Baixe o aplicativo
educalingo
corolla

Significado de "corolla" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE COROLLA EM ITALIANO

co · rol · la


CATEGORIA GRAMATICAL DE COROLLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Corolla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COROLLA EM ITALIANO

corola

Corolla é uma parte da Flor das Angiospermas. A corola, formada pelo conjunto de pétalas, forma a série mais interna de elementos perianth. É colocado dentro do cálice e antes da navalha e do zimbro. Junto com o cálice forma o perianzio, isto é, o conjunto de folhas transformadas estéreis que na função de proteção de jogo de flores contra as folhas férteis e função de recuperação de polinizadores. As pétalas que formam a corola podem ser separadas uma da outra e a corola é chamada de dialipetala. Se as pétalas estiverem fundidas, a corola se chama gamopetala. Se as pétalas inseridas no tálamo estiverem dispostas em uma simetria radial, a corola é chamada de attinomorfa. Se essa simetria se perca em favor da simetria bilateral, a corola é zigomórfica. A tendência evolutiva é a passagem da corola anfipélica hallofílica hallymorphous ao corpus corpus zigomorfo. Em geral, a forma da corola é um caráter sistemático de grande importância. A cor da corola, que depende da sua função flutuante, pode ser dada por vários fatores.

definição de corolla no dicionário italiano

A definição de corola no dicionário é parte da flor formada pelas pétalas, de várias cores, que envolve estames e pistilos tem a função de recordar insetos polinizadores.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COROLLA

abolla · ampolla · bolla · cipolla · colla · crisocolla · folla · grolla · iolla · lolla · medolla · midolla · molla · olla · polla · tira e molla · tiramolla · tolla · tracolla · zolla

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COROLLA

corodia · corodidascalo · corografia · corograficamente · corografico · corografo · coroide · coroideale · coroideo · coroidite · corollario · corona · corona imperiale · coronale · coronamento · coronare · coronaria · coronarico · coronario · coronarite

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COROLLA

alla · anguilla · bella · bricolla · cavolo rapiciolla · cocolla · contromolla · crisobolla · della · faccia di tolla · gargolla · glicocolla · ingolla · ittiocolla · litocolla · mazzancolla · satolla · stella · tiremmolla · villa

Sinônimos e antônimos de corolla no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COROLLA»

corolla · verso · usata · dimensioni · toyota · posti · prezzo · parte · fiore · delle · angiosperme · formata · dall · insieme · petali · costituisce · serie · più · interna · elementi · perianzio · posizionata · interno · calice · prima · dell · compact · cars · official · corolla · site · learn · more · about · including · pricing · msrp · features · photos · parco · profumo · shopping · home · commerciale · apre · battenti · continua · espandersi · fino · oggi · riscuotendo · enorme · successo · grazie · alla · maggiore · milazzo · centro · giochi · piace · persone · parlano · state · svincolo · automobili · usate · nuove · automobile · acquista · vendi · veicolo · come · tutti · annunci · auto · moto · veicoli · commerciali · guide · outerbanks · adds · touch · modern · class · classic · outer · banks · vacation · prized · both · seclusion · abundance · upscale · funky · shops · dining · vacations · north · carolina · world · contemporary · luxuries · where ·

Tradutor on-line com a tradução de corolla em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COROLLA

Conheça a tradução de corolla a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de corolla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «corolla» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

花冠
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

corola
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

corolla
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कोरोला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تويج
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

венчик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

corola
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুষ্পের দলমণ্ডল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

corolle
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Corolla
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Blumenkrone
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

花冠
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

화관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

corolla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vành hoa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கரோலா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फुलांच्या पाकळ्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

korol
70 milhões de falantes
it

italiano

corolla
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

korona
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

віночок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

corolă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στεφάνη άνθους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kroon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

corolla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Corolla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de corolla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COROLLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de corolla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «corolla».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre corolla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COROLLA»

Descubra o uso de corolla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com corolla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
Si sono invero cercati determinare se l'inviluppo florale, quando e unico, debba esser considerato come valice o come corolla. Il Linneo lo addimandò corolla quando era d'uu teuuto delicato e tinto di vivaci colori; e il Jussieu, all'incontro, ...
Nel Quale, 1837
2
Nuova Enciclopedia popolare
Avvi difetto di sviluppo tuttavolta che la corolla è composta di un petalo solo; al contrario avvi eccesso o moltiplicazione quando il fiore presenta più ordini di petali. Assai pochi sono i generi in cuii petali si presentano in numero di uno, due o ...
‎1844
3
Catalogo generale e prezzi correnti delle piante da frutti, ...
20. Docteur Jephson,calice bianco puro, corolla rosso-viol Ln. l, — 21. Don Juan, calice ciriegia vivo, corolla violetto azzur` rino, fiore grande . . . . . я , 70 22. Duchesse de Sulherland,calice albo lievemente lilaceo , corolla violetto intenso, più ...
‎1861
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Fa d'uopo ancora aggiunger qui un carattere notabile in queste piante, quello cioè d'unità d'inviluppo florale : molte dicotiledoni ne presentano due, il calice e la corolla; quando non ne hanno che uno, in generale sussiste il solo calice ...
‎1845
5
Botanica
PIANTE A FIORE calice e corolla; l'androceo da 2 verticilli di stami, il gineceo da uno di carpelli. Il fiore, secondo il numero di verticilli presenti, si d\ce polici- clico, pentaci elico, tetraciclico . . . monociclico. I fiori assumono nomi diversi secondo ...
Adriana Rigutti, 2004
6
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
COROLLA , ijî coaotna, cra70'tvtdv, iBlummtronc, Comlle, | Corolla In bot. Inviluppo interno del fiore , {doppio perianzio che circonda immediatam. gli orga"i sessuali; e di tessuto molle e delicato, uantnn ne Sia continuo alla porzione lignea ...
Marco Bognolo, 1839
7
Flora marchigiana
superiore guarnilo di una larga sqnama; corolla bilabiata. a tubo lunghissimo, rol labbro l«uperioro roncavo, |`inÍ`eriore a 3 lobi. (Ien. 17. .`11];'1‚1ТТ1.\' »- ( 211111ъ rampanulalo. grande. nu-mlu'anoso. per lo più col labbro superiore a З  ...
Luigi Paolucci
8
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
C. - Corolla regolare , caduca , avente lo stesso numero di lobi de calme, o doppio e triplo; slami in numero eguale o doppio dei lobi della corollae nel primo caso , alternati con quelli; alcuna volta un verticillo sterile; un ovario moli tiloculare, ...
‎1839
9
Mongrafia delle Fumariée: Pres. alla Sezione Botanica del ...
(1 ) Corolla. Linneo nel suo genera plantamm descrisse la corolla delle fumarie come tubulosa e ringcnte , considerandovi un labbro superiore o vessillo (labium siiperius , vexillum) con una base prominente ( necta- rium), un labbro inferiore ...
Filippo Parlatore, 1844
10
Lezioni di botanica di Gaetano Savi professore di fisica ...
5:' _ “ado si dilatano e diventano simili alla Corolla, cosa _he segue ancora alli stili, benche non così spesso; il che mostra l'analogia grandissima , e la identicità di origine , fra la corolla e gli stami, che si rileva ancora osservando quei fiori in ...
‎1811

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COROLLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo corolla no contexto das seguintes notícias.
1
Ecco i 10 prodotti più venduti al mondo: c'è anche il Cubo di Rubik …
Ovviamente giapponese: nel mondo circolano ben 40,7 milioni di Toyota Corolla. 5) Il “neonato” tablet, pur essendo in commercio da pochi ... «Il Secolo d'Italia, jul 15»
2
Natura Naturans a Villa Panza | Prealpina
Se osserviamo “Crop (Poppy Field)” vediamo la zolla di terra di un campo di papaveri: fusti eretti poco ramificati, corolla vermiglione, larghe ... «La Prealpina, jul 15»
3
Le api hanno la lingua? - Focus.it
Quando l'animale deve nutrirsi, infila la sua proboscide nella corolla del fiore e aspira il nettare liquido, intrappolando sulla lingua (che è ... «Focus, jul 15»
4
Crisantemi: come coltivarli - Consumi - GreenStyle
... all'autunno inoltrato, a seconda della varietà si potrà godere di fiori a corolla di delicati petali, allungati e sovrapposti in più file concentriche. «GreenStyle, jul 15»
5
Ragazzo e Ragazza dell'anno, ecco chi approderà alle finali - Oggi …
... rispettivamente a Gualtieri Sicaminò, al Parco Commerciale Corolla di Milazzo e alla Villa Comunale di Rometta Marea, si è svolta mercoledì ... «OggiMilazzo.it, jul 15»
6
**Moda & design** - ArezzoWeb.it
La donna nomade di Stella Jean, invece, indossa un morbido gilet foderato di pelliccia su maxi dress a stampa foulard e ampie gonne a corolla ... «ArezzoWeb.it, jul 15»
7
Pattern e fantasie bucoliche, la moda invernale si trasforma in …
Macro rose rosse prendono forma da Dolce&Gabbana, in una versione bucolica e neoromantica che si impone su romantici abiti a corolla, ... «Fashion Mag, jul 15»
8
Bici contro auto: anziano investito muore al Civile
In quel momento arrivava una Toyota Corolla guidata da una giovane donna di 28 anni, forse abbagliata dalla posizione controsole. «Brescia Oggi, jul 15»
9
E' revival nomade in passerella, tornano le 'gypsy queen'
La donna nomade di Stella Jean, invece, indossa un morbido gilet foderato di pelliccia su maxi dress a stampa foulard e ampie gonne a corolla ... «Adnkronos, jul 15»
10
Il Cilento e i suoi meravigliosi Gigli di Mare: "un'unione" dal profumo …
Tra luglio e settembre fa bella mostra di sé, con la sua corolla di colore bianco, arricchendo di nuovo fascino il Parco Nazionale del Cilento e ... «SalernoToday, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Corolla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/corolla>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT