Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "correggiame" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORREGGIAME EM ITALIANO

cor · reg · gia · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORREGGIAME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Correggiame e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORREGGIAME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «correggiame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de correggiame no dicionário italiano

A definição de correggiame no dicionário é um conjunto de correias, correções e sim. que compõem o arnês do cavalo.

La definizione di correggiame nel dizionario è insieme di cinghie, corregge e sim. che costituiscono i finimenti del cavallo.


Clique para ver a definição original de «correggiame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORREGGIAME


bestiame
be·stia·me
brecciame
brec·cia·me
cenciame
cen·cia·me
cespugliame
ce·spu·glia·me
coiame
coiame
controfasciame
con·tro·fa·scia·me
corniciame
cor·ni·cia·me
crociame
cro·cia·me
cuoiame
cuo·ia·me
fasciame
fa·scia·me
fogliame
fo·glia·me
manigliame
ma·ni·glia·me
mosciame
mo·scia·me
musciame
musciame
pacciame
pac·cia·me
pellicciame
pel·lic·cia·me
sartiame
sar·tia·me
sciame
scia·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORREGGIAME

corredare
corredarsi
corredato
corredentrice
corredino
corredo
correggere
correggersi
correggia
correggiaio
correggiato
correggibile
correggimento
correggiola
correggitore
corregionale
correità
correlare
correlativamente
correlatività

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORREGGIAME

aspartame
carname
certame
esame
fame
game
gravame
infame
legame
mainframe
nickname
rame
reclame
réclame
salame
tegame
trame
username
videogame
war game

Sinônimos e antônimos de correggiame no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORREGGIAME»

correggiame correggiame hoepli parola già insieme cinghie corregge costituiscono finimenti cavallo significato dizionari repubblica sapere correggia della sella coreggiame correggibile corrigibile correggibilissimo correggimento correggitore correggitrice academic dictionaries serie cavalli data look other hallo rumeno treccani loro invia articolo pubblica blog sito segnala alla redazione esperanto swahili bridaro bridkompleto qualiparole parole iniziano finiscono logos homepage library images video

Tradutor on-line com a tradução de correggiame em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORREGGIAME

Conheça a tradução de correggiame a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de correggiame a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «correggiame» em italiano.

Tradutor português - chinês

correggiame
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

correggiame
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

correggiame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

correggiame
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

correggiame
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

correggiame
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

correggiame
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

correggiame
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

correggiame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

correggiame
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

correggiame
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

correggiame
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

correggiame
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

correggiame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

correggiame
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

correggiame
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

correggiame
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

correggiame
70 milhões de falantes

italiano

correggiame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

correggiame
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

correggiame
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

correggiame
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

correggiame
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

correggiame
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

correggiame
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

correggiame
5 milhões de falantes

Tendências de uso de correggiame

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORREGGIAME»

O termo «correggiame» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.067 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «correggiame» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de correggiame
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «correggiame».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre correggiame

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORREGGIAME»

Descubra o uso de correggiame na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com correggiame e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Correggiame', o fornimento da 'cavallo, o altro lavorio di cojame il cento a pefo - - - - lir. a. 4. .. Cingiame di canape della foma' - - - - lir. 1, .. .._. Ciera loda, o lavorata d'ogni ragione la foma di libbre 1500. - - - -' - - - - lir. 5. .. .. Colla d' ancollare' ...
Pagnini, 1766
2
Della Decima
Capelli di lana angnellina 'l' uno - .. -ñ ñ tir', Capegli di Bevero l'uno - ñ . . ›. - [jr, Capcgli di quoio, o di paglia l' uno - - - sir. Correggiame , o fornimento da cavallo, o altro lavorio di COjame il cento a peso - ñ- - .- [jr, Cingiame di canape della ...
‎1766
3
Il Belisario poema del sig. Angelita Scaramuccia al ill.mo ...
:Quì co'lfador de la 'rami-ca prole ' ì l Non fërpalagio con disegno;illustre,~~ r ` Non ampio circo , non suferba mole , Non rocca'correggiame, oréyio illustre, .Ma con ordin leggiadro s e pellegrino.Vn dite-troie, e nobile Giardino. ' Di nera poiue  ...
Angelita Scaramuccia, Michele Angelo Botti, 1635
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CORREGGIAME, o COREGGIAME. a. m. Tutti i fornimenti di cuo_lo di un cavallo. Tariffa Gal). Sten. 1664.) CORR GGIA. 8. f. vedi COBEGGIA, e tutti i derivati. CORREGGIMENTO. s. m. llcorregere. Il Governo, Guida. _ CORREGGIGLET'IO.
‎1855
5
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
lir, — r, ^ Capeglr di quojo, o dr paglia l'uno ... lir, tt ^ Correggiame , o fornimento da cavallo, o altro lavorio di cojame il cento a pefo .... lir, f# ^ ^ Cingiame di canape della foma - - - - lir. i. Ciera {oda , o lavorata d' ogni ragione la foma di libbre ...
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
r„ Correggiame ,.o fornimento da cavallo, o altro lavorio di cojame il cento a pelo - lir. i, ... Cingiamc di canape della foma - lir, ^ ^ Ciera {oda , o lavorata d' ogni ragione la foma di libbre 1500. - -- -- -- - lir, j- _ Colla d'ancoliare della foma ...»'« ljr ...
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
7
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
... whip-cord, bell-pull, hat-band; loop. Cordovano;[kdrddva'nd]m.cord- wain. Core , [ko're'] poes. see Cuore. Coreggia, [kdre''dja] /. leather- thong, shoe-tie. Coreggiajo , [kdre'dja'yo] m. strap-maker. Coreggiame, see Correggiame. Coreggiante ...
‎1869
8
Lessico dialettale bitontino
chi segue una persona, per difenderla all'occorrenza: * Guardaspalla, Cagnotto, Guardia del corpo. Uardemìinde, tutto il correggiame necesario per attaccare una bestia ad un veicolo : Finimenti. * lett. guarnimenti, avvicinato a guardare.
Giacomo Saracino, 1957
9
Il cuoio e le pelli in Toscana--produzione e mercato nel ...
... discussione era solo il trattamento del pellame per le scarpe e non per i molteplici altri usi di selleria, di correggiame ecc., distinguendo anche il procedimento di ingrasso delle suole da quello per le tomaie 321 . Milano costituiva il mercato ...
Sergio Gensini, 1999
10
Dizionario italiano-inglese e inglese-italiano ad uso di ...
... m. string; whip-cord, bell-pull, hat-band; loop. Cordo vano, [kórdóvá'nó] m.cord- wain. Core, [kó're'] poes. see Ouore. Coreggia, [kóre"djá] /. leather- thong, shoe- tie. Coreggiajo, [kóre'djá'yó] да. strap-maker. Coreggiame, see Correggiame.
J. P. Roberts, 1869

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Correggiame [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/correggiame>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z