Baixe o aplicativo
educalingo
corbacchione

Significado de "corbacchione" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORBACCHIONE EM ITALIANO

cor · bac · chio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORBACCHIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corbacchione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORBACCHIONE EM ITALIANO

definição de corbacchione no dicionário italiano

A definição de corbacchione no dicionário é de "corbàccio". Corbacchione também é: aquele homem é um c. do campanário.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORBACCHIONE

cacchione · cerchione · fischione · furbacchione · macchione · maschione · mattacchione · minchione · morchione · occhione · orecchione · pacchione · pecchione · recchione · ricchione · ronchione · secchione · succhione · unghione · vecchione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORBACCHIONE

corazzino · corba · corbacchio · corbaccio · corbame · corbeille · corbellaggine · corbellare · corbellata · corbellatore · corbellatorio · corbellatura · corbelleria · corbelli · corbello · corbezzola · corbezzolo · corbezzolo alpino · corbo · corbona

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORBACCHIONE

bozzacchione · capocchione · cicerchione · cincischione · configurazione · corvacchione · fratacchione · gracchione · pappacchione · pastocchione · rifischione · saltamacchione · sbaciucchione · sbatacchione · scarabocchione · scaracchione · spocchione · tachione · torracchione · vilucchione

Sinônimos e antônimos de corbacchione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORBACCHIONE»

corbacchione · corbacchione · hoepli · parola · campanile · quell · uomo · raro · persona · dall · aspetto · tetro · funereo · vestita · nero · dalla · pelle · scura · strano · treccani · corbacchióne · accr · corbo · grosso · corvo · astuto · scaltro · rafforzando · significato · dizionari · repubblica · chió · corvacchione · sign · corbàccio · furba · astuta · furbacc · lessicografia · della · crusca · diciamo · lascia · aggirare · muovere · parole · modo · basso · preso · cotali · uccelli · isbucano · suon · delle · dimostrazioni · fanf · morg · corba · rande · coni · frane · succh · quello · maledetto · trovasi · spesso · garzanti · linguistica · termine · sapere · antiq · furbo · propr · corbacchio · cosa · scopri · dizionarioitaliano · qualiparole ·

Tradutor on-line com a tradução de corbacchione em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORBACCHIONE

Conheça a tradução de corbacchione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de corbacchione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corbacchione» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

corbacchione
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

corbacchione
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

corbacchione
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

corbacchione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

corbacchione
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

corbacchione
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

corbacchione
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

corbacchione
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

corbacchione
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

corbacchione
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

corbacchione
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

corbacchione
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

corbacchione
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

corbacchione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

corbacchione
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

corbacchione
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

corbacchione
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

corbacchione
70 milhões de falantes
it

italiano

corbacchione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

corbacchione
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

corbacchione
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

corbacchione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

corbacchione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

corbacchione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corbacchione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

corbacchione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corbacchione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORBACCHIONE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corbacchione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corbacchione».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corbacchione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORBACCHIONE»

Descubra o uso de corbacchione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corbacchione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
37. 54. Lucifero avea aperte tante bocche, Che pareva quel giorno i corbacchini Alla imbeccata ec. CORBACCHIONE . Accrescit. di Corba. Corba grande . Frane. Sacch. nov. 1 60. Quello maledetto corbacchione , se ce lo potrò •vere, punirò.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana
27. 54- Lucifero avea aperte tante bocche, Che pareva quel giorno i corbacchini Alla imbeccata ec. CORBACCHIONE . Accrescit. di Corbo. Corbo grande. Frane. Sacch. nov. 160. Quello maledetto corbacchione , se ce lo potrò avere, punirò.
‎1827
3
Dizionario della lingua italiana
175. E disse: io mi starò sodo al macchione . Alleg. 122- Son per esaminar , come oi state Sodo al maechiune . Cani. Carn. 447. Trovasi spesso qualche corbacchione, Che'l ufo ben può fare, Storcerai, e dimenare , Che sta so 0 al macchione.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
4
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
L. cortir,e*nijlrum . $. Per Una mifura , che è la tenuta di ella corba. §. Per Una malattia , che viene nelle gambe al cavallo . C o R a A e e H I'N o . Diciam corbacchino aperfonafemplice. ORBACHIÓNE. Diciamo corbacchione, oCornacchione di ...
‎1734
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Lat. eorbis, eaniflrum . §. PerTJnamifura, che è la tenuta di ef- fVcorba . §. Per Una malattia , che viene nelle gambe al cavallo . Corbacchi'no. Diciam corbacchino a perfona femplice . Corbacchio'ne. D'ciamo Corbacchione, o Cornacchione di ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
6
Dizionario italiano, latino e francese ...
Diciamo Corbacchione, oCornacchione di campanile : a Chi non (7 Iafcia aggi; are , e muovere « parole, perchè tali uccelli non isbu- cajio al fuon delle campane : modo balTo. Va ftei. CORBACCHIOTTO. V. Cotbacchionc. CORBARE.
Annibale Antonini, 1770
7
La Chiave Maestra
I. IL. BISCOTTO. E. IL. CORBACCHIONE. Raimundo Randa viene condotto per un oscuro labirinto di corridoi e scale. Stanno salendo. Passano di fianco alle segrete, nelle quali i prigionieri dalle membra slogate quasi non hanno più la forza ...
Agustín Sánchez Vidal, 2010
8
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Diciam corbacchíno a persona semplice. o a o a c c n r o'N-e. Diciamo Corbacchione , o Cornacchione di campanile: a Chi nonsilascia ag irare,e muovere da par0~ la , perche ta i neu-:Hi non isbucano al suon delle campane : modo basso .
‎1717
9
Il Morgante maggiore di Luigi Pulci: 2
Corbacchione è accrescitivo di cnrbo , e vale ccrbo o curvo grande. Corbacchione di campanile poi dicesi a chi non si lascia aggirare a muovere da parole: ed è presa la figura appunto dei corvi, i quali usando ricoverarsi in luoghi eminenti, ...
‎1855
10
Novelle di Franco Sacchetti, cittadino fiorentino
Colui, da cui ella è venuta, cioè quello maledetto corbacchione, se ce lo potrò avere, punirò lui, euno ch' ha nome Luisi barattiero che lo tiene, in forma che serete contenti. Costoro guatarono l'uno l'altro, e non sappiendo che si dire, dissono: ...
Franco Sacchetti, 1853
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corbacchione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corbacchione>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT