Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "chiudetta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CHIUDETTA EM ITALIANO

chiu · det · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CHIUDETTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Chiudetta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHIUDETTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «chiudetta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de chiudetta no dicionário italiano

A definição de fechar no dicionário é um fechamento móvel que regula o abastecimento de água nos campos nos canais levantados.

La definizione di chiudetta nel dizionario è chiusura mobile che nei canali sopraelevati regola l'erogazione dell'acqua nei campi.


Clique para ver a definição original de «chiudetta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CHIUDETTA


aletta
let·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
codetta
co·det·ta
contraddetta
con·trad·det·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
disdetta
di·ʃdet·ta
doppietta
dop·piet·ta
erba medica rigidetta
erba medica rigidetta
fare vendetta
fare vendetta
getta
getta
giulietta
giulietta
gridar vendetta
gridar vendetta
in diretta
in diretta
maledetta
ma·le·det·ta
motovedetta
mo·to·ve·det·ta
vedetta
ve·det·ta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CHIUDETTA

chiudenda
chiuder fuori
chiuder le porte a
chiudere
chiudere bottega
chiudere con
chiudere in cella
chiudere l´argomento
chiudere un occhio su
chiudersi
chiudersi in se stesso
chiudilettera
chiunque
chiurlare
chiurlo
chiusa
chiusamente
chiusatura
chiusetta
chiusino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CHIUDETTA

accetta
betta
bicicletta
bruschetta
cameretta
casetta
etichetta
fretta
gambetta
gazzetta
in fretta
lambretta
letta
ricetta
rosetta
stretta
vacchetta
valletta
vetta
villetta

Sinônimos e antônimos de chiudetta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CHIUDETTA»

chiudetta sapere chiusura mobile nelle sponde canali irriguisopraelevati serve erogazione dell acqua neicampi deriv chiudere chiudetta grandi dizionari chiu dét sopraelevati regola campi significato repubblica corriere della sera scopri traduzione termine garzanti linguistica irrigui glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue look

Tradutor on-line com a tradução de chiudetta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CHIUDETTA

Conheça a tradução de chiudetta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de chiudetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chiudetta» em italiano.

Tradutor português - chinês

chiudetta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

chiudetta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chiudetta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

chiudetta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

chiudetta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

chiudetta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

chiudetta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

chiudetta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chiudetta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chiudetta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

chiudetta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

chiudetta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

chiudetta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

chiudetta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiudetta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

chiudetta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

chiudetta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

chiudetta
70 milhões de falantes

italiano

chiudetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chiudetta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

chiudetta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

chiudetta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

chiudetta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

chiudetta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

chiudetta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

chiudetta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chiudetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHIUDETTA»

O termo «chiudetta» apenas se utiliza e ocupa a posição 101.280 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «chiudetta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chiudetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «chiudetta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre chiudetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CHIUDETTA»

Descubra o uso de chiudetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chiudetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
accresciuto di più che cinquanta mila voci Carlo Malaspina. Stûa. í. f. Stufa. Stanza riscaldala da fuoco che le si fa soltó, o da un lato. Cosí si dice anche quella cassa о for- Hello di più specie che serve a riscal* dare le stanze. IIa questa Bus dl' ...
Carlo Malaspina, 1859
2
Gran dizionario piemontese-italiano compilato dal cavaliere ...
Quindi cateratta a canale, è quella la cui imposta si alza e si abbassa; eateratta a porta o a ventola. quella le cui imposte girano intorno a due cardini. Chiudetta ( secondo il vocab. piacent. che però non adduce autorità). chiamasi quel pertugio  ...
Vittorio Di Sant'Albino, 1860
3
Vocabolario cremonese italiano
Diconoi contadini ciascunadi quelle piccole aperture che fanno alle chiuse delle fossette dei prati marcitoi, o nei rialzi delle risaje per dar modo all' acqua di dilatarsi misuratamente. Chiudetta. » del bouccal ecc. Quella specie di becco più o ...
Angelo Peri, 1847
4
Gran dizionario piemontese-italiano
Quindi cateratta a canale, è quella la cui imposta si alza e si abbassa; cateratta a porta o a ventola, quella le cui imposte girano intorno a due cardini. Chiudetta ( secondo il vocab. piacent. che però non adduce autorità), chiamasi quel pertugio  ...
Vittorio di Sant'Albino, 1859
5
Vocabolario milanese-italiano
4. V. Bocchetta. Bocchetta, Borchia: quella lamina di metallo al foro della serratura — Bocchino: fascia di metallo che siringe l'estremità delle canne nelle casse dei fucili, delle pistole, ec. P. Mira , Mira , Cann- Kn, Imbuto — Chiudetta: pertugio ...
Giuseppe Banfi, 1852
6
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Chiudetta. Ramadén . . . Ramata. Tlar Incastrino. Fiàpp. s. m. Dilegine. Di poco nervo. V. Sflòss. Fiasca. s. f. Fiasca. Fiasch. s. m. Fiasco. Sorta di vaso rotondo. Fiascherìa quantità di fiaschi. Fiasch. Fig. Cacata. Impresa andata a male. Fiasch  ...
Carlo Malaspina, 1857
7
Vocabolario cremonese italiano compilato da Angelo Peri
Chiudetta. , del bouccal ecc. Quella specie di becco più o men largo che è l'atto nell' orlo ossia bocca del boccale perché meglio si possa versare il iquido in esso contenuto. Abboccalura, Becco. della canna da lavattf. Quel tubo in che finisce ...
Angelo Peri, 1847
8
Vocabolario piacentino-italiano
Chiudetta. Quel- l' apertura che si fa ne' rial- ti delle risaie , o altrove , ac- ciô Г acqua possa passare. Bôccià. Trucciare , Trucare , Trucchiare. T. del giuoco delle Pallottole. Bôccià. Apporsi. Cercar d' indovinare. Boccia. Boccia, Ampolla. Boccia ...
Lorenzo Foresti, 1836
9
Storia di Como
Stefano da Vimercato Capitano del popolo , udito il tumulto , ordinò che fi chiudetta la porta di S. Lorenzo, la quale conduceva al vicino fobborgo di S. Giuliano detto allora del Po- marìo ; ma refilteodo que' borghigiani fi venne a battaglia tra ...
Giuseppe Rovelli (march.), 1794
10
Della officina istorica di Gio Felice Astolfi libri IIII: ...
P'nfcriccbic- ro con tati gli (cacchi pofli a lar luogo, che fi fi chiudetta in vv nocciol di tire- già. Ciò. Velo. ytt Contadino in mia (uà vigna di Trento ftandofopra vna coUinagitar- dando Cvue,vide ne I baffo a pte del colle vngrojjo efpaucnteuolferpe ...
Giovanni Felice Astolfi, Lucio Ampelio, 1642

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chiudetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/chiudetta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z