Baixe o aplicativo
educalingo
celoma

Significado de "celoma" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CELOMA EM ITALIANO

ce · lo · ma


CATEGORIA GRAMATICAL DE CELOMA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Celoma e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CELOMA EM ITALIANO

coelom

Celoma é uma cavidade, localizada entre o canal de alimentação e a parede do corpo, presente em animais de eucalipto. Esta cavidade difere do pseudoceloma porque, durante o desenvolvimento embrionário, é originário de uma escavação no mesoderma, o folheto embrionário que ocupa completamente a cavidade blastocelica previamente formada. Celoma recheado com um líquido que pode transportar suporte hidrostático, transporte ou coleção de gametas. A cavidade celomática é coberta pelo peritônio, um tecido de origem mesodérmica que envolve e suporta os vários órgãos internos, de modo que não estejam em contato direto com o fluido celulômico. Com a evolução, o celoma pode diminuir consideravelmente: por exemplo, nos humanos apenas o cordão pericárdico, o cabo pleural e peritoneal permanecem. Celoma pode ser formado de duas maneiras diferentes: para esquizocélia ou enterocélia.

definição de celoma no dicionário italiano

A definição de celoma no dicionário é a cavidade do corpo animal em que as vísceras estão contidas.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CELOMA

condiloma · diploma · filloma · granuloma · linfogranuloma · mieloma · papilloma · post-diploma · sifiloma · stafiloma · tiloma · tubercoloma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CELOMA

cellula · cellulare · cellulite · cellulitico · celluloide · cellulosa · cellulosico · cellulosio · celluloso · celoglosso · celomatico · celostata · celotex · celsitudine · celta · celtico · celtio · celtismo · celtista · celzio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CELOMA

adenocarcinoma · adenoma · aroma · assioma · automa · boma · carcinoma · coma · croma · doma · genoma · glaucoma · idioma · melanoma · noma · poma · sarcoma · sintoma · soma · toma

Sinônimos e antônimos de celoma no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CELOMA»

celoma · zoologia · etimologia · schizocelico · extraembrionale · significato · tripartito · embrionale · intraembrionale · cavità · posta · canale · alimentare · parete · corpo · presente · negli · animali · eucelomati · questa · differisce · dallo · pseudoceloma · perché · celoma · enciclopedia · treccani · generale · rivestita · epitelio · vertebrati · echinodermi · alcuni · vermi · sono · situati · visceri · medico · corriere · leggi · voce · della · salute · ultime · notizie · immagini · video · sera · sapere · secondaria · contrapposizione · blastocele · tipicamente · forma · schizocelia · protostomi · enterocelia · deuterostomi · spazio · beppe · mare · terminata · fase · gastrula · embrione · degli · triblastici · cioè · tutti · phyla · eccezione · poriferi · acelomati · cnidari · ctenofori · platelminti · luciopesce · organismi · privi · hoepli · parola · zool · animale · contenuti · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · traduzione · dicios · traduzioni · miglior · gratuito · doctissimo · compresa · foglietti · mesodermici · derivano · adulto · pleuriche · pericardica · quella · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · sostantivo · modifica · approfondimento · sing · dizionari ·

Tradutor on-line com a tradução de celoma em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CELOMA

Conheça a tradução de celoma a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de celoma a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «celoma» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

体腔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

celoma
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

celom
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

celom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجوف العام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дейтероцель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

celom
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

celom
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

celom
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

celom
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zölom
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

体腔
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

체강
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

celom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

celom
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

celom
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

celom
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

celom
70 milhões de falantes
it

italiano

celoma
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

celom
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дейтероцель
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

celom
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

celom
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

celom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

celom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

celom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de celoma

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CELOMA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de celoma
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «celoma».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre celoma

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CELOMA»

Descubra o uso de celoma na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com celoma e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Evoluzione ed evoluzionismo
14.1.3 Protostomi e deuterostomi • ll celoma è una cavità corporea ripiena di liquido, posta fra il canale digerente e la parete intema del corpo di quasi futti gli animali; in questo spazio si sviluppano gli organi. La presenza di una cavità piena ...
Valeria Balboni, 2002
2
Glossario di biologia
L'uomo non è in grado di digerire la cellulosa, mentre i mammiferi erbivori ospitano nello stomaco o nell'intestino dei batteri che digeriscono questo polisaccaride. celoma cavità corporea ripiena di liquido, posta fra il canale digerente e la ...
Valeria Balboni, 2001
3
Zoologia
Questi due foglietti embrionali delimitano una cavità detta blastocele o celoma primario: è la condizione diblàstica (cioè a 2 foglietti), che caratterizza il corpo adulto degli animali più semplici (Poriferi e Celenterati — > pp.12,14). In altri Metazoi ...
Adriana Rigutti, 2003
4
Tutto biologia
Celoma Vertebrati Invertebrati la segmentazione non è visibile esternamente, ma riguarda solo alcune parti dei muscoli, dello scheletro e di nervi. □ Cefalizzazione La cefalizzazione è il fenomeno per cui gli organi di senso, le cellule nervose ...
Marina Mansi, Bianca Venturi, Ettore Ughi, 2010
5
TUTTO - Biologia
Celoma Vertebrati Invertebrati la segmentazione non è visibile esternamente, ma riguarda solo alcune parti dei muscoli, dello scheletro e di nervi. □ Cefalizzazione La cefalizzazione è il fenomeno per cui gli organi di senso, le cellule nervose ...
AA. VV., 2011
6
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
ll'inizio della quarta settimana, il celoma intraembrionale si presenta come una cavità a forma di ferro di cavallo (Fig. 8 1A). All'interno di questa cavità la partecurva del ferrodi cavallo localizzata all'estremità craniale dell'embrione ...
Moore Keith L., 2014
7
Strutture della vita. Piante e animali
I vasi, dorsale e ventrale, si formano a seguito dell'accollarsi dei foglietti del celoma lungo il piano sagittale (fig. 1 5) che delimita le pareti trasversali dei segmenti o sepimenti. E chiaro quindi che la formazione del celoma condiziona la meta- ...
S. Scannerini, 1999
8
Ginecologia e ostetricia
“U” rovesciata concava verso la parte cefalica dell'embrione (celoma intraembrionale), che appare come una fissurazione nello spessore del mesoderma intraembrionale. Quest'ultimo si presenta diviso in una parte superiore (parietale o ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
9
Le strutture biologiche: animali
L'insieme dei sacchi celomatici costituisce il celoma e così viene raggiunta la terza tappa della complessità dei Meta- zoi. Per parte sua il blastocele ne esce di molto ridotto (e dà le vescicole neurali). La formazione del celoma va di pari passo ...
Paul Nardon, 1993
10
Delle antichità picene
Dice egli in più luoghi (19) che ne* tempi d* Augusto , e ne* seguenti tanto significava il denominare Celoma una Città , quanto it dirla Città ; e a fronte del1 nome dì Celoma espresso nei marmi rispetto a qualche Città , e delle assegnazioni ...
Giuseppe Colucci (abate.), 1790

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CELOMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo celoma no contexto das seguintes notícias.
1
CHAPPiE, il robot preadolescente di Neill Blomkamp
... le megalopoli trasfigurate di William T. Vollmann e Mark Leyner: la torre Vodafone, fatiscente e cava come un orribile celoma postindustriale, ... «ArtsLife, jul 15»
2
Operata la tartaruga Speranza aveva ingoiato lenza e ami
Purtroppo all'apertura del celoma sono emersi diversi danni causati dalla lenza. La breccia operatoria è durata addirittura quattro ore. «Il Tirreno, dez 14»
3
Celocentesi, la sindrome di Down si scoprira al secondo mese di …
Dato che tra la settima e la nona settimana di gestazione il celoma contiene il sacco vitellino (struttura nella quale è presente il “midollo osseo” ... «BenessereBlog.it, abr 14»
4
Panorama lo mette in copertina "Crocetta a braccetto coi boss"
Nei giorni scorsi, in una conferenza stampa a Catania, un giornalista di Sud Press aveva chiesto con insistenza a Crocetta di parlare di Celoma ... «Live Sicilia, nov 12»
5
Talassemia: diagnosi prenatale
... prevede l'inserimento di un ago per via vaginale attraverso il quale si preleva una piccola quantità di liquido dal celoma (liquido celomatico). «Universonline, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Celoma [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/celoma>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT