Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "coutil" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE COUTIL EM ITALIANO

coutil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE COUTIL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Coutil e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA COUTIL EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «coutil» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de coutil no dicionário italiano

A definição de coutil no dicionário é tecido denso e robusto, especificações usadas. para a fabricação de bustos.

La definizione di coutil nel dizionario è tessuto fitto e robusto, usato spec. per la fabbricazione di busti.


Clique para ver a definição original de «coutil» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM COUTIL


Jugendstil
Jugendstil

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO COUTIL

coulombometro
counseling
count
count down
country
country manager
country-rock
coup de foudre
coup de théâtre
coupage
cou
couperose
couplet
coupon
couscoussiera
couso
coutente
coutenza
couture
couturier

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO COUTIL

E-mail
cocktail
common rail
con il
e-mail
garofanina di Nanteuil
guardrail
il
interrail
leacril
movil
raponzolo di Charmeil
retail
soleil
stencil
tamil
trompe-l´oeil
vermeil
vinavil
voice mail

Sinônimos e antônimos de coutil no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «COUTIL»

coutil coutil grandi dizionari tess tessuto fitto robusto usato spec fabbricazione busti traduzione dicios traduzioni traliccio miglior gratuito corset fabrics making great prices your needs fast shipping fabric curvy fine this best type corsetry densly woven stretch very significato repubblica define sturdy constructed compactly herringbone twill origin french equivalent coute quilt noun suffix wiktionary from jump

Tradutor on-line com a tradução de coutil em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE COUTIL

Conheça a tradução de coutil a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de coutil a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «coutil» em italiano.

Tradutor português - chinês

coutil
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

coutil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

coutil
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

coutil
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

coutil
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

coutil
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

coutil
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

coutil
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

coutil
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

coutil
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Coutil
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

coutil
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

coutil
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

coutil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

coutil
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

coutil
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

coutil
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

coutil
70 milhões de falantes

italiano

coutil
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drelich
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

coutil
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

coutil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

coutil
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

coutil
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

coutil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

coutil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de coutil

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COUTIL»

O termo «coutil» é bastante utilizado e ocupa a posição 17.820 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
83
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «coutil» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de coutil
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «coutil».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «COUTIL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «coutil» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «coutil» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre coutil

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «COUTIL»

Descubra o uso de coutil na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com coutil e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guide de l'architecte et de l'ingénieur à Vienne
Au bout d'une année ces vêtements sont portés en hiver sous les vêtements de coutil. Les dépôts et les salles de garde comprennent un local central, établi a l' intérieur de la ville dans le bâtiment des bureaux de construction de la ville et ...
Winkler (Emil), 1873
2
L' Uomo apostolico istruito nella sua vocaz. al Pulpito
Simeone, il Giovane. Compendio de'Ganoni, Orazioni facre-, e Morali. 1150. Simmaco Samaritano* che fece la ▽erfione della Bibbia in Greco; il terzo dopo i Settanta Interpreti, ed Aquila. 180. S. Simmaco, Papa- EpiftoJe in tom. 4. Coutil. 498.
Gaetano Maria (da Bergamo), 1729
3
Annali: Sezione di archeologia e storia antica
68; Coutil, 1° nell'elenco a p. 196. Von Lipperheide, nr. 351, p. 76; Coutil, probabilmente 7° nell'elenco a p. 197. Walters, nr. 2722, p. 342; Von Lipperheide , nr. 242, pp. 75, 510; Coutil, 5° nell'elenco a p. 197. Coutil, 6° nell'elenco a p. 197.
‎1983
4
Annali del Seminario di studi del mondo classico: Sezione di ...
68; Coutil, 1° nell'elenco a p. 196. Von Lipperheide, nr. 351, p. 76; Coutil, probabilmente 7° nell'elenco a p. 197. Walters, nr. 2722, p. 342; Von Lipperheide , nr. 242, pp. 75, 510; Coutil, 5° nell'elenco a p. 197. Coutil, 6° nell'elenco a p. 197.
‎1983
5
Stato militare dell'Impèrio Ottomanno, incremento e ...
... Мягкий, mais qui a un Dome. 8 TE NT E appellée СоввА lans bâton au milieu, 8C qui trouvant toute de coutil ей à ... 15' Autre, ой il couche quand il commence à faire froid 5 elle ей de coutil 8C brodée en ОГ. 16 Retranchement qui couvre ...
‎1732
6
I monumenti dell'Egitto e della Nubia
(2) p (COUTIl). Incontriamo per la prima volta il carattere neb signore in luogo, ove, secondo il contesto, sembra doversi considerar come verbo, corrispondente al copto CprtFtfi. • Interpreto sublime quella specie di strumento o arme, che per ...
Ippolito Rosellini, Sir Humphry Davy, John Davy, 1839
7
Storia delle repubbliche italiane dei secoli di mezzo
I prelati manifestavano apertamente l' intenzione di restituire all'indipendenza ogni dioce- (i) Ada Senensis Concila, i423 apud Labbeum, Coutil. Gcner., t. xn, p. 369. (2) Ann. Eccl. Rarnaldi, li^b, § 5, p. 66. (3) Ada Condì. Basiliensis. Labbeus ...
Jean-Charles-Léonard Simonde Sismondi, 1831
8
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
lerc t o essere comperato ad un certo prezzo. C Costare, cagionar perdita, danno .dolore, sollecitudine. Coùteux , euse , add. Dispendioso, che impegna in pravi spese. Coulier , s. m. fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa  ...
‎1802
9
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
C Costare , cagionar perdita , dami» .dolore, sollecitudine. Coùteux , euse, add. Dispendioso , che impegna in gravi spese. Couticr , s. m. Fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa tela. Coutillade , s. f. ( ku-ti-gliad) Stoccata; ...
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
10
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
C Costare , cagionar perdita , danno .dolore , sollecitudine. Coùteux , euse, add. Dispendioso, che impegna in gravi spese. Coutier , s. m. Fabbricatore di traliccio. Coutil, s. m. (ku-ti) Traliccio , grossa tela. Coutillade , s. f. (hu-ti-gliad) Stoccata; ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Coutil [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/coutil>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z