Baixe o aplicativo
educalingo
colophon

Significado de "colophon" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COLOPHON EM ITALIANO

co · lo · phon


CATEGORIA GRAMATICAL DE COLOPHON

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Colophon e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COLOPHON EM ITALIANO

cunho

Na publicação, o colofão é uma breve descrição textual, postada no início ou no final de um livro, com as notas de produção relevantes para a questão. Mais detalhes é uma característica típica das edições de edição limitada e impressões de pequenas editoras. Na maioria dos casos, a fita é uma descrição do texto tipográfico, muitas vezes intitulada Uma nota no texto, que identifica os caracteres principais usados ​​com seus nomes, às vezes fornece uma breve descrição do histórico do tipo e do tipo de tinta, do tipo de tinta papel e algodão. Em livros com um colofão, isso geralmente está localizado na mesma página que as informações de direitos autorais ou a parte de trás do volume.

definição de colophon no dicionário italiano

A primeira definição de colofon no dicionário é em livros modernos, as palavras "impressão concluída" no final do trabalho e acompanhadas do nome da impressora, a data de impressão e outras indicações. Outra definição de colofão está nos manuscritos e na incunável, indicação do nome do autor, do amanuense ou impressora, do local e data de publicação, colocados no final do trabalho. Colophon também é um arranjo das linhas finais de um livro na forma de um trapézio invertido.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COLOPHON

amaranto di Bouchon · cabochon · cochon · phon · telethon

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COLOPHON

colonnare · colonnata · colonnato · colonnella · colonnello · colonnetta · colonnina · colonnino · colonnista · colono · coloquintide · color acqua · color cielo · color limone · color mare · colorabile · coloramento · colorante · colorare · colorarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COLOPHON

addiction · bacon · boston · canyon · cartoon · compilation · con · connection · don · e non · fashion · location · maison · mission · non · on · promotion · session · ton · won

Sinônimos e antônimos de colophon no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COLOPHON»

colophon · significato · esempio · rivista · eduardo · traduzione · etimologia · editoria · breve · descrizione · testuale · posta · inizio · alla · fine · libro · riportante · note · produzione · rilevanti · edizione · colofoni · più · dettagliati · sono · colophon · foundry · independent · type · based · brighton · letteratura · secolo · sommario · editoriale · paola · santoro · sapone · piatti · scrive · adriana · falsone · lingua · macchiata · giuseppina · torregrossa · documenti · foto · citazioni · nell · enciclopedia · treccani · formula · antichi · stampa · anche · moderni · abbiano · pretese · artistiche · contiene · lufthansa · italia · recapiti · flughafen · bereich · west · frankfurt · main · telefono · dalle · alle · mail · miles · more · postfach · verl · germania · può · contattarci · tramite · impressum · milesandmore · contattare · love · international · magazine · symposium · luxembourg · going · project · building · database · magazines · network · organizations · people · from · over · world · wikizionario · aperto · greco · antico · apice · commons · immagini · altri · file · wiktionary · obsolete · finishing · stroke · crowning · touch · john · swan · speculum · mundi · page · comes · creation · makes · dizionari ·

Tradutor on-line com a tradução de colophon em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COLOPHON

Conheça a tradução de colophon a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de colophon a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «colophon» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

版权页
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

colofón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

colophon
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कालफ़न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخاتمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

колофон
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cólofon
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুস্তকের শেষ পৃষ্ঠা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

colophon
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tanda penerbit
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kolophon
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

奥付け
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

출판사 마크
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

colophon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hiệu riêng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோலோபோன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

colophon
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yayınevi amblemi
70 milhões de falantes
it

italiano

colophon
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kolofon
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

колофон
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

casetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σήμα εκδότη βιβλίου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Colophon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

colophon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Kolofon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de colophon

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COLOPHON»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de colophon
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «colophon».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre colophon

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COLOPHON»

Descubra o uso de colophon na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com colophon e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
COLOFONE, Colophon, Colophon. ( Geog.) Città di Jonia, celebre per l'oracolo d' Apollo, e che pretese esser patria d' Omero ; da MXixpav , colophon , che significa anche apice, fine; o perchè quell'oracolo definiva gli oggetti , o perchè la  ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1820
2
L'Informazione: tramite media
CARTA STAMPATA Ogni pubblicazione riporta in un apposito spazio, detto « colophon», una serie di indicazioni obbligatorie: il luogo e l'anno di stampa, il nome e il domicilio dello stampatore e, se esiste, dell'editore, nonché il nome del  ...
Alex Voglino, Sergio Pomati, 1993
3
dalle parti di aldo: vicende e protagonisti della cultura ...
Colofone o Colophon, in P.H. Collin, Dizionario della stampa e dell'editoria, Milano, Sperling & Kupfer, 1996, p. 19. David C.Weber, Colophon. An Essay onits Derivations, «The Book Collector», 46 (1997),pp. 379391. Privato acDominico ...
Massimo Gatta, 2014
4
I fondamenti dell'ontologia tomista: il trattato De ente et ...
Senza titolo, né colophon né attribuzione. 117. (TI) TOLEDO, Biblioteca del Cabildo 19-15, ff. 148ra-151rb. Sec. XIV. Titolo: Incipit liber de quiditate et essentia. Colophon: Tractatus fratris thome de aquino ord.pred. de encium quiditate explicit.
Dietrich Lorenz, 1992
5
De chorographia: libri tres
Clarii...Apollinis f anum: località nei pressi di Colofone (Colophon nova: vd. infra), poco a sud di essa: cfr. Strab. 14,642 □J) KoXoipióv, 7t6Xt; 'Icovtxiij, xal tò 7rpò aÙTrji; SXcto? Tori KXaptou 'AttóXXojvoi;, èv & xal (lavretov 9jv ttotì TtaXaióv.
Pomponius Mela, Piergiorgio Parroni, 1984
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
... non han potuto i; la qual cicatrice ali ni male non produce «fcforenità. ^ OBOMO. È lo stesso che Mutilato. ILOFÓAE , COLOPHON , Geogr. ant. , da y.c- ( eolopl«6u ) , sommità. Città dell'Asia minore Ionia , celebre per l' oracolo d' Apollo } ed ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
7
Paleographica Diplomatica et Archivistica. Studi in onore di ...
1909, constitute a small group so far as their overall tituli and colophons are concerned; they display BM's colophon to book 8 as well as AQ's attribution of book 8 to " Hirtius Pansa ". The fourth codex is Parisinus lat. 5766 which may have AQ's ...
Giulio Battelli, 1979
8
Linguistic and oriental studies in honour of Fabrizio A. ...
2 implique de reconstruire l'histoire de sa transmission et de dater les manuscrits, et donc, le colophon étant ici effacé, de procéder à une étude paléographique et codicologique du manuscrit. Le contenu textuel proprement dit du manuscrit ...
Giorgio Borbone, Alessandro Mengozzi, Mauro Tosco, 2006
9
Le mille e una cultura: scrittura e libri fra Oriente e ...
210-211. direttamente il colophon all'explicit dei manoscritti che, già nell'età dei papiri, indicava il pieno dispiegamento del rotolo e quindi il completamento dell' attività di scrittura. Seguono immediatamente il nome della persona che ha ...
Maria Cristina Misiti, 2007
10
La biblioteca «ritrovata». Raccolte librarie nel monastero, ...
[Colophon v. 5:] excudebat Dionysius Duvallius, impensis Societatis Parisiensis, 1585. [Colophon v. 7-8:] excudebat Carolus Rogerius, impensis societatis Parisiensis, 1586. [Colophon v. 11:] Lutetiae, excudebat loannes Mettayer, ...
Pietro De Leo, 2002

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COLOPHON»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo colophon no contexto das seguintes notícias.
1
Il Colophon: una buona lettura a portata di click
Dal 5 maggio è online la nuova rivista di letteratura Il Colophon di Antonio Tombolini Editore, diretta dallo scrittore Michele Marziani. «Lineadiretta24, mai 15»
2
"Prismo Mag" e "Il Colophon", due nuove riviste culturali online
Il primo numero de "Il Colophon" (bimestrale digitale) è dedicato alla lingua italiana all'estero. Meno tradizionale l'approccio di "Prismo Mag", ... «Il Libraio, mai 15»
3
VOLA, ALTA, PAROLA I LIBRI D'ARTISTA DELLE EDIZIONI …
L'esposizione di Ca' Pesaro punta lo sguardo sui libri d'artista pubblicati dalle Edizioni Colophon, fondate da Egidio Fiorin, che ha inizia nel ... «Venezia.net, mar 15»
4
Vola alta, Parola. I libri d'artista delle edizioni Colophon
La pubblicazione di libri d'artista da parte delle Edizioni Colophon, fondate da Egidio Fiorin, inizia nel 1989, con Quattro canti, quattro incisioni ... «Arte.it, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Colophon [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/colophon>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT