Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cottoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COTTOIO EM ITALIANO

cot · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COTTOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cottoio e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA COTTOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cottoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cottoio no dicionário italiano

A definição de cottoio no dicionário é fácil de cozinhar, especificações. de leguminosas.

La definizione di cottoio nel dizionario è di facile cottura, spec. di legumi.


Clique para ver a definição original de «cottoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COTTOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
avvoltoio
av·vol·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
frantoio
fran·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
pensatoio
pen·sa·to·io
scrittoio
scrit·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
strettoio
stret·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COTTOIO

cotrione
cotta
cottabo
cottage
cottardita
cotteria
cotticchiare
cotticcio
cottile
cottimante
cottimista
cottimo
cotto
cottoia
cotton fioc
cottura
coturnata
coturnato
coturnice
coturno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COTTOIO

affilatoio
annaffiatoio
appoggiatoio
apritoio
colatoio
essiccatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
laminatoio
lanciatoio
mondatoio
orinatoio
passatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfogatoio
sgocciolatoio
spremitoio
svettatoio

Sinônimos e antônimos de cottoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COTTOIO»

cottoio cottoio treccani cottóio roman cottóre cuocere cotto region cuoce facilmente facile cottura detto spec legumi scherz molto etimologia librazioni comprate vostri libri aiuterete quest sito essere còtto acqua cottoia dicesi quella lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari tói tóia tóie tosc repubblica ricerca contesto esito lemmario lemma compare unica volta vedi cucina innamora data etimo qualiparole parole iniziano finiscono febrar nella fapa paffcbcioe vino vèto dolce fummetfe ferbano cdei dell aceto pete vtoe £r_ pere quelle pefte lorenz tordo uomo caccia

Tradutor on-line com a tradução de cottoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COTTOIO

Conheça a tradução de cottoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cottoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cottoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

cottoio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cottoio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cottoio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cottoio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cottoio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cottoio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cottoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cottoio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cottoio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cottoio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cottoio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cottoio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cottoio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cottoio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cottoio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cottoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cottoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cottoio
70 milhões de falantes

italiano

cottoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cottoio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cottoio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cottoio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cottoio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cottoio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cottoio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cottoio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cottoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COTTOIO»

O termo «cottoio» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.950 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cottoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cottoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cottoio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cottoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COTTOIO»

Descubra o uso de cottoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cottoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le Stazioni sperimentali agrarie italiane
da non far avvertire differenza sensibile fra quelli dell'una e dell'altra prova. Fagiolo cottoio. N. 2. Phaseolus vulgaris (1924). Acqua assorbita: 93,30%. In acqua stillata si sono cotti abbastanza; si sono in maggior parte rotti o squarciati e ...
‎1925
2
L' istoria della volgar poesia ... e in questa Terza ...
ATTILÎO Buonínfegnisancse, Segretario de'Filomari, fraìqualiì si detto il Cottoio .ñ Alcune sue Rimelt-;abbiain-vedrtre nella. Chisìana. in- un Codice* intitolaroñ- Blaise-mari: Acc-admin; Càmganímentxîdíversi .. 81.. ODDO* SavelliPàlombara ...
Giovanni Mario Crescimbeni, 1730
3
Museo di fisica e di esperienze variato, e decorato di ...
... vsano mangiare fresca , salata ,- esecca , comeccrti Formagidi Cosenzadi Figura di Cilindo. ` 4 . , , In oltre fettano il Broccio alquanto salato , easciutto dali' humidirà , elo cuocono con Acqua commune a modo di 'minestta , e cottoio gettanoin ...
Paolo Boccone, 1697
4
Le nozze di Maca commedia rusticale di Francesco Mariani ...
Era un cavol cottoio stagionato, Torzuto , si succhioso e morbidone , Gli' io non ho mai del meglio manicatu C') Tu stai li trucioloni ec. Forse da Truciolo, che secondo la Crusca è propriamente parlando quella sottil falda , che trae la pialla in n' ...
Francesco Mariani, 1812
5
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... schizzatoio sciugatoio scolatojo scrittoio serbatoio smaltitoio _ smoccolatoio spegnitoio spogliatoio z svegliatoio Aggettivi cascatoio 2. cocitoio 3 corsoio 4. cottoio 5 creditojo 6 facitojo 7 impiccaroio 8 insrantojo 9 levatoio passatojo scorrirojo ...
Girolamo Rosasco, 1763
6
Teatro italiano antico. Volume primo [-10.]: Le nozze di ...
... Quel cav01uccio tanto delicato? Am. Quel che Maca aveva tenuto tutto 'l giornoa fuoco, e v' aveva cotto dentro le codenne di porco eh? Beh. Si cotesto. Am. Non mi iaceva , no. Soli. Non ten ntendi. Era un cavol cottoio stagionato, Torzuto, ...
Francesco Mariani, 1812
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
(ALBBR'I'L) Curia a.i.'i COTTOIO. Facile a cuoreif.i, e dicesi per lo più dei legumi. (ALBERTI.) COTTURA. L" atto di far cuocere checchessia. Questa operazione occorre in moltissime arti, ed esige avvertenze particolari a ciascuna di quelle ...
‎1838
8
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
voli, vi compehserà di molto un poco più di spesa e di tempo. . Cottoio . (bello che èfacile a cuocersi : così dicia« mo legumi cottoj . Ciò spesso dipende dalla qualità del terreno e si vuol rimediarvi col medicare il seme prima di gettarlo in terra ...
‎1793
9
Prosodia italiana, ouero l'arte con l'vso degli accenti ...
lcottòro,c cottoio р l.cocitoio,¢"co~ citer», ri ma fd rucc. сонма p.l.cucitura . f NE“ , ' cazzata p l.,corn:.ta,eolpo cli corno. credao р. b.
Placido Spadafora, 1704
10
Le origini della volgar toscana fauella per Celso Cittadini ...
Cottoio. 'Pzßoiameottad ь1010. Scortirntoiamßfangiatoia.Tirataiafilatoim Malpatoiaßepanatoia. афишам, с выгнать ne' tanali tutti 1'.р .» dellay penultima { illaba si . pro en'ch chiufo,anchor chc ui Ga. Гари, 1'ассё— lo aguto : ncalrra ragion (c ...
Celso Cittadini, 1604

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «COTTOIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cottoio no contexto das seguintes notícias.
1
Cuccu-iu - Cucuruzzu
Cucèulu-a agg., pl. inv. cucèuli, cottoio, di facile cottura: šti cìciri so' cucèuli, questi ceci si cuociono facilmente. V. scutrèulu. Cucina-i s. f. ... «La Voce di Manduria, jun 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cottoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cottoio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z