Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cinematografare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CINEMATOGRAFARE EM ITALIANO

ci · ne · ma · to · gra · fa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CINEMATOGRAFARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cinematografare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA CINEMATOGRAFARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cinematografare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cinematografare no dicionário italiano

A definição de cinematic no dicionário é retratar uma cena com uma câmera de filme.

La definizione di cinematografare nel dizionario è ritrarre una scena con la macchina da presa cinematografica.


Clique para ver a definição original de «cinematografare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CINEMATOGRAFARE


autografare
au·to·gra·fa·re
biografare
bio·gra·fa·re
contrafare
contrafare
crittografare
crittografare
dattilografare
dat·ti·lo·gra·fa·re
fotografare
fo·to·gra·fa·re
litografare
li·to·gra·fa·re
mimeografare
mi·me·o·gra·fa·re
parafare
pa·ra·fa·re
paragrafare
pa·ra·gra·fa·re
pirografare
pi·ro·gra·fa·re
poligrafare
po·li·gra·fa·re
radiografare
ra·dio·gra·fa·re
radiotelegrafare
ra·dio·te·le·gra·fa·re
sbafare
ʃba·fa·re
scafare
sca·fa·re
schermografare
scher·mo·gra·fa·re
stenografare
ste·no·gra·fa·re
strafare
stra·fa·re
telegrafare
te·le·gra·fa·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CINEMATOGRAFARE

cinegiornale
cinelandia
cinello
cinema
cinema d´essai
cinemascope
cinemateatro
cinematica
cinematico
cinematismo
cinematografaro
cinematografia
cinematograficamente
cinematografico
cinematografista
cinematografo
cinematoscopio
cinemobile
cineoperatore
cineparcheggio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CINEMATOGRAFARE

affare
avere a che fare
cablografare
cosa da fare
disfare
dover fare
fare
golfare
malaffare
marconigrafare
modo di fare
olografare
rifare
rifotografare
soddisfare
tifare
trionfare
truffare
tuffare
tuttofare

Sinônimos e antônimos de cinematografare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CINEMATOGRAFARE»

cinematografare cinematografare wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani cinematografo cinematògrafo ritrarre scena paesaggio macchina presa cinematografica wiktionary from conjugation edit infinitive auxiliary verb avere traduzione dicios traduzioni cinematograph miglior gratuito tante altre grandi dizionari sinematogra fare cinematografiar filmar corriere della sera scopri termine significato repubblica filmare reverso consulta anche cinematografia sapere riprendere tedesco pons garzanti linguistica italian pronuncia shutterstock foto archivio royalty vettoriali illustrazioni prezzi competitivi conjugated tenses verbix infinito participio presente cinematografante gerundio cinematografando passato cinematografato cinematografatosinonimo parole simili altrettanto importanti guida completa meglio impariamo difficile imparismo facile compendio tecnica cina altri

Tradutor on-line com a tradução de cinematografare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CINEMATOGRAFARE

Conheça a tradução de cinematografare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cinematografare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cinematografare» em italiano.

Tradutor português - chinês

cinematografare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cinematografare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cinematografare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cinematografare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cinematografare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cinematografare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cinematografare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cinematografare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cinematografare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cinematografare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cinematografare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cinematografare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cinematografare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cinematografare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cinematografare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cinematografare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cinematografare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cinematografare
70 milhões de falantes

italiano

cinematografare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cinematografare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cinematografare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinematografare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cinematografare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cinematografare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cinematografare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cinematografare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cinematografare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CINEMATOGRAFARE»

O termo «cinematografare» se utiliza regularmente e ocupa a posição 51.797 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
53
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cinematografare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cinematografare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cinematografare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CINEMATOGRAFARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cinematografare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cinematografare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cinematografare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CINEMATOGRAFARE»

Descubra o uso de cinematografare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cinematografare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cina e altri Orienti
... galassia; e negli stessi negozi potrete, se vi interessa, comperare da fotografare daradervi da cinematografare,da cinematografare uno che vi fotografa mentrevi radete, purchétutto siafatto elettricamente, automaticamente, tecnicamente.
Giorgio Manganelli, 2014
2
Cinema, film, regia: saggi per una storia linguistica del ...
permette di tenere d'occhio gli oggetti da cinematografare. [Liesegang, p. 345] Durante la guerra di Macedonia, per cinematografare una serie di scene guerresche, un operatore dovè arruolarsi in una banda di ribelli [...]. [Sassi, p. 403] [.
Sergio Raffaelli, 1978
3
Tra le quinte del cinematografo: cinema, cultura e società ...
«Magari potessi aiutarti, Dinuzza, metto perciò a tua disposizione quelli dei miei drammi, novelle e romanzi che ti servono, e facciamoli pure cinematografare, ben inteso a tuo totale beneficio, che io non voglio nulla ed è cosa tua. Credo che ...
Massimo Cardillo, 1987
4
L'italiano nel cinema muto
Sa pure di ricalco, da una lettera di Dina, la prima occorrenza del tecnicismo di recente formazione, cinematografare, in 17, 17 gennaio 1912: «e facciamoli pure cinematografare, ben inteso a tuo totale beneficio»; e la seconda occorrenza (71  ...
Sergio Raffaelli, 2003
5
Verga e il cinema: con un testo di Gesualdo Bufanino e una ...
L'iniziale minuscola può trovare giustificazione dalla genericità del riferimento, in 140, 31 ottobre 1916: «la censura di certi paesi esteri, come dite, non tollererebbe forse la morte della protagonista». cinematografare: 'riprodurre sulla pellicola' ...
Nino Genovese, Sebastiano Gesù, 1996
6
La Rassegna della letteratura italiana
Nelle edizioni del 1908 e del 1918 troviamo infatti registrati solo dieci lemmi cinematografici (1908: cinematografare, cinematografo, cine- toscopoio, film; 1918: arte muta, cine, cinema, cinematografia, cinedramma, didascalia). Le impronte ...
‎1994
7
La vita sorpresa. Opere cine-video sulla poesia e i poeti ...
Verga generosamente nel 1912 scrive alla contessa Dina di Sordevolo: «Magari potessi aiutarti Dinuzza, metto perciò a tua disposizione quelli dei miei drammi, novelle e romanzi, che ti servono e facciamoli pure cinematografare, ben inteso,  ...
Vincenzo Pezzella, 2010
8
L'acinema di Lyotard
L'ordine dell'insieme ha per scopo solo la funzione del cinema: che ci sia ordine nei movimenti, che i movimenti si facciano in ordine, che facciano ordine. Siamo in grado di concepire e praticare la scrittura con il movimento, il cinematografare  ...
Aa. Vv., 2011
9
Insoliti viaggi: l'appassionante diario di un precursore
La sensibilità per la fotografia si accompagna a un altro interesse d'avanguardia: durante il viaggio in Calabria Bertarelli intende "cinematografare cinque giorni d' escursioni in un Paese nuovo" per "dare così non più la fotografia fredda e ...
Luigi Vittorio Bertarelli, Luca Clerici, 2004
10
L'arte della commedia
Quindi frequento delle compagnie che sono poco cinematografare, o se lo sono si parla piuttosto di altre cose, di politica, di musica oppure di stupidaggini, ma non di cinema: «hai visto quel film? che ti pare di quell'altro?» Quindi questa ...
Mario Monicelli, Lorenzo Codelli, 1986

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CINEMATOGRAFARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cinematografare no contexto das seguintes notícias.
1
Cannes 2015: l'anno delle donne
Fino all'evento con cui, durante il Kering and Festival di Cannes Presidential Dinner, sono state celebrate tre donne, “cinematografare” e ... «Amica, mai 15»
2
'Cinematografare Mussolini'
Sono arrivati in Italia Masutomi ed Itoi, incaricati dal ministro della P.I. del Giappone di cinematografare tutte le cose principali del mondo ... «ilgiornaleditalia, abr 15»
3
Massacrato dall'Isis con maglietta azzurra del Napoli. Verità o fake?
Conoscendo la ferocia dell'Isis, ma anche la capacità di «cinematografare» la realtà, ogni ipotesi è possibile, sebbene prevalga il timore più ... «Corriere del Mezzogiorno, fev 15»
4
L'Africa di Veltroni al Quirinale
... (come sponsor) e registi che sognavano una Grande Cinecittà rediviva: sogno ricorrente delle élite cinematografare romane, subito infrantosi ... «Il Foglio, jan 15»
5
On line dal 6 gennaio “Il Vincisangue” di Matteo Mo
Il cinematografare allena lo sguardo, chiede il massimo: l'esercizio della lucidità. Nel magma di questa rotazione penso a dove siamo giunti ... «FareFilm, jan 15»
6
NASCO di Aurisina, la Nato e i fascisti
... militari e protette, con i canonici avvertimenti dal divieto di fotografare a cinematografare fare rilievi o schizzi, usare binocoli o cannocchiali. «AgoraVox Italia, out 14»
7
Vijay, il mio amico indiano (2014)
... casalinghi quando fuori piove e quei popcorn per microonde cercano da ormai troppo tempo bocche cinematografare da allietare… «Film Review, fev 14»
8
Ode a Django Unchained
Tarantino, è risaputo, nasce cinefilo compulsivo, divora pellicole, assimila forme e modi di cinematografare. Ama il cinema italiano forse ancora ... «SoloCine, jan 13»
9
Dalla Ferrari al tre ruote, il primo giorno di Beautiful in Puglia
Spero che al posto dei miseri cestini delle produzioni "cinematografare", per l'occasione siano stati propinati abbondanti assaggi di specialità ... «Vanity Fair.it, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cinematografare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cinematografare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z