Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "aspartame" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ASPARTAME EM ITALIANO

a · spar · ta · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ASPARTAME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Aspartame e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ASPARTAME EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «aspartame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

aspartame

Aspartame

O aspartame é uma dureza artificial edulcorante, edulcorante e potente. Consiste em dois aminoácidos, ácido aspártico e fenilalanina, e o ácido carboxílico da fenilalanina é esterificado com metanol. Embora tenha a mesma quantidade de calorias de sacarose, o seu poder edulcorante é cerca de 200 vezes maior, e é por isso que pequenas quantidades de açúcar são necessárias para adoçar alimentos e bebidas. As pessoas que sofrem de fenilcetonúria, que têm dificuldade em assimilar a fenilalanina, devem verificar a ingestão de aspartame como fonte de fenilalanina. O aspartame é um aditivo alimentar aprovado pela UE e classificado sob o número E951. A dose diária admissível foi fixada em 40 mg / kg de peso corporal. A segurança da saúde do aspartame foi sujeita a uma dura controvérsia, incluindo a disseminação de verdadeiras lendas metropolitanas desde a sua criação consagrada na aprovação da Food and Drug Administration em 1981. L'aspartame è un edulcorante, dolcificante ed esaltatore di sapidità artificiale. È composto da due amminoacidi, l'acido aspartico e la fenilalanina, e l'estremità carbossilica della fenilalanina è esterificata con il metanolo. Pur avendo la stessa quantità di calorie del saccarosio il suo potere dolcificante è circa 200 volte maggiore, motivo per cui ne sono necessarie piccole quantità per dolcificare cibi e bevande. Le persone che soffrono di fenilchetonuria, che hanno cioè difficoltà nell'assimilare la fenilalanina, devono controllare l'assunzione di aspartame in quanto fonte di fenilalanina. L'aspartame è un additivo alimentare autorizzato a livello europeo e classificato col numero E951. La dose giornaliera ammissibile è stata fissata in 40 mg/kg di peso corporeo. La sicurezza per la salute dell'aspartame è stata oggetto di aspre polemiche inclusa la diffusione di vere e proprie leggende metropolitane sin dalla sua entrata in commercio sancita dalla approvazione della Food and Drug Administration nel 1981.

definição de aspartame no dicionário italiano

A definição de aspartame no dicionário é um adoçante sintético de 180 vezes mais do que o açúcar comum.

La definizione di aspartame nel dizionario è dolcificante sintetico 180 volte più dolce dello zucchero comune.

Clique para ver a definição original de «aspartame» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ASPARTAME


bottame
bot·ta·me
bullettame
bul·let·ta·me
caprolattame
ca·pro·lat·ta·me
caricaletame
ca·ri·ca·le·ta·me
certame
cer·ta·me
collettame
col·let·ta·me
dentame
den·ta·me
dettame
det·ta·me
fustame
fu·sta·me
gallettame
gal·let·ta·me
gentame
gen·ta·me
lattame
lat·ta·me
letame
le·ta·me
minutame
mi·nu·ta·me
rottame
rot·ta·me
saettame
sa·et·ta·me
spandiletame
span·di·le·ta·me
stame
sta·me
tritame
tri·ta·me
vitame
vi·ta·me

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ASPARTAME

aspa
Asparagacee
asparageto
asparagiaia
asparagina
asparago
asparago amaro
asparago bianco
asparago comune
asparago di Pastor
asparago marino
asparago pungente
asparago selvatico
asparago spinoso
aspargicoltura
aspata
aspatoio
aspatore
aspatura
aspe

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ASPARTAME

carname
correntame
esame
fame
game
infame
legame
liquiletame
mainframe
nickname
rame
reclame
réclame
salame
serrettame
tegame
trame
username
videogame
war game

Sinônimos e antônimos de aspartame no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ASPARTAME»

aspartame dolcificante alimenti coca cola danni zero male cancerogeno dove trova edulcorante esaltatore sapidità artificiale composto amminoacidi acido aspartico fenilalanina estremità carbossilica della esterificata metanolo avendo aspartame scomoda verità disinformazione delle sostanze chimiche più pericolose esistano commercio monsanto nutrasweet dietetiche sicuro risposte istituto superiore sanità basso tenore calorico rispetto quello dello personaltrainer dipeptide comuni viene ricerca italiana sfata mito altri dolcificanti citati lavori analizzati acesulfame ciclammato saccarina stevia sucralosio risultati associati pericoloso dietro etichetta additivi alimentari

Tradutor on-line com a tradução de aspartame em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ASPARTAME

Conheça a tradução de aspartame a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de aspartame a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «aspartame» em italiano.

Tradutor português - chinês

阿斯巴甜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

aspartamo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

aspartame
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

aspartame
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأسبارتام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

аспартам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

aspartame
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

aspartame
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´aspartame
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

aspartame
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Aspartam
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アスパルテーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아스파탐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

aspartame
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

aspartame
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஸ்பார்டேம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

aspartame
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aspartam
70 milhões de falantes

italiano

aspartame
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

aspartam
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

аспартам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

aspartam
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασπαρτάμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aspartaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

aspartam
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

aspartam
5 milhões de falantes

Tendências de uso de aspartame

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ASPARTAME»

O termo «aspartame» é bastante utilizado e ocupa a posição 13.357 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «aspartame» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de aspartame
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «aspartame».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ASPARTAME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «aspartame» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «aspartame» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre aspartame

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ASPARTAME»

Descubra o uso de aspartame na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com aspartame e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bevande analcoliche: Piacere, libertà, responsabilità
Piacere, libertà, responsabilità A. Claudio Bosio, Enrico Molinari, Andrea Poli, Marco Trabucchi. esposto a riscaldamento, si degrada perdendo la capacità dolcificante. Non è cariogeno. La dose giornaliera accettabile (DGA) dell' aspartame è ...
A. Claudio Bosio, Enrico Molinari, Andrea Poli, 2008
2
Additivi e tossici negli alimenti
Nel 1981 l'FDA, a seguito di uno studio condotto in Giappone, assegnandogli una DGA di 50 mg/kg di p.c., approvò l'aspartame per l'uso, dapprima solo in alcuni prodotti, poi nel 1983 in tutti gli alimenti. Il brevetto statunitense sull' aspartame ...
Marinella Melis, 2012
3
Stevia. L'alternativa naturale allo zucchero
minata sostanza non rende automaticamente la sostanza responsabile. Potrebbe anche trattarsi di una coincidenza. È molto difficile dimostrare che l'ingestione di aspartame è la causa di un sintomo o di una malattia, perché bisogna tenere ...
Ray Sahelian, Donna Gates, 2002
4
Integratori Alimentari: Caratteristiche Biologiche, Notizie ...
Una corretta valutazione dei pro e dei contro dell‟utilizzo di dolcificanti sintetici come l‟aspartame rispetto al comune saccarosio, non dovrebbe prescindere dal riscontro oggettivo dei vantaggi metabolici promessi. A tal proposito una delle ...
Davide Racaniello, Gilles Ferraresi, Ivan Mercolini
5
Additivi e conservanti
L'aspartame, così come l'acesulfame-K, è stato autorizzato ufficialmente solo a partire dal 1990. In precedenza era stato ammesso solo m alcuni casi. L' aspartame è un dolcificante costituito da due aminoacidi, fenilalanina e acido aspartico.
Ibrahim Elmadfa, Erich Muskat, Doris Fritzsche, 2005
6
100 risposte sul Parkinson
L'aspartame è composto da due aminoacidi, l'acido aspartico e la fenilalanina metilestere. Quando viene as- sorbito, grazie ai normali processi metabolici è convertito per il 10% circa in metanolo, quindi in formaldeide, infine in anidride ...
Abraham Lieberman, Marcia McCall, 2011
7
Il veleno nel piatto
CLAUDE LÉVI-STRAUSS “Chi mette in discussione il fatto che l'aspartame sia sicuro mette in discussione anche le decisioni indipendenti prese dalle autorità sanitarie e di regolamentazione del mondo intero. Il fatto è, signor senatore, che  ...
Marie-Monique Robin, 2012
8
RESIDUI, ADDITIVIE CONTAMINANTI DEGLI ALIMENTI II edizone
L'acesulfame K è apparso privo di attività mutagena e cancerogena, in vitro e in vivo. Non sarebbe metabolizzato, ma verrebbe escreto tal quale. I suoi impieghi sono gli stessi degli altri edulcoranti acalorici consentiti. Sale di aspartame ...
9
L'umanità È In Pericolo... È Ora Di Svelare Il Perché!
L'aspartame è un dolcificante artificiale a basso contenuto calorico. È composto da due amminoacidi, l'acido aspartico e la fenilalanina, e l'estremità carbossilica della fenilalaninaèesterificata conilmetanolo. Il suo potere dolcificanteè 200volte  ...
Francesco Buccolo, 2012
10
La clessidra alimentare: Dalla ricerca biomedica più ...
Il sostituto più noto dello zucchero è l'aspartame, un edulcoranteartificiale utilizzato per addolcire tèecaffè, che sitrovaanchein migliaiadiprodotti alimentari, dalle bibite aibiscotti e altridolciumi. Moltissimi esperti della salute sconsigliano ...
Kris Verburgh, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ASPARTAME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo aspartame no contexto das seguintes notícias.
1
Una tassa sulle bibite gassate potrà combattere l'obesità?
... si sono accumulate negli ultimi anni suggeriscono che i consumatori assidui di sostituti dello zucchero (saccarina, sucralosio, aspartame…) ... «Velvet News Italia, jul 15»
2
Sos spiaggia: come rimpiazzare lo zucchero
Evitiamo tutte le alternative di origine sintetica, come l'aspartame, di cui non sono chiari i possibili effetti nocivi e purtroppo presente nelle ... «Blasting News, jul 15»
3
Cosa succede a un uovo sodo immerso nella cola?
... versioni light delle bibite alla fine non sono una valida alternativa dato che ci fanno ingrassare comunque e possono contenere aspartame. «Ecoseven, jul 15»
4
MyDietor, arriva la nuova formula senza calorie e aspartame
La nuova formula conferma la decisione di Dietor di non utilizzare aspartame in nessuno dei suoi prodotti. Inoltre, la rielaborazione della ricetta ... «Mixerplanet, jul 15»
5
Stevia: come coltivare la pianta
Le sue foglie vengono essiccate e polverizzate per ricavarne dolcificanti alimentari, oggi sempre più diffusi, a scapito di aspartame, ciclamato e ... «Leonardo.it, jul 15»
6
TalentLand: La start-up dedicata al patrimonio enogastronomico …
I prodotti per fregiarsi di questo marchio devono essere: salutari (senza ingredienti nocivi per la salute, come aspartame, conservanti o ... «NEWSFOOD.com, jul 15»
7
Coca Cola: la puoi bere, oppure…
Il Benzoato di Potassio, l'aspartame, l'Acesulfame K e l'anidride carbonica contenuti nella Coca Cola reagiscono con la gelatina e la gomma ... «Overpress.it, jul 15»
8
India: liquore assassino fa decine di morti
Il metanolo viene liberato gradualmente nel piccolo intestino (Tenue) quando il gruppo metilico dell'aspartame incontra l'enzima chimotripsina. «Giornale di Puglia, jun 15»
9
Multinazionali rivelano: crollo delle vendite per le sostanze chimiche …
La motivazione evidentemente non è legata all'interesse per il consumatore ma alla cattiva pubblicità che viene fatta all'aspartame. Se l'OMS ... «Blasting News, mai 15»
10
L'aspartame è davvero pericoloso?
Il sucralosio sostituirà l'aspartame nella ricetta della Diet Pepsi. La scelta sembra motivata dalla diminuzione delle vendite della bevanda, che ... «Blasting News, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Aspartame [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/aspartame>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z