Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "condomino" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CONDOMINO EM ITALIANO

con · do · mi · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONDOMINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Condomino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONDOMINO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «condomino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de condomino no dicionário italiano

A definição de condomínio no dicionário é quem participa de um condomínio; co.

La definizione di condomino nel dizionario è chi partecipa a un condominio; comproprietario.


Clique para ver a definição original de «condomino» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CONDOMINO


androsace gelsomino
androsace gelsomino
beniamino
be·nia·mi·no
camino
ca·mi·no
cammino
cam·mi·no
ciclamino
ci·cla·mi·no
cimino
cimino
comino
comino
cumino
cu·mi·no
domino
do·mi·no
gelsomino
gel·so·mi·no
gemino
ge·mi·no
gommino
gom·mi·no
guglielmino
gu·gliel·mi·no
lumino
lu·mi·no
omino
mi·no
piumino
piu·mi·no
tegamino
te·ga·mi·no
tomino
to·mi·no
vicedomino
vicedomino
visdomino
vi·ʃdo·mi·no

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CONDOMINO

condizione sociale
condizioni
condizioni di spirito
condoglianza
condoglianze
condolersi
condom
condominiale
condominio
condonabile
condonare
condonazione
condono
condor
condotta
condotta di gioco
condottare
condottiero
condotto
condotto vulcanico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CONDOMINO

attimino
bergamino
bramino
copripiumino
cremino
marmino
marzemino
mettersi in cammino
ormino
primino
pulmino
ramino
salamino
semino
settimino
sfumino
spazzacamino
tergemino
trigemino
zimino

Sinônimos e antônimos de condomino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CONDOMINO»

condomino riforma condominio condomine apparente moroso amministratore significato condomino treccani condòmino raro mediev condominus comp domĭnus padrone partecipa comproprietario partic dizionari corriere della sera ciascuno proprietari degli appartamenti locali edificio termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum lavorincasa news modificato regole dettate dalla cassazione materia liti quando dissente diritto diritti norma dell articolo assemblea abbia deliberato promuovere lite resistere domanda giudiziale dissenziente etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca condizione condolersi condonarecondomino gratuito tante altre traduzioni procedura esecutiva contro singolo danno caso

Tradutor on-line com a tradução de condomino em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONDOMINO

Conheça a tradução de condomino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de condomino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «condomino» em italiano.

Tradutor português - chinês

condomino
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

condomino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

condomino
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

condomino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

condomino
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

condomino
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

condomino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

condomino
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

condomino
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

condomino
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Condomino
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

condomino
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

condomino
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

condomino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

condomino
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

condomino
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

condomino
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

condomino
70 milhões de falantes

italiano

condomino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

condomino
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

condomino
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

condomino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

condomino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

condomino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

condomino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

condomino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de condomino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONDOMINO»

O termo «condomino» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.286 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «condomino» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de condomino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «condomino».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CONDOMINO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «condomino» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «condomino» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre condomino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CONDOMINO»

Descubra o uso de condomino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com condomino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codice tecnico-legale del condominio
Esempio di ripartizione delle spese delle scale: - condomino A: proprietario di negozio situato al piano terreno, millesimi di proprietà 80, esente _ condomino B: proprietario di piano rialzato, millesimi di proprietà 100, esente - condomini C, D,  ...
Francesco Tamborrino, Marina Tamborrino, 2006
2
Manuale pratico del condominio
1137 c. c., dal condòmino che sia rimasto assente dall'assemblea o che dissenta dal suo contenuto dalla deliberazione, come per esempio, quando sia stata convocata l'assemblea in un termine inferiore a quello stabilito dalla legge o ...
Renato Scorzelli, 2007
3
Casi risolti del condominio. Con CD-ROM
Le altre decisioni della giurisprudenza Cass. civ., sez. II, 8 marzo 2001, n. 3435 • Conforme Il ricorso da parte dell'amministratore del condominio al procedimento monitorio ai sensi dell'art. 63 disp. att. c.c. nei confronti del condomino moroso ...
Giuseppe Bordolli, Giuseppe Bordolli
4
Codice ipertestuale di locazione e condominio. Condominio. ...
1 . Rinvio Per il commento si rinvia all'art. 1130 cc Le spese sostenute dal condomino (art. 1134 c.c.) Norma di riferimento: art. 1134 cc Spese fatte dal condomino J | *iA [1] Il condomino che ha fatto spese per le cose comuni senza auto- ' * *J*r ...
Maurizio De Tilla, 2006
5
Trattato del condominio
Il singolo condomino e le liti inerenti le cose comuni: a) La legittimazione attiva del condomino; b) La legittimazione passiva del condomino; c) L»intervento del singolo condomino; d) Il dissenso del condomino dalle liti. √ 7. L» Amministratore ...
Aldo Ferrari, Adriana Nicoletti, Riccardo Redivo, Alessandro De Renzis, 2008
6
Memorie Istoriche Della Chiesa Vescovile Di Monteregale In ...
Noni , Ludovico Condomino Plozafchi, &. Publias- rum, Petro de Chi vrone, Guyono ТаррагеШ Condomino Genolx, Rol andino dePlo- zafco, Johanne Phiüppo de Solario Condomino Moretx , Urfino de Romagnaso Dominico Provane, ...
Gioachino Grassi, 1789
7
Commentario al codice civile. Artt. 1100-1139: Comunione. ...
1132 Dissenso dei condomini rispetto alle liti Qualora l'assemblea dei condomini abbia deliberato di promuovere una lite o di resistere ad una domanda, il condomino dissenziente, con atto notificato all'amministratore, può separare la propria ...
P. Cendon, 2009
8
VINCOLI URBANISTICI ED EDIFICABILITÀ - repertorio di ...
condomino sulle parti comuni, e cioè non si rendano incompatibili con i principi del condominio, in base ai quali ciascun condomino può servirsi delle parti comuni purché non ne alteri la naturale destinazione, non pregiudichi la stabilità,  ...
Paolo Loro, 2011
9
La responsabilità civile nelle liti di condominio. Con ...
La responsabilità del singolo condomino sulle proprietà altrui. 1. La responsabilità dei singoli condomini il singolo condomino oltre a rispondere singolarmente, proquota, delle obbligazioni che assunte dal condominio, o dall' amministratore in ...
Fabio Lorenzini, 2011
10
Il Condominio in Cassazione 2009
1102 cod. civ., sia l'utilizzazione della cosa comune da parte del singolo condomino con modalità particolari e diverse rispetto alla sua normale destinazione, purché nel rispetto delle concorrenti utilizzazioni, attuali o potenziali, degli altri ...
Edoardo Riccio e Glauco Bisso

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONDOMINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo condomino no contexto das seguintes notícias.
1
Bonus casa in scadenza: come sfruttare le agevolazioni fiscali
Manutenzione ordinaria: l'agevolazione spetta solo quando tali interventi riguardano le parti comuni e spetta ad ogni condomino in base alla ... «QuiFinanza, jul 15»
2
Per deliberare il restauro dell'ascensore serve la partecipazione di …
Un condomino impugnava la deliberazione dell'assemblea nella parte in cui approvava l'esecuzione di lavori di ristrutturazione dell'ascensore ... «Condominio Web, jul 15»
3
Olbia, la Finanza arresta due giovani con un etto di hascisc
Alla vista dei militari, i due si sono dati alla fuga per poi nascondersi al buio nello scantinato di un vicino condomino. I finanzieri, anch'essi a ... «La Nuova Sardegna, jul 15»
4
Essere donna e immigrata a Roma
... bocca chiusa,” dice Yisela e racconta di quella volta che ha rischiato lo scontro fisico con un condomino musulmano per aver parlato troppo. «The Post Internazionale, jul 15»
5
Cada dal tetto di un edificio, grave un 19enne
Fabio B., 19 anni, è stato ritorvato nella tarda serata di ieri da un condomino che stava rincasando. Il ragazzo era a terra esanime in un lago di ... «Ottopagine, jul 15»
6
Dare del “moroso” al condomino assente in assemblea non è …
Dare del “moroso” al condomino assente, nel corso di un' assemblea non è diffamazione se l'addebito corrisponde alla realtà. Con tale ... «Il Sole 24 Ore, jul 15»
7
Incubo a Roma, madre e figlioletto intrappolati in ascensore e salvati …
«Mi sono accorto della signora per caso - racconta un condomino - stavo scendendo le scale ed ho sentito dei lamenti provenire dalla tromba ... «Leggo.it, jul 15»
8
Vicenza, lite tra vicini: ingiurie sulla porta e minacce con un coltello
Tutto era iniziato con due post-it lasciati da un condomino, un vicentino del '44, ad una coppia di 50enni: "Se volete vi affitto l'appartamento in ... «VicenzaToday, jul 15»
9
Spese ascensore: serve il parere di tutti i condomini
Il condomino N.A. aveva agito contro il Condominio per l'annullamento della delibera 7 luglio 1994, nella parte in cui – per quanto ancora di ... «La Legge per Tutti, jul 15»
10
Il condomino che occupa clandestinamente il condotto di scarico …
Un condominio agisce nei confronti dei proprietari di due appartamenti ricompresi nello stabile chiedendo il rilascio della porzione del condotto ... «La Stampa, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Condomino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/condomino>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z