Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "correntista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CORRENTISTA EM ITALIANO

cor · ren · ti · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CORRENTISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Correntista e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CORRENTISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «correntista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de correntista no dicionário italiano

A definição de titular da conta no dicionário é alguém com uma conta corrente aberta em um banco ou escritório de correios.

La definizione di correntista nel dizionario è chi ha un conto corrente aperto presso una banca o un ufficio postale.


Clique para ver a definição original de «correntista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CORRENTISTA


abortista
a·bor·ti·sta
amatista
amatista
ametista
a·me·ti·sta
artista
ar·ti·sta
autista
au·ti·sta
batista
ba·ti·sta
battista
bat·ti·sta
clarinettista
cla·ri·net·ti·sta
concertista
con·cer·ti·sta
dentista
den·ti·sta
dietista
die·ti·sta
estetista
e·ste·ti·sta
garantista
ga·ran·ti·sta
genetista
ge·ne·ti·sta
progettista
pro·get·ti·sta
proselitista
pro·ʃe·li·ti·sta
protista
pro·ti·sta
separatista
se·pa·ra·ti·sta
statista
sta·ti·sta
telescriventista
te·le·scri·ven·ti·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CORRENTISTA

correlazione
correligionario
correntame
corrente
corrente elettrica
correntemente
correntezza
correntia
correntina
correntino
correntizio
correntocrazia
correntografo
correntometro
correo
correre
correre a precipizio
correre ai ripari
correre dietro
correre dietro a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CORRENTISTA

cestista
contista
cosmetista
cubettista
elitista
esperantista
flautista
fumettista
impiantista
indipendentista
ornatista
oscurantista
paracadutista
polistrumentista
privatista
ritrattista
strumentista
trasfertista
trombettista
zapatista

Sinônimos e antônimos de correntista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CORRENTISTA»

correntista correntista grandi dizionari banc conto corrente aperto presso banca ufficio postale riferisce termine sapere risposta alla domanda domande risposte corriere della sera titolare significato rivolta mario bortoletto chiarelettere libro come difendersi dalle banche farsi fregare dieci comandamenti ecco decalogo contro pubblichiamo estratto regole utili cittadini onesti vessati

Tradutor on-line com a tradução de correntista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CORRENTISTA

Conheça a tradução de correntista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de correntista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «correntista» em italiano.

Tradutor português - chinês

账户持有人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

titular de la cuenta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

account holder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खाताधारक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صاحب الحساب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

владелец счета
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

titular da conta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অ্যাকাউন্ট ধারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

titulaire du compte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemegang akaun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kontoinhaber
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口座名義
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

계정 소유자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nduwèni akun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ tài khoản
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கணக்கு வைத்திருப்பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खातेदार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hesap sahibi
70 milhões de falantes

italiano

correntista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

posiadacz rachunku
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

власник рахунку
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

titular de cont
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάτοχο του λογαριασμού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rekeninghouer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontoinnehavaren
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontohaver
5 milhões de falantes

Tendências de uso de correntista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CORRENTISTA»

O termo «correntista» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.226 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «correntista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de correntista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «correntista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CORRENTISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «correntista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «correntista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre correntista

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CORRENTISTA»

Descubra o uso de correntista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com correntista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La rivolta del correntista: Come difendersi dalle banche e ...
“La distinzione tra banchiere e usuraio è puramente nominale.” Pierre-Joseph Proudhon “Quella raccontata da Mario Bortoletto è una storia di straordinaria resistenza personale.
Mario Bortoletto, 2014
2
La revocatoria ordinaria e fallimentare nel decreto sulla ...
che siano affluite su un conto del fallito che presentava un saldo a debito del correntista, in quanto solo in questo caso la rimessa può assumere la natura di pagamento del debito in essere del correntista nei confronti della banca. Sino al  ...
Nunzio Santi Di Paola, 2006
3
Revocatoria ordinaria e fallimentare. Azione surrogatoria
Altrettanto inattendibile e` il secondo motivo, dovendo il collegio in adesione alla enunciazione della Corte di merito riaffermare che il negozio delegatorio fra terzo ordinante, banca accreditante e correntista accreditato e` regolato dall'ordine ...
Bartolomeo Quatraro, Mariacarla Giorgetti, Alberto Fumagalli, 2009
4
La centrale d'allarme interbancaria (CAI): operatività e ...
Mancanza di autorizzazione - art. 1 della Legge 386/90 13 Assegno recante una firma di traenza per rappresentanza di un soggetto non autorizzato dal correntista (ex “firma non autorizzata” e “firma revocata”) o carente di potere ( emissione in ...
Mario Petrulli, 2005
5
Fallimento e altre procedure concorsuali
Segue: La rilevanza della esistenza o della mancanza di una apertura di credito bancario in favore del correntista Occorre in via preliminare affrontare il problema della perdurante rilevanza della distinzione tra le fattispecie nelle quali la ...
Luciano Panzani, Giuseppe Fauceglia, 2012
6
Formulario di tutti i contratti pubblici e privati. Con CD-ROM
Art. 5 - La Banca, in garanzia di qualunque suo credito verso il Correntista, presente o futuro, anche se non liquido ed esigibile ed anche se cambiario, è investita di diritto, di ritenzione e conseguente realizzo su tutti i titoli o valori di pertinenza ...
Daniele Balducci, 2007
7
Anatocismo e vizi nei contratti bancari. Con CD-ROM
porto dei titoli accreditati anche prima della verifica o dell'incasso, e ciò anche nel caso in cui abbia consentito al Correntista di disporre anticipatamente dell' importo medesimo. In caso di mancato incasso, la Banca si riserva tutti i diritti ed  ...
Roberto Di Napoli, 2013
8
La giurisprudenza sul codice civile. Coordinata con la ...
tori da cui esse derivano, potendo il correntista contestare che le singole registrazioni siano conseguenze di un negozio nullo, annullabile, inefficace o comunque di una situazione illecita, in quanto i titoli contrattuali, che sono alla loro base, ...
Cesare Ruperto, 2012
9
Impresa e lavoro
In effetti quando si e` proposta un'azione revocatoria nei confronti di una banca, per versamenti che il correntista fallito – o terzi – abbia fatto sul suo conto, il giudice di merito deve esaminare lo svolgimento del conto per accertare se nel ...
Pietro Rescigno, 2010
10
Applicazioni di ragioneria
... creditori cioè saldi a debito della banca e a favore del correntista; − conti correnti per elasticità di cassa: si tratta di conti che presentano normalmente un' alternanza di saldi cioè saldi debitori (a favore della banca e a dedito del correntista) e ...
Giuseppe Cutolo, Lucia Sessa, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CORRENTISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo correntista no contexto das seguintes notícias.
1
Rating, i voti alle banche italiane: le più solide e quelle più … - Libero
Il tipico correntista o obbligazionista che ha zero velleità speculative e l'unico obiettivo di mettere al riparo i suoi quattrini: come faccio a sapere ... «LiberoQuotidiano.it, jul 15»
2
Anatocismo bancario, Corte d'Appello Campobasso condanna …
CAMPOBASSO - La Corte d'Appello di Campobasso ha condannato un Istituto bancario nazionale con sede in Molise a risarcire un correntista ... «myNews.it comunicazione sottocosta, jul 15»
3
Stato di insolvenza, banca consapevole in anticipo: revocatoria lecita
La banca è a conoscenza dello stato di insolvenza di un suo correntista; nel caso in esame si trattava di una impresa. I pignoramenti effettuati ... «IPSOA Editore, jul 15»
4
Sì all'azione di ripetizione dell'indebito se c'è la domanda di …
Tale regola, non trova applicazione nell'ipotesi di pagamenti solutori, in cui il correntista può agire in giudizio, anche se il rapporto di conto ... «Altalex, jul 15»
5
CRISI GRECIA: banche riapriranno lunedi' (stampa)
Ad esempio se un correntista non dovesse ritirare denaro per un giorno, il giorno successivo potra' prelevare dal proprio conto fino a 120 euro. In questo modo ... «Corriere della Sera, jul 15»
6
Mensa e trasporto scolastico si pagano da casa con l'home banking
... commissione) oppure utilizzando il MAV tramite sportello bancario (anche non correntista), Home Banking personale e ATM bancari abilitati. «gonews, jul 15»
7
Quanti soldi possono stampare i paesi europei
E il prelievo altro non è che la riscossione di un credito: il correntista depositando i soldi in banca è come se glieli prestasse. Gli istituti ellenici ... «Giornalettismo, jul 15»
8
Le banche greche ei rischi per i correntisti (anche per quelli italiani).
In teoria, se il correntista è ritenuto un creditore della banca, in caso di fallimento dovrebbe adire le vie legali per avere il suo danaro, come ... «Corriere della Sera, jul 15»
9
Disservizi Postali procurano danni amministrativi e da esaurimento …
I problemi volgono quasi al culmine, causando gravi danni patrimoniali ed ammministrativi al libero professionista correntista, quando gli viene consegnato un ... «Genova OggiNotizie, jul 15»
10
Conto corrente: nullità delle clausole contrattuali e azione di …
Con la sentenza n. 4789 del 2 luglio 2015, il Tribunale di Torino ha riconosciuto il diritto del correntista allo storno delle annotazioni indebite ... «Diritto Bancario, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Correntista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/correntista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z