Baixe o aplicativo
educalingo
crimenlese

Significado de "crimenlese" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CRIMENLESE EM ITALIANO

cri · men · le · ʃe


CATEGORIA GRAMATICAL DE CRIMENLESE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Crimenlese e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRIMENLESE EM ITALIANO

definição de crimenlese no dicionário italiano

A definição de crimenlese no dicionário é um crime de léssima majestade.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CRIMENLESE

aziendalese · bengalese · bordolese · camaldolese · cingalese · congolese · gallese · inglese · malese · monregalese · nepalese · palese · pistolese · polese · senegalese · singalese · sudtirolese · tirolese · togolese · vercellese

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CRIMENLESE

crime · criminale · criminalista · criminalità · criminalita organizzata · criminalizzabile · criminalizzare · criminalizzazione · criminalmente · criminaloide · criminare · criminatore · criminazione · crimine · criminogeno · criminologia · criminologico · criminologo · criminosamente · criminosità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CRIMENLESE

assenzio del Vallese · caglio tirolese · chinese · cinquefoglia inglese · crescione inglese · festuca del Vallese · fiordaliso del Vallese · francese · giaggiolo inglese · imprese · inghilese · itanglese · maltese · mese · paese · paleo del Vallese · primula tirolese · silene del Vallese · sindacalese · spese

Sinônimos e antônimos de crimenlese no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CRIMENLESE»

crimenlese · crimenlese · nell · enciclopedia · treccani · crimenlèse · linguaggio · giuridico · termine · derivato · crimen · laesae · maiestatis · indica · delitto · lesa · maestà · più · brevemente · ildelitto · chimem · dalle · voci · sottint · imajestalis · attentalo · contro · persona · governante · supremo · quale · grandi · dizionari · estens · colpa · assai · grave · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura ·

Tradutor on-line com a tradução de crimenlese em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CRIMENLESE

Conheça a tradução de crimenlese a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de crimenlese a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «crimenlese» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

叛逆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

traición
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

treason
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

राज-द्रोह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خيانة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

измена
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

traição
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিশ্বাসঘাতকতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trahison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengkhianatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verrat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

反逆
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

반역
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bala
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự làm phản
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துரோகம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देशद्रोह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vatan hainliği
70 milhões de falantes
it

italiano

crimenlese
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zdrada
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зрада
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trădare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προδοσία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verraad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förräderi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forræderi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de crimenlese

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRIMENLESE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de crimenlese
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «crimenlese».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre crimenlese

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRIMENLESE»

Descubra o uso de crimenlese na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com crimenlese e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commento alle pandette
Che cosa sia la maestà umana pro-I priamente ed impropriamente. Quando si dica esserne fatta lesione. Di quante specie sia il crimenlese, cioè il delitto di lesa maestiì. Che cosa sia il delitto di perducllione. Che cosa sia il delitto di lesione al ...
Johannes Voet, 1840
2
Il prelato italiano monsignor Carlo Gazola ed il vicariato ...
1L PRELATO ITALIANO MONSIGNOR CARLO GAZOLA iL VIGABIA'I'0 DI ROMA SOTTO PAPA PIO IX 1849-1850 Accusa, carcerazione, difesa, condanna e fuga del presunto reo di crimenlese ' coi relativi documenti autentici giustificqtivi I 7 ...
Carlo Gazola, 1850
3
Il Progresso delle scienza, lettere ed arti: opera periodica
Fa proseguir le accuse di crimenlese. Altre sue orribili crudeltà. Accusato di crimenlese Considio Proculo, nel mentre che celebrava tranquillamente il suo di natalizio , é trascinato nella Curia , condannato , ed ucciso nel giorno stesso , ed a ...
‎1841
4
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
DELITTO lN CRIMENLESE . E' - delitto di lesa Maestà cacciare una Regina del suo regno. Miri. - Dicendo il Poeta: Per chiarir Bertiuella,e la canaglia, %8 fu ceco al delitto in. crimenlese, vuol dire: Per chiarir Bertirlella, e tut- G. I. ta la sua ...
‎1815
5
Annali di giurisprudenza raccolta mensile publicata da una ...
Il Curatore a compimento dell'ufficio prese ad osservare, che la condanna pel crimenlese , e la pena della morte non traevano seco la perdita dei diritti civili a termini della Giurisprudenza allora in vigore, e specialmente dopo le Regie Patenti ...
Società di avvocati et di causidici, 1840
6
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
DELITTO IN CRIMENLESE . E' delitto di lesa Maestà cacciare una Regina del suo regno. Mi". Dicendo il Poeta: Per chiarir Bertinella ,e la canaglia , . Ulm fa seuo al delitto in urimcnlese, vuol diref Per chiarir Bertinella, e tut- C. I. m la sua ...
Lorenzo Lippi, 1815
7
Il Progresso delle scienze, delle lettere e delle arti
Tacito non dice che i libelli famosi e le verbali ingiurie sieno state impunite presso gli antichi ; dice soltanto che non eran punite colla legge del crimenlese, che non eran delitti di Stato; dice, che questa legge riguardava ai fatti e non alle parole ...
‎1832
8
Lezioni di leggi penali: Trattato filosofico sull' imputabilità
Così — non troncare lo stame dell 'altrui vi- 'ia — sarebbe legge penale inibitiva — Rivela i reati di crimenlese — sarebbe legge precettiva. J. 89. — Ma la materialità eia forma esterna della proposizione possono per avventura esibirci una ...
Luigi Zuppetta, 1838
9
Annali di giurisprudenza: raccolta mensile pubblicata da una ...
Il Curatore a compimento dell'ufficio prese ad osservare, che la condanna pel crimenlese , e la pena della morte non traevano seco la perdita dei diritti civili a termini della Giurisprudenza allora in vigore , e specialmente dopo le Regie Patenti ...
‎1840
10
Le pandette disposte in nuovo ordine da R-G. Pothier (etc.) ...
Se alcuno fosse morto pendente l'accusa di crimenlese, a. cagione dell' incertezza della persona del successore, i suoi beni si pongono sotto amministrazione, dovendosi procedere se v'è erede. ivi. - ib. l. 65 3 et l. 8 g 2. 24. Tutte -le dette ...
Imperium Byzantinum Iustinianus I. (Imperator), Robert Joseph Pothier, 1835
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Crimenlese [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/crimenlese>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT