Baixe o aplicativo
educalingo
capocellula

Significado de "capocellula" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CAPOCELLULA EM ITALIANO

ca · po · cel · lu · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE CAPOCELLULA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Capocellula e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAPOCELLULA EM ITALIANO

definição de capocellula no dicionário italiano

A definição de célula principal no dicionário é nas organizações comunistas, o líder político de uma célula.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAPOCELLULA

alula · anguillula · cellula · fibrocellula · fotocellula · libellula · mastcellula · ovocellula · plasmacellula · ulula

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAPOCELLULA

capocava · capocchia · capocchieria · capocchio · capocchione · capocchiuto · capoccia · capocciata · capoccio · capoccione · capocentro · capocielo · capoclaque · capoclasse · capocollo · capocomicato · capocomico · capocommesso · capoconvoglio · capocorda

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAPOCELLULA

aula · betula · cannula · capsula · fabula · formula · hula · insula · inula · ligula · macula · mula · nebula · primula · pula · regula · stipula · sula · tremula · valvula

Sinônimos e antônimos de capocellula no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAPOCELLULA»

capocellula · capocellula · italian · significato · pronuncia · traduzioni · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · grandi · dizionari · cèl · capicèllula · polit · nelle · organizzazioni · comuniste · responsabile · politico · cellula · traduzione · reverso · consulta · anche · cappella · capello · capoclasse · caposcuola · corriere · della · sera · scopri · termine · enciclopedia · academic · dictionaries · capicellula · dirige · partito · look · other · stor · dirigeva · comunista · data · etimo · comp · capo · repubblica · garzanti · linguistica · invar · sapere · unacellula · leader · cell · sopra · parole · frasi · controllare · treccani · capocèllula · segretario · mosto · fermentava · armi · biblioteca · può · dubitare · sergio · anni · nella · località · salita · mirabello · mattina · settembre · scorso · casa · colonica · wiktionary · edit · etymology · noun · plural · invariable · political · retrieved ·

Tradutor on-line com a tradução de capocellula em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CAPOCELLULA

Conheça a tradução de capocellula a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de capocellula a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «capocellula» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

capocellula
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

capocellula
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

capocellula
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

capocellula
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

capocellula
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

capocellula
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

capocellula
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

capocellula
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

capocellula
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

capocellula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

capocellula
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

capocellula
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

capocellula
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

capocellula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

capocellula
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

capocellula
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

capocellula
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

capocellula
70 milhões de falantes
it

italiano

capocellula
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

capocellula
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

capocellula
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

capocellula
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

capocellula
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

capocellula
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

capocellula
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

capocellula
5 milhões de falantes

Tendências de uso de capocellula

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAPOCELLULA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de capocellula
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «capocellula».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre capocellula

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAPOCELLULA»

Descubra o uso de capocellula na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com capocellula e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scripta volant...
C'è un simpatizzante comunista che si presenta dal capocellula del suo paese a sostenere l'esame per diventare militante riconosciuto. Diciamo che vuole la patente di rivoluzionario. Il capocellula lo interroga solennemente: «Allora, ...
2
Ciliegie o ciliege?
Càorle capire qualcuno o capire a qualcuno? capire qualcuno capitana o capitano (detto di una donna)? tutt'e due capiversi o capoversi? capoversi i capobanda o i capibanda? i capibanda i capobarca o i capibarca? i capibarca i capocellula ...
Valeria Della Valle, Giuseppe Patota, 2012
3
Un prete e un cane in Paradiso: La vita di don Fuschini, lo ...
capocellula qualunque.ħ Valgimigli aveva scritto: «Il pericolo clericale sormonta e minaccia ogni giorno più. Cģè una molteplice rete che scende da tutti i gradi delle gerarchie sacerdotalie cercadi penetraredovunque, insidiando quelle che ...
Franco Gàbici, 2014
4
L'intelligence americana
La compar- timentazione può raggiungere delle vette di raffinatezza, per cui il comandante A è conosciuto dal luogotenente e capocellula B con un nome di battaglia e un'identità di copertura, e dal luogotenente e capocellula C con un altro ...
Alberto Castelvecchi, Calogero C. Lo Re, Francesco Zardo, 2002
5
Firenze e la Repubblica sociale italiana (1943-1944)
Ciascuna cellula faceva riferimento a un capocellula e ciascun capocellula si riferiva direttamente all'organizzazione centrale. Gli incontri tra i capocellula avvenivano generalmente in luoghi affollati, quali piazza Goldoni, le Logge del ...
Monica Pieraccini, 2003
6
Morte de un villaggio
Ma, proprio mentre stava per aprir bocca, il capocellula, che era ormai a un palmo di distanza da lui, volse ostentatamente il capo dall'altra parte e riprese col suo vicino la conversazione appena interrotta. Un turbine di cose folli, tumultuose  ...
Renzo Bianucci, 1966
7
Falce e martello: identità e linguaggi dei comunisti ...
Ogni compagno può proporre al proprio capocellula l'ammissione di un nuovo compagno; a sua volta il capocellula deve riferire al capo dell'organizzazione che deciderà sull'ammissione o meno.17 Anche per il fatto che il documento aveva ...
Franco Andreucci, 2005
8
Apocalisse su Roma
Gli è stato raccomandato, da Amhed as Kamut, suo capocellula, di evitare di incorrere in infrazioni, prendere multe e impedire, il più possibile, che si possa risalire a lui per qualsiasi ragione. I verbali della Polizia Municipale, infatti, avrebbero ...
Franco Cianflone, 2006
9
Giungla polacca
Il ragazzo, che sapeva scrivere, redigeva i verbali delle riunioni; poi, insieme a qualche compagno, aveva fondato una cellula dell'Unione giovani combattenti.2 Nel 1947 era stato eletto capocellula. Aveva quindici anni. Girava per il villaggio  ...
Ryszard Kapuściński, 2010
10
Italia giallo e nera
... nascesotto la cattiva stella delleintimidazioni e degliinsulti.E finisceinun bagnodisangue, quando il capocellula comunista FrancescoFrascolla, per difendersidall'attacco dialcuni squadristi, ne ferisce uno conun colpo di pistola nelle natiche.
Sabrina Ramacci, Emanuele Boccianti, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAPOCELLULA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo capocellula no contexto das seguintes notícias.
1
Inpratica. L'esperienza culturale di Milano (IV)
Così non si capisce questa città ruotando attorno alla cittadella guercia, dove il capocellula fa il parrucchiere per cani, e i compagni sono ... «Artribune, mar 15»
2
Ingrao: clandestino in bicicletta per fare uscire «l’Unità  …
... un po' il nostro capocellula e insieme quasi un fratello: sbattè le porte e si precipitò a gridare a squarciagola alla finestra: «A morte Mussolini! «L'Unità, mar 14»
3
"Sabr", sedici in manette lungo le tratte degli schiavi moderni
... datore 50enne nato residente a Carmiano; Nizar Tanjar, capocellula 35enne nato in Sudan e residente a Siracusa e, infine, Houcine Zroud, ... «Lecceprima.it, mai 12»
4
OMICIDIO MELANIA REA L'OMBRA DI UN CAPITANO NEI BOSCHI …
Ma un filo rosso ci porta in Afghanistan,alla morte "suicidata" del capitano Marco Callegaro,capocellula amministrativa dell'Italfor a Kabul,uno ... «Corsera.it, mai 11»
5
LA STRAGE DI VIA D'AMELIO E L' "OPERAZIONE" FALANGE …
... questi sostanzialmente riferiva al proprio capocellula o capocentro, soggetto con il quale aveva già maturato un rapporto di fiducia, vuoi perchè era stato il suo ... «Come Don Chisciotte, ago 09»
6
Cocaina, sgominata «cellula balcanica»
SOLDATI DEL CRIMINE - I tre arrestati, il 33enne serbo Dragan Gacesa (residente a Milano e ritenuto dagli investigatori il capocellula), ... «Vivimilano, jan 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Capocellula [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/capocellula>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT