Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "polla" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POLLA EM ITALIANO

pol · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POLLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Polla e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA POLLA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «polla» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de polla no dicionário italiano

A primeira definição de pool no dicionário é a veia da água de nascente. Outra definição de aves é uma fonte: uma nova p. de poesia, de melodia. Polla também é um otário, um broto que cresce a partir do pedal da árvore.

La prima definizione di polla nel dizionario è vena d'acqua sorgiva. Altra definizione di polla è fonte: una fresca p. di poesia, di melodia. Polla è anche pollone, germoglio che si sviluppa dal pedale dell'albero.


Clique para ver a definição original de «polla» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM POLLA


abolla
bol·la
ampolla
am·pol·la
bolla
bol·la
cipolla
ci·pol·la
colla
col·la
corolla
co·rol·la
crisocolla
cri·ʃo·col·la
folla
fol·la
grolla
grol·la
iolla
iol·la
lolla
lol·la
medolla
medolla
midolla
mi·dol·la
molla
mol·la
olla
ol·la
tira e molla
tira e molla
tiramolla
tiramolla
tolla
tol·la
tracolla
tra·col·la
zolla
zol·la

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO POLLA

poll
pollachiuria
pollaio
pollaiolo
pollame
pollanca
pollare
pollastra
pollastrella
pollastro
polledro
polleria
pollice
pollicoltore
pollicoltura
pollicultura
pollina
pollinaro
pollinazione
polline

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO POLLA

alla
anguilla
bella
bricolla
cavolo rapiciolla
cocolla
contromolla
crisobolla
della
faccia di tolla
gargolla
glicocolla
ingolla
ittiocolla
litocolla
mazzancolla
satolla
stella
tiremmolla
villa

Sinônimos e antônimos de polla no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «POLLA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «polla» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de polla

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «POLLA»

polla falda fontana fontanile fonte scaturigine sorgente sorgiva vena home comune portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni locali polla treccani pólla pollare fessura suolo sgorga acqua più comunem stessa punto utili tuttitalia della campania abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel italia comuni italiani provincia salerno regione numero notizie alberghi telefonici codice postale lista istat hermitage recensioni foto tripadvisor consulta viaggiatori sono stati guarda delle stanze mappa stradario cartina geografica tuttocittà visualizza cerca indirizzi calcola percorsi stradali città porta stradari previsioni meteo

Tradutor on-line com a tradução de polla em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POLLA

Conheça a tradução de polla a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de polla a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «polla» em italiano.

Tradutor português - chinês

polla
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Polla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

polla
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

polla
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بولا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Polla
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

polla
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মোরগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Polla
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

polla
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

polla
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

polla
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

polla
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

polla
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

polla
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Polla
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

polla
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

polla
70 milhões de falantes

italiano

polla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Polla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Polla
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Polla
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

polla
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Polla
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

polla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Polla
5 milhões de falantes

Tendências de uso de polla

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POLLA»

O termo «polla» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.555 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «polla» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de polla
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «polla».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «POLLA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «polla» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «polla» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre polla

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «POLLA»

Descubra o uso de polla na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com polla e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Acqua salsa-iodica di Castrocaro proveniente dalla polla di ...
Damiano Casanti. QUADRO SINOTTICO DEI MINEBALIZZATORI CONTENUTI NELL'ACQUA SALSOJODICA DI CASTROCARO proveniente dalla polla di Mlrinno Sani. Sostanze Fine Cloruro di potassio. Cloruro di sodio. . Cloruro dl calcio.
Damiano Casanti, 1854
2
Economia e società nel Cilento medievale
il casale di S. Antonio di Arata, concedendolo quale feudo nobile a Ruggiero di Polla 10. Devoluto al fisco per la morte di costui u, nel 1272 il feudo fu concesso integro a Angaraimo di Sumerosa 12, il quale tentò d'impadronirsi del casale di ...
Pietro Ebner, 1979
3
Chiesa, baroni e popolo nel Cilento, 2 voll.
Nell'Archivio dell'Abbazia cavense vi sono altri 21 documenti dal 1163 al 1388 riguardanti Polla. E cioè sei donazioni, tre vendite, due concessioni enfiteutiche, una concessione di terre, due giuramenti di fedeltà feudale, due fitti, un rilascio di  ...
Pietro Ebner
4
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Emm faa óna partida a la pòli sul bigliard »: « Abbiamo fatto una partita di poule ». Polla, Polla (1), Gallina, N. fr. : Polla fredda: Pollo freddo. | Tacchina covaticcia. Ooeuv de polla: Ovo di tacchina. Pólla f reggia : Acqua cheta. Avègh t acun sott ...
Cletto Arrighi, 1896
5
Dictionaire italien, latin, et françois; contenant non ...
l va . Tour-carpes, »i 'ИЛИ. . i. Far ll polla : Togliere l' occalione, e il tempo' fermato per altri. Prendre пиф", ‚ ,_i Polla ferma: Negozio conclufo , piango . cioè, пей". Тени дни“. Uomini ...
‎1745
6
Fermento, al Sud c’è fermento
Polla, di scale, di archi e fiumi, Polla, un centro storico da scoprire, una piazza da rivivere, ancora bella, ancora pregnante. Polla, unsantoe una processione, un Santo e il Convento. Polla, i panini benedetti, i ragazzidel gruppo, il folklore, oggi  ...
SALVATORE MEDICI, 2013
7
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
flefso . Q. I'I. Polla, 11 dice anche 11 Luogo, dove in correndo la polla f1 mutano i cavalli. .nfl/'1w'. 6. 2.34, 5. 111. Polla, f1 dice anche lo Spazio d' otto miglia di cammino in circa, pel quale 11 corre co' medefîmi c1vallî- Lat. fraz/1mm . виол.
‎1739
8
Vocabolario italiano, e latino per uso delle scuole di tutti ...
Apoplefsfa, apopleíia ‚ apflur'a. Apoplétîco , full. Apoplérico ‚ add. I. ‚ A polla ‚ V. a bella polla . Viene apollo per beffarmî ‚ venir ultrvdnifqm , Ter. 1 per а requilizione , in grazia ‚ o5, ‚при. Lavorarea polla ‚ cioè determinatamente per qualcuno, ...
‎1735
9
Vocabula Latini, Italique sermonis ex aureis, et optimis ...
... о diminuzione, come leggerezza родин. vaie lo наго, che leggerezza alfolutamentc. Гейши, lîtuaztnne, il modo, come la cola è polla, e Яшма. ßuu. po/r 'nis, pojîrnra, роли:hvûzione, politura, V. 5 per propoůa , propoñzîone , ‚щиты , pia/ino.
Giuseppe Pasini, Giuseppe Antonio Badia, 1781
10
Dizionario della lingua italiana
POL1ZZOTTO. Polizza grande. Alleg. 217. Fece un solenne polizzotto a lettere majuscole, il qual dicea: macchia d'olio. Buon. Pier. 4. a. 7. Veggo di gran pitaffi e polizzotti Attaccati sul canto del palazzo. POLLA. Vena d'acqua che scaturisca.
‎1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POLLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo polla no contexto das seguintes notícias.
1
Oltre cinquanta vittime dal 2000 a oggi: fabbriche di fuochi d'artificio …
19 luglio 2005 - A Teggiano (Salerno), esplode una fabbrica: nell'incidente muoiono due giovani fratelli di Polla, mentre altre tre persone sono ... «La Repubblica, jul 15»
2
Torneo di calcio per ricordare Andrea Pescaglini
... Vendoia e Tempagnano; nel girone B ci sono le squadre di Partigliano, Pista-via Silvio Ferri, Vescovato, Capanne e Polla- Pianella; il girone ... «Il Tirreno, jul 15»
3
La Performance eco sensoriale Zero a Toirano Durante il week end
Domani e dopodomani dalle 20-00/23.30 Â BIITEGA DE PREE GEODE, Via Giuseppe Polla, Toirano. La performance verrà ripetuta ... «Rsvn.it, jul 15»
4
Ubriaco alla guida, 26enne nei guai: auto confiscata e patente ritirata
... i carabinieri della compagnia di Sala Consilina, agli ordini del capitano Emaneule Corda, hanno fermato e denunciato un giovane di Polla di ... «Giornale del Cilento, jul 15»
5
Polla: sequestrate 260 paia di calzini ad ambulante abusivi, per lui …
A Polla invece sono state sequestrate 260 paia di calze ad un ambulante abusivo proveniente dal napoletano, a cui è stata anche elevata una ... «Salernonotizie.it, jul 15»
6
Sala Consilina: stroncato da un infarto durante il matrimonio
... con il 67enne che è stato così caricato sull'autoambulanza e trasportato presso la vicina struttura ospedaliera “Luigi Curto” di Polla. Non si è ... «Ottopagine, jul 15»
7
Dramma durante il banchetto di nozze Invitato si accascia e muore …
Sul posto anche un'ambulanza del 118 che ha provveduto a trasportare l'infartuato nel vicino ospedale di Polla, ma il cuore del 67enne ha ... «Corriere Adriatico, jul 15»
8
Muore d'infarto durante matrimonio nel salernitano, inutili i soccorsi
Sul posto anche una ambulanza del 118 che ha trasportato la vittima al vicino ospedale di Polla dove però l'uomo è giunto già privo di vita. «Salernonotizie.it, jul 15»
9
Polla, testacoda pauroso su viadotto A3: guard-rail salva auto da …
Autostrada_Salerno_Reggio Tragedia sfiorata questo pomeriggio sull'autostrada A3 Salerno-Reggio sul viadotto Nord tra Polla e Petina. «Salernonotizie.it, jul 15»
10
Infortuni lavoro: due morti nel Salernitano in incidenti diversi
La salma dell'anziano e' stata trasferita nella sala mortuaria dell ospedale di Polla. A Pontecagnano, invece, un operaio di 57 anni, originario ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Polla [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/polla>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z