Baixe o aplicativo
educalingo
correntezza

Significado de "correntezza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CORRENTEZZA EM ITALIANO

cor · ren · tez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRENTEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Correntezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORRENTEZZA EM ITALIANO

definição de correntezza no dicionário italiano

A definição da atual no dicionário é o caractere do que é atual. Correntezza também é facilidade, fluência: c. de estilo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORRENTEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORRENTEZZA

correlativo · correlato · correlatore · correlazionare · correlazione · correligionario · correntame · corrente · corrente elettrica · correntemente · correntia · correntina · correntino · correntista · correntizio · correntocrazia · correntografo · correntometro · correo · correre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORRENTEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinônimos e antônimos de correntezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORRENTEZZA»

correntezza · assicurazione · volkswagen · significato · commerciale · contributiva · bancaria · manutenzione · correntezza · grandi · dizionari · téz · carattere · ciò · corrente · facilità · disponibilità · alle · concessioni · condiscendenza · raro · scioltezza · repubblica · sciolte · quattroruote · cosiddetta · casa · avendo · alcun · obbligo · interviene · stesso · base · considerazioni · atto · wordreference · forums · contesto · questo · liquidazione · quando · seguito · espressa · richiesta · dell · agenzia · compagnia · decide · treccani · correntézza · letter · persona · essere · cioè · condiscendente · facile · concedere · fare · responsabilità · difetti · garanzia · danno ·

Tradutor on-line com a tradução de correntezza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CORRENTEZZA

Conheça a tradução de correntezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de correntezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «correntezza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

善意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

buena voluntad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

goodwill
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

साख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شهرة المحل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доброжелательность
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

boa vontade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মঙ্গলকামনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bonne volonté
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nama baik
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Wohlwollen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

善意
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

친선
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

karep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thiện chí
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நல்லெண்ண
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सदिच्छा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iyi niyet
70 milhões de falantes
it

italiano

correntezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

życzliwość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

доброзичливість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

bunăvoință
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φήμη και πελατεία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

welwillendheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

goodwill
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

goodwill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de correntezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORRENTEZZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de correntezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «correntezza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre correntezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORRENTEZZA»

Descubra o uso de correntezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com correntezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Appalti e contratti
2176 4.1.5 La regolarita` contributiva e il D.U.R.C. 4.1.5.1 La correntezza contributiva La regolarita` contributiva e` il requisito che attesta che l'impresa possiede la c.d. “correntezza contributiva”, cioe` versa in situazione di regolare e continuo ...
Andrea Grazzini, 2009
2
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Corentèzza, Correntezza. In di affari ohe vreur ón poo de correntezza: Negli affari è necessaria la correntezza. — Corer , Corriere. El corer de JBarlassinna , de Marian, ecc.: Il corriere di Barlassiua, di Mariano. Corespond, Corrispondere ( volg ...
Cletto Arrighi, 1896
3
Voto decisivo dell'illustrississimo signore Giuseppe ...
Nè può ammettersi, che abbiano così liberamente Pagare per solo impulso di buona sede, o per correntezza mercantile, come si sono avanzati a replicare i Difensori coutrari . Poichè questa decantata facilità, e correntezza nel pagare è ...
Giuseppe Bizzarrini, 1753
4
Il Durc. Documento unico di regolarità contributiva
Per regolarità contributiva deve intendersi la correntezza nei pagamenti e negli adempimenti previdenziali, assistenziali ed assicurativi nonché l'osservanza di tutti gli altri obblighi previsti dalla normativa vigente. La verifica della regolarità, ...
Marco Rubini, 2008
5
Codice delle ispezioni
Per regolarità contributiva deve intendersi la correntezza nei pagamenti e negli adempimenti previdenziali, assistenziali ed assicurativi nonché l'osservanza di tutti gli altri obblighi previsti dalla normativa vigente. La verifica della regolarità, ...
Pierluigi Rausei, 2006
6
Guida operativa agli appalti di servizi e forniture
Allo stesso modo il provvedimento dell'ente è apparso proporzionato e conforme alle finalità perseguite dalla normativa riguardante i requisiti di ammissione alle gare pubbliche che, con riguardo alla c.d. correntezza contributiva, persegue la ...
Salvio Biancardi, 2012
7
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
Ora questa utilità derivante dalla moltiplicita' delle contrattazioni a cui da anima, e dalla celere attività, che ne deriva nel Commercio muove come è chiaro dalla buona fede, e dalla correntezza, con cui i' negozianti' stabiliti in Livorno affidano  ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1831
8
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
... stato appreso per concluso, il Gabbani fosse devennto alla' effettiva da lui comandata consegna della Garrettella, o sia per sua parte a completamente adempire al Contratto, il che era tanto più improvido ," in quanto che la sua correntezza ...
‎1834
9
Atti dell'assemblea degli arcivescovi e vescovi della ...
Diquesti rara cosa è che alcuno ne ssugga alla scrupolosa vigilanza dei censori Romani; mentre poi sopra l"altre materie sono pieni di moderazione c di correntezza . Questa correntezza si fà conoscere in modo speciale per i libri tendenti a ...
‎1787
10
Formulario del lavoro: rapporti con il personale dipendente ...
Oggetto: Richiesta attestazione di correntezza contributiva La scrivente . . . . . . . . . . chiede il rilascio di un attestato di correntezza contributiva per partecipare alla seguente gara d'appalto: Ente pubblico appaltante: . . . . . . . . . . Ufficio ...
Dario Lupi, Paolo Puppo, Giorgio Ravaioli, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORRENTEZZA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo correntezza no contexto das seguintes notícias.
1
DURC online: quando non si applicherà?
... correttezza e la correntezza dei versamenti contributivi e assicurativi del datore di lavoro nonché, se dovuti, dei versamenti alla Cassa Edile. «IPSOA Editore, jun 15»
2
Pensioni, una guida alle simulazioni
In primo luogo, indica come verificare la correttezza e correntezza dei contributi versati durante la vita lavorativa e come vengono oggi ... «Italia Oggi, mai 15»
3
Trasporto pubblico locale: ripartita l'indennità di malattia per l'anno …
... nelle modalità previste per il versamento della contribuzione previdenziale obbligatoria, dopo aver verificato la correntezza contributiva o il ... «IPSOA Editore, abr 15»
4
Abolizione Province, i commissari sono illegittimi. Forse
... in grado di assicurare la correntezza dell'attività amministrativa, senza soluzioni di continuità) o, in alternativa, ricostituite per via elettorale”. «SiciliaInformazioni.com, abr 15»
5
Credifarma: la crisi della finanziaria dei farmacisti a un passo dalla …
... sono profondamente mutate, a partire proprio dal dato (strutturale, per l'attività di Credifarma) della correntezza dei pagamenti delle Asl alle ... «www.aboutpharma.com, abr 15»
6
Statico o ventilato? Ecco come dirimere il dilemma del forno
Tale modalità risulta dunque la più veloce e perfetta per tutte quelle cotture che necessitano di correntezza all'esterno e morbidezza interna, ... «CheDonna.it, abr 15»
7
Tra privati il Durc vale 90 giorni
Per regolarità contributiva s'intende la correntezza di un'impresa nei pagamenti e adempimenti previdenziali, assistenziali e assicurativi (Inps, ... «Italia Oggi, mar 15»
8
Perciaccante sulla proposta di potenziamento Stazione unica …
... modo di apprezzare la determinazione del Sindaco Occhiuto nel voler procedere al più presto al ripristino della correntezza amministrativa, ... «CN24TV, fev 15»
9
Durc per lavori privati, la validità torna ad essere di 90 giorni
L'accertamento poteva, a seconda dei casi … riguardare la sola “correntezza contributiva” (ossia la regolarità dell'azienda rispetto ai ... «www.quotidianosicurezza.it, jan 15»
10
Atam, inchiesta per truffa aggravata: indagato l'ex presidente Fanfani
Inoltre, già sfogliando la sentenza di settembre si leggeva della mancata correntezza gestionale dell'ente, essenzialmente - ma non solo ... «News Town, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Correntezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/correntezza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT