Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "orecchione" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ORECCHIONE EM ITALIANO

o · rec · chio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ORECCHIONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Orecchione e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORECCHIONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «orecchione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de orecchione no dicionário italiano

A primeira definição de coruja no dicionário é de "orécchio". Outra definição de uma coruja é cada uma das protuberâncias arredondadas de um bastião, destinado a reparar os defensores contra tiros inimigos. Egret é também cada um dos dois pinos que se projectam lateralmente a partir de um canhão, por meio do qual ele repousa sobre o carro e pode girar verticalmente.

La prima definizione di orecchione nel dizionario è accr. di “orécchio”. Altra definizione di orecchione è ciascuna delle sporgenze arrotondate di un bastione, destinate a riparare i difensori dai colpi nemici. Orecchione è anche ciascuno dei due perni sporgenti lateralmente da un cannone, mediante i quali esso poggia sull'affusto e può rotare in senso verticale.


Clique para ver a definição original de «orecchione» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORECCHIONE


cacchione
cac·chio·ne
cerchione
cer·chio·ne
fischione
fi·schio·ne
furbacchione
fur·bac·chio·ne
macchione
mac·chio·ne
maschione
maschione
mattacchione
mat·tac·chio·ne
minchione
min·chio·ne
morchione
mor·chio·ne
occhione
oc·chio·ne
pacchione
pac·chio·ne
pecchione
pec·chio·ne
recchione
rec·chio·ne
ricchione
ricchione
ronchione
ron·chio·ne
secchione
sec·chio·ne
spocchione
spoc·chio·ne
succhione
suc·chio·ne
unghione
un·ghio·ne
vecchione
vec·chio·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORECCHIONE

orecchia
orecchia d´asino
orecchiabile
orecchiabilità
orecchiale
orecchiante
orecchiare
orecchietta
orecchino
orecchio
orecchioni
orecchioniera
orecchiuto
orefice
oreficeria
oreggiare
oremus
oreria
orezza
orezzare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORECCHIONE

bozzacchione
capocchione
cicerchione
cincischione
configurazione
corbacchione
corvacchione
fratacchione
gracchione
pappacchione
pastocchione
rifischione
saltamacchione
sbaciucchione
sbatacchione
scarabocchione
scaracchione
tachione
torracchione
vilucchione

Sinônimos e antônimos de orecchione no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ORECCHIONE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «orecchione» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de orecchione

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORECCHIONE»

orecchione checca culatone culo finocchio frocio invertito omosessuale pederasta travestito fungo orecchioni sintomi adulto malattia sardo bambini dell come manifestano orecchione treccani orecchióne accr orecchio grande molto sviluppato sempre riferimento padiglione ricchione termine meridionale passato indicare maschio chiaro noto tutti pipistrelli info enorme lunghezza delle orecchie sufficiente distin¬guere questa specie altri europei dizionari corriere della sera zool pipistrello piccole dimensioni

Tradutor on-line com a tradução de orecchione em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ORECCHIONE

Conheça a tradução de orecchione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de orecchione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orecchione» em italiano.

Tradutor português - chinês

orecchione
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

orecchione
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

orecchione
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

orecchione
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

orecchione
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

orecchione
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

orecchione
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

orecchione
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

orecchione
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

orecchione
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

orecchione
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

orecchione
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

orecchione
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

orecchione
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orecchione
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

orecchione
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

orecchione
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

orecchione
70 milhões de falantes

italiano

orecchione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orecchione
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

orecchione
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

orecchione
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

orecchione
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orecchione
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

orecchione
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orecchione
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orecchione

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORECCHIONE»

O termo «orecchione» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 66.169 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
40
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «orecchione» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orecchione
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «orecchione».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ORECCHIONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «orecchione» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «orecchione» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre orecchione

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORECCHIONE»

Descubra o uso de orecchione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orecchione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Architettura militare di Francesco de' Marchi
Se tante lodi ha riscosso Vauban per aver munito i suoi bastioni con un fianco concavo , e un orecchione , qual encomio dovrà meritare il nostro De'Mar- chi , che un secolo innanzi aveva imaginato un bastione munito di due orecchioni , e  ...
Francesco de Marchi, Luigi Marini, 1810
2
Dizionario di architettura
Orecchione — 166 — Ornato rative e stilistiche. I greci diedero unità e forma definitiva all'ordine, ma non sempre usarono il piedistallo. Gli ordini sono cinque: toscano (A), dorico (B), ionico (C), corinzio e composito (D), di cui il primo e l' ultimo ...
Giacomo Ravazzini, 1936
3
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
Questo aratro col doppio orecchione è in pieno costruito .e montato come tutti gli altri aratri coll' orecchione. L' aratro col doppio orecchione si adopra soltanto per dare l' ultima mano alle terre di già rivoltate dalfaratro coll' orecchione, o coll' ...
‎1817
4
Dell' architettura militare per le regie scuole teoriche ...
coll' orecchione , fi taglia B H uguale »- della cortina, FG uguale - della faccia , fi tira G H indefinita , e prolungata verfo I la linea di difefa F C , fi fa CI, ed H K uguale ciafcheduna una volta e mezza BH, e tirata la retta KI fi ha B H K Orecchione ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, Ignazio Andrea Bozzolino, 1778
5
Dell'architettura militare per le regie scuole teoriche ...
Libro primo in cui si tratta della fortificazione regolare dedicato a sua sacra reale maestà dal cavaliere Alessandro Vittorio Papacino D'Antonj .. Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni. çoll' orecchione , fi'taglia B H ugualef—a della'eortìna, FG ...
Alessandro Vittorio Papacino d'Antoni, 1778
6
Manuale pratico di matematica ad uso degli operai e dei ...
V'P/m X 6800 : 15.e diametro dell'orecchione di ferro fuso , e I... .'3 _ - Î '°/20 X 4371 = 12.°9 diametro dell'orecchione di ferro Battuto. . . 471. Per trovare a quale forza corrisponde il diametro di orecchione dato, si opera come la seguente: ...
Giovanni Marotta, 1845
7
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti
Orecchione , term. ili fort. che Tale sodo di muraglia che ricuopre la cannoniera in modo che non sia veduta dalla campagna e non sia esposta ad essere imboccata ed ac. cecata. Questa definizione è carata dal Gallileo, Trat. di fort. da cui ...
Gian Pietro Vieusseux, Gino Capponi, 1823
8
Opere di Ugo Foscolo
AI fornello vicino al giro dell'orecchione si diedero piedi 3| di minima resistenza: fu caricato con libb. 2000 di polvere, e libbre 15 d'acqua in 4 vesciche ; turando la galleria si lasciò un vòto di piedi 15 di lunghezza. L'altra mina di piedi 20 di ...
Ugo Foscolo, 1854
9
Opere
Al fornello vicino al giro dell'orecchione si diedero piedi 3| di minima resistenza: in caricato con lihb. 2000 di polvere, e libbre là d'acqua in 4 vesciche ; turando la galleria si lasciò un vòto di piedi là di lunghezza. L'altra mina di piedi 20 di ...
Foscolo (Ugo), 1854
10
Scuola d'applicazione degli allievi ingegneri ...
Conoscendo il diametro di un' orecchione in ferro fuso, si ottiene il diametro d' un orecchione in ferro battuto della stessa resistenza dividendo il diametro dell' orecchione in ferro fuso per 1,16. Reciprocamente moltiplicando il diametro dello  ...
Giacinto Pullino, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORECCHIONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orecchione no contexto das seguintes notícias.
1
L'album dei ricordi: Salina nel 1874
... centro di gravità coll'andatura dell'asinello, mi trovai rotolato a terra, però aggrappato con una mano all'orecchione del mansueto animale. «Il Giornale di Lipari, jul 15»
2
Monopoli: Quando l'acqua ci esce dalle orecchie
L'acqua esce ma non dal beccuccio della fontana storica di Porta Vecchia bensì dal tubo laterale, quello dove c'era l'orecchione. La classica ... «MonopoliLive, jun 15»
3
Proposta di matrimonio in salsa nerd, hackerato 'The Legend of …
... rendere la leggendaria principessa Zelda un po' più 'simile' alla sua Natalie dotandola di un bel paio di orecchione da coniglio. Il risultato? «Adnkronos, jun 15»
4
Imbrattano le Mura, subito denunciati
panoramici: dal torrione rotondo centrale le torri e i tetti della città, dall'orecchione ovest la porta San Donato e il baluardo omonimo; dalla parte ... «Il Tirreno, jun 15»
5
Funghi commestibili dai fondi di caffè
E per richiudere il cerchio i fondi della bevanda per concimare il Pleurotus Ostreatus, volgarmente detto «orecchione», uno dei funghi più ... «La Stampa, jun 15»
6
Expo 2015: innovazione green in mostra per Giornata Mondiale …
... a concretizzarsi con la produzione di una sola varietà di fungo, il Pleurotus Ostreatus, meglio conosciuto come orecchione o fungo ostrica. «Coldiretti Giovani Impresa, jun 15»
7
La coscienza di W.
“Quando i topi vogliono entrare nelle baracche fanno un rumore che non si dorme”, spiega il bambino rom con le orecchione a sventola (per ... «Il Foglio, abr 15»
8
Le regole per andare a funghi nelle Valli Po, Bronda, Infernotto e …
... Agaricus macrosporus), delle specie del genere Morchella, delle gambe secche (Marasmius oreades) dell'orecchione (Pleurotus ostreatus), ... «TargatoCn.it, abr 15»
9
Muralonga, la carica dei 600 alla scoperta dei bastioni
Realizzarono l'orecchione: come suggerisce la parola, una struttura a forma di orecchio, a cui si accedeva dalla poterna, una galleria interrata, ... «L'Arena, mar 15»
10
Cani: le sette razze più difficili da gestire
Irresistibili da cuccioli, e molto graziosi da grande con le loro orecchione lunghe e vellutate sono cani da caccia, iperattivi, hanno bisogno di ... «IO donna, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orecchione [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/orecchione>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z