Baixe o aplicativo
educalingo
camerata

Significado de "camerata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAMERATA EM ITALIANO

ca · me · ra · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMERATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Camerata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMERATA EM ITALIANO

definição de camerata no dicionário italiano

A definição de camarada no dicionário é um colega de classe; camarada. Camerata é também o nome pelo qual os membros do partido fascista foram chamados entre eles.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAMERATA

abbeverata · accelerata · alberata · bicchierata · cerata · chiacchierata · conglomerata · desiderata · disperata · inalberata · intemerata · mascherata · moderata · revolverata · rispolverata · sbandierata · sbicchierata · serata · sperata · spolverata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAMERATA

camera · camera alta · camera car · camera d´aria · camera dei deputati · camera dei senatori · camera di compensazione · camera di sicurezza · camera mortuaria · camerale · cameralismo · cameralista · cameraman · camerario · cameratesco · cameratismo · camere · cameretta · cameriera · cameriere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAMERATA

becerata · beverata · buggerata · buscherata · campanula agglomerata · cenerata · cocomerata · durata · incerata · inzuccherata · linea trincerata · panierata · penerata · pifferata · pirata · primula impolverata · rata · romice conglomerata · speronella lacerata · spifferata

Sinônimos e antônimos de camerata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAMERATA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «camerata» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAMERATA»

camerata · amico · camerone · collega · commilitone · compagno · armi · compare · corsia · dormitorio · fascista · reparto · socio · stanzone · ducale · musicale · barese · kesselring · fiorentina · cornello · mediolanense · nuova · significato · camerata · wikizionario · sostantivo · modifica · giochi · partito · collabora · contiene · voce · riguardante · comune · mail · posta · papa · giovanni · xxiii · associazione · culturale · nata · organizza · annualmente · ricco · programma · comprendente · concertistica · danza · classica · contemporanea · jazz · picena · bookcrossing · pubblicata · allegato · trasmettono · tutte · info · legate · evento · collaborazione · biblioteca · sito ·

Tradutor on-line com a tradução de camerata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAMERATA

Conheça a tradução de camerata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de camerata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «camerata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

宿舍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dormitorio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dormitory
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छात्रावास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المهجع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

общежитие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dormitório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আস্তানা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

dortoir
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

asrama
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlafsaal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기숙사
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dormitory
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ký túc xá
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தங்குமிட
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लहान मुलांच्या वसतिगृहात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yurt
70 milhões de falantes
it

italiano

camerata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

akademik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гуртожиток
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dormitor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοιτώνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koshuis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sovsal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

internat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de camerata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMERATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de camerata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «camerata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre camerata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAMERATA»

Descubra o uso de camerata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com camerata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Inaugurazione della lapide commemorativa apposta alla villa ...
El'll-'llAl-'IS Al'l'05'l'l CULLA FACCIATA DELLA VILLA. IN QUESTA VILLA DI CAMERATA CHE FU DEGLl ALIGIHERI POI DEI POR'I'INARI AD ONOItAR LA IIIEIIOIiIA DEL DlVlt\'0 POETA E DELLA SUA BEATRICE IL COMUNE DI FIESOLE ...
‎1865
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Baldin. Art. Int. 13: Erano in quella sua fanciullesca età. la sue camerata mai sempre giovani di quel mestiere , pittori, intagliatori ec. Rioc. A. M. Rim. Pros.245: E voi pure , o camerata, Che gioite qui con me, Su bevete e poi cantate Evoé, evoé.
‎1866
3
Mauritius e Réunion
Gîte Oréo (%0262 43 5857; letti in camerata €15, prima colazione/cena €5/15) Accanto al campo da calcio. Qualche camerata angusta e una camera doppia. Da prenotare tramite la Centrale de Réservation – Île de la Réunion. Gîte Georget ...
Jean-Bernard Carillet, Brandon Presser, 2011
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Da camera si trassero le voci ca- meraccia, camerale, camerata, ca- merella, cameretta, cameriere, cameriera e camerieraccia , camerierino, termine delle arti, come camerina ; inoltre camerino , camerone , camerotto e cameruzza.
‎1831
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Riotta , Ripetío , Rilfa-. eontraverfiam diiudican . v. Ragione 5. XVII. eontrovtrfiat competiere . v. Racconciare i. I. Riconciare $. III. toniroucrjut . v. Litigato. □ contuhemalem effe . v. Fare camerata. contub*rnalit . v. Camerata 9. contubemium . v.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
6
Malaysia, Singapore e Brunei
Summer Lodge (%088-244499; www.summerlodge. com.my; Lot 120, Jln Gaya; letti in camerata/doppie RM28/65; ai) Il Summer Lodge assomiglia un po' a una fabbrica di letti, con materassi accatastati indiscriminatamente dietro a ogni porta.
‎2010
7
Scozia
... www.farrcottage.com; letti in camerata/camere doppie £15/36; pi) offre anche il noleggio di biciclette, mentre il Blacksmiths Backpackers Lodge(%01397772467; www.highland-mountain-guides.co.uk; letti in camerata £15; p) organizza corsi ...
Neil Wilson, Andy Symington, 2011
8
Campeggi e villaggi turistici 2005
... Camerata (SA) Barca • • e • • Marina di Camerata (SA) Black Marlin Club • • • • • • • Marina di Camerata (SA) Cala Bianca • Marina di Camerata (SA) Cala d' Arconte • • • Marina di Camerata (SA) Chalet degli Ulivi • • Marina di Camerata ( SA) ...
Gaia Levi, 2005
9
Dizionario della lingua italiana
Adunanza di gente , che vivono , e conversano insieme; Compagnia. Lat. sotlalitur, con!nbcrnium. Gr. avvol'ttmrie. Tac. Da'u. vii. Agr. 58". L'obbe per degno tl' esser provato in sua camerata . S. I. Camerata , si dice anche per Compagno, che ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1820
10
Giornale militare, italiano e di varietà
Il soldato ha dei doveri verso tutt'i soldati, poiché si è camerata in in un'armata come in un corpo; ma in un reggimento, un camerata è quasi un' amico per che le relazioni e i servigi che mutuamente si fanno suscitano le affezioni; d'altronde il ...
‎1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMERATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo camerata no contexto das seguintes notícias.
1
Casale San Nicola, negli scontri anche gli irriducibili di Militia …
... loro "camerata" finito in manette: "Il movimento politico Militia esprime la massima e totale solidarietà al nostro camerata Stefano Caradonio, ... «Roma Fanpage, jul 15»
2
[ Borgo San Lorenzo ] Chiusure estive nei presidi Asl, la settimana …
Fino al 31 agosto gli sportelli amministrativi dei presidi di Camerata, Lastra a Signa, Sesto Fiorentino, Campi Bisenzio e Scandicci al giovedì ... «gonews, jul 15»
3
Musica per tutte le passioni nella bella Valle del Lys - Tempo Libero …
Questa sera a Gaby la formazione di percussionisti e fiati Tamtando Domani a Gressoney il concerto con l'orchestra e il coro del La Camerata. «La Sentinella del Canavese, jul 15»
4
TACCUINO DEL CONSIGLIO REGIONALE - Quotidiano online della …
... Crt. Ad esibirsi saranno l'Orchestra e il Coro de "La camerata di Cremona" diretti dal Maestro Marco Fracassi, il soprano Normanna Dacquati, ... «Valledaostaglocal.it, jul 15»
5
Penisola sorrentina, concerti all'alba e al crepuscolo | Il Mattino
“La Camerata Sorrentina nasce nel gennaio 2014 dalla volontà di formare un ensemble di musicisti uniti dalla passione di suonare e, prima ... «Il Mattino, jul 15»
6
Viterbo: Successo per “Il sacrilegio nella Chiesa di San Silvestro sull …
Impeccabile l'esibizione della Camerata Polifonica Viterbese "Zeno Scipioni" e dell'Ensemble Strumentale Medievale Aubespine, diretti dal ... «Occhioviterbese, jul 15»
7
Addio all'inglese Bob ex consigliere comunale e amico dei giovani
CAMERATA PICENA - A Camerata era conosciuto come l'amico dei ragazzi, un motore di positività, una vera potenza della natura. Più forte ... «Corriere Adriatico, jul 15»
8
Selezione per graduatoria 40 idonei educatori nido d'infanzia …
Richiesta la qualifica professionale di educatore nido d'infanzia nel concorso indetto dall'Istituto Paolo Ricci della provincia di Camerata in ... «Blasting News, jul 15»
9
Montaione-Gambassi. Chiude la rassegna musicale “Classica”
entrata a far parte del Quartetto Fonè come violista nel 2011, e collabora regolarmente come prima viola con la Camerata Strumentale di Prato ... «MET - Provincia di Firenze, jul 15»
10
San Marino. Al via domani la II edizione di 'Luglio in Musica'
L'Associazione Musicale Camerata del Titano in collaborazione con Voice Academy del Canto e del Teatro presenta 'Luglio in Musica'- II ... «San Marino - libertas, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Camerata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/camerata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT