Significado de "pecchione" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE PECCHIONE EM ITALIANO

pec · chio · ne

CATEGORIA GRAMATICAL DE PECCHIONE

Pecchione e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PECCHIONE EM ITALIANO

zangão

Fuco

O fuco, também chamado de pecoco, é o macho da abelha doméstica. Nasce de ovos não fertilizados de uma rainha virgem ou abelha virgem ou de ovos feitos de abelhas. Seu corpo é grande e coberto de cabelos; a ligula é baixa, portanto não pode ferver, mas só absorve o mel dos favos de mel e deve ser alimentado com pólen pelos trabalhadores; não tem picada. Trabalhadores e Incêndios Ele não trabalha no corredor e seu único propósito é fertilizar a rainha; Por esta razão, os gafanhotos são coletados em locais, às vezes longe das colméias, esperando que as rainhas sejam fertilizadas. O namoro ocorre através de danças especiais realizadas pela merda e a rainha. O macho é capaz de fertilizar após cerca de 15 dias de nascimento; Sua vida é de cerca de 50 dias. Faisão de vôo Na verdade, a imagem de foda, ineficaz e preguiçosa, foi completamente superada por pesquisas recentes de alguns pesquisadores. O fuco coopera com a reprodução das larvas, aquecendo a ninhada com o calor produzido pelo corpo e o amadurecimento do mel, através da ventilação, liberando os trabalhadores para outras tarefas.

Il fuco, chiamato anche pecchione, è il maschio dell'ape domestica. Nasce da uova non fecondate di ape regina feconda o vergine o dalle uova deposte da api figliatrici. Il suo corpo è grosso e coperto di peli; la ligula è corta per cui non può bottinare, ma solo assorbire il miele dai favi e deve essere nutrito di polline dalle operaie; non possiede pungiglione. Operaie e fuchi Non lavora all'interno dell'arnia e il suo unico scopo è quello di fecondare la regina; per questo motivo i fuchi si raccolgono in località, a volte piuttosto lontane dagli alveari, in attesa del passaggio di regine da fecondare. Il corteggiamento avviene tramite particolari danze attuate dal fuco e dalla regina. Il maschio è atto alla fecondazione dopo circa 15 giorni dalla nascita; la sua vita è di circa 50 giorni. Pecchione in volo In realtà, l'immagine del fuco, inoperoso ed ozioso, è stata del tutto superata da recenti ricerche di alcuni ricercatori. Il fuco collabora all'allevamento delle larve, scaldando la covata con il calore prodotto dal proprio corpo, e alla maturazione del miele, tramite ventilazione, liberando quindi le operaie per altre mansioni.

definição de pecchione no dicionário italiano

A definição de pecchione no dicionário é de "pécchia".

TRADUÇÃO DE PECCHIONE

Conheça a tradução de pecchione a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pecchione a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pecchione» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 无人驾驶飞机
• Tradutor português - espanhol: zumbido
• Tradutor português - inglês: drone
• Tradutor português - hindi: मुफ़्तक़ोर
• Tradutor português - arabe: أزيز
• Tradutor português - russo: трутень
• Tradutor português - português: zangão
• Tradutor português - bengali: গুঁজনধ্বনি
• Tradutor português - francês: drone
• Tradutor português - malaio: berdengung
• Tradutor português - alemão: Drohne
• Tradutor português - japonês: ドローン
• Tradutor português - coreano: 무인 비행기
• Tradutor português - javanês: mbengung
• Tradutor português - vietnamita: tiếng kêu vo vo
• Tradutor português - tâmil: டிரோன்
• Tradutor português - marata: आळशी
• Tradutor português - turco: erkek arı
• italiano: pecchione
• Tradutor português - polonês: brzęczenie
• Tradutor português - ucraniano: трутень
• Tradutor português - romeno: trântor
• Tradutor português - grego: κηφήνας
• Tradutor português - africâner: dreun
• Tradutor português - sueco: drönare
• Tradutor português - norueguês: drone

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PECCHIONE»

Descubra o uso de pecchione na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pecchione e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Entomologia vicentina: ossia, Catalogo sistematico degl' ...

Ma non appena i prati e gli arboscelli cominciano a rinverdire, e tutta la natura che pareva morta si avviva e ringiovanisce ; le femine del Pecchione si scuotono dal loro sopore invernale, e ciascuna separatamente si reca in qualche sito a ...

Francesco Disconzi, 1865

Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...

Il ronzìo , che le api producono volando uon sembra totalmente provenire dal tremito delle ali. Abbiamo fallo su tal proposito alcuue esperienze che ci sono sembrate provare 11 contrario. A- vendo preso uu pecchione , abbiamo osservato ...

‎1831

Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...

Le specie più comuni dei picchioni sono: II PECCHIONE TERRESTRE , il quale e nero con uua striscia gialla trasversale sul corsaletto e sulla parte anteriore del venire , ed ha bianca 1' estremila del ventre. La femmina ha qualche volta la ...

‎1831

Entomologia vicentina, ossia Catalogo sistematico ...

(8) Pecchione del sasso. E' delle oche specie, che faccia il nido sopra terra. Sceglie un mucchio di sassi. o una sassaja. ego abbia una spaccatura, e ivi dentro annida. La femina e nera. con le ali bianche, e l'ano rossiccio. Il maschio detto da ...

Francesco Disconzi, 1865

Dizionario Delle Scienze Naturali

(Bob) È una sostanza resinosa ledato il nome di pccchione , il latino PECE GRASSA. (BoL) Sugo l'esittosnclie 'PEUE GRECA. (801.) V. Pace, 'Bellini. ( areale, della consislcnu del burro e di' color ver_daslro, sullo. PECCHIONE. ( Enfnm.) Sono ...

‎1846

Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. ... ...

Un giorno, oil'ewando io uno sciame di recente fiabilito in una fifi'atta colletta , e che aveva di già fabricati de' favi molto efteii' scoperfi fopra uno di quelli favir interamente compollo di cellerte comuni, un groflb Pecchione, Che li metteva a ...

‎1788

Contemplazione della natura del signor Carlo Bonnet. Con ...

Nondimeno non poteva dispensarmi dal naturalmente pensare che i piccoli , movimenti replicati`con tanta celerità, da me allora osservati, e non pria veduti ancora in alcun pecchione, non avesse— ro per oggetto la fecondazione. ' Giudicai' ...

‎1797

Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...

PECCHIONE DEI MUSCHI. E fulvo, col ventre meno colorato ; fa il suo nido nel musco. PECCHIONE DEI SASSI. E nero, con V estremità del ventre fulva : fa il suo nido sotto i sassi. PECCHIONE TERRESTRE. E nero, con una striscia gialla  ...

Francesco Agostino Gera, 1842

Cola Rienzi: Tragödie in fünf Aufzügen

Lenardo behauptete neulich zu seinem Weibe in Gegenwart des Pecchione: Du söffest Dich voll süßen Weines. Pecchione ist der Angeber. Rienzi. Verschont mich mit so einfältigen Klätschereien. Wenn Lenardo die Wahrheit gesagt hat, ...

Karl Gaillard, 1846

Pene d'amor perdute

Tenedarò un esempio: La volpe, la scimmia ed il pecchione Erano in caffo, tre in addizione. Questa èla proposizione, eadesso passiamo al congedo. TIGNOLA: Il congedo voglio aggiungerlo io. Ripetetemi la proposizione. ARMADO: La volpe ...

William Shakespeare, 2014