolo XIX, jul 15»
4
Goletta Verde: “fortemente inquinato” Foce canale Schiapparo …
... del molo, a Trani; sul lungomare Mauro dall'Olio in località Salsello di Bisceglie; alla spiaggia riserva Torre di Calderina, sempre a Bisceglie. «StatoQuotidiano.it, jul 15»
5
IMPERIA. “LA MIA CAGNOLINA DI TRE MESI AVVELENATA …
... che vengono segnalati casi di avvelenamento. Episodi simili si erano purtroppo già verificati presso il parco urbano e in via Diano Calderina. «IMPERIAPOST, jul 15»
6
Puglia: Oasi naturale di Torre Calderina, patrimonio tutelato con i …
Nei giorni scorsi sono stati pubblicati i dati dell'ARPA Puglia sulla situazione delle acque marine in tutta la Regione Puglia. Rilievi a campione ... «AndriaViva, jul 15»
7
Villa Ninina di Scajola, si apre un nuovo filone processuale
... principale, restano sempre quei due milioni e 100 mila euro per ristrutturare Villa Ninina, la dimora dell'ex ministro in via Diano Calderina. «Riviera24.it, jul 15»
8
Molfetta: Dal 1 luglio si potranno raggiungere i lidi con i mezzi pubblici
... andata) - Cala San Giacomo - Torre Calderina - Lido Nettuno (inversione di marcia) - S.S. 16 nord (di ritorno) - Miragica - Cala San Giacomo ... «MolfettaViva, jun 15»
9
Molfetta: POLI BLU, un anno in... mare
L'esplorazione diretta dell'Oasi naturale di Torre Calderina e la visita al museo artistico marino MumArt, dove sono stati esposti alcuni dei ... «MolfettaLive, jun 15»
10
Molfetta: Bollettino Arpa, le acque di Molfetta godono di buona salute
... della 2^ cala e ristorante Astoria, delle acque pluviali via Isonzo, della scogliera (serre), della 1^ cala, di Torre Calderina e Lido Nettuno. «MolfettaLive, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Calderina [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/calderina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z