Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "croda" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CRODA EM ITALIANO

cro · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRODA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Croda e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CRODA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «croda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Croda

Croda

Croda é um país imaginário da Europa de Leste que é o pano de fundo de uma série de mordidas gêmeas Ruggeri. Nessas gags, nos programas de televisão Lonely Wolf e The Arabic Phoenician, os dois comediantes representam dois motoristas de televisão estaduais improváveis, que, obviamente por causa da falta de pessoal, são obrigados a assumir os papéis mais diversos: marionetes, cartunistas, atores, cantores. Os dois âncoras expressam uma gramática gramática pseudo-eslava, na qual a palavra cucurnia representa o pior insulto que se pode recorrer a uma pessoa. Croda è un immaginario paese dell'Europa Orientale che fa da sfondo a una serie di gag dei gemelli Ruggeri. In queste gag, proposte nelle trasmissioni televisive Lupo solitario e L'araba fenice, i due comici impersonano due improbabili conduttori della televisione di Stato, i quali, evidentemente per carenza di personale, sono costretti ad assumere i ruoli più disparati: burattinai, vignettisti, attori, cantanti. I due anchormen si esprimono un gramelot pseudo-slavo, nel quale la parola cucurnia rappresenta l'insulto peggiore che si possa rivolgere a una persona.

definição de croda no dicionário italiano

A definição de croda no dicionário está na região dolomítica, uma espinha de rocha triangular com bordas afiadas. Croda é também uma rocha sedimentar da região do Veneto composta por um conglomerado de cascalho e cascalho soldado por cimento calcário.

La definizione di croda nel dizionario è nella regione dolomitica, guglia rocciosa a sezione triangolare con spigoli netti. Croda è anche roccia sedimentaria del Veneto composta da un conglomerato di ghiaia e ciottoli saldati insieme da cemento calcareo.

Clique para ver a definição original de «croda» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CRODA


alla moda
alla moda
andare di moda
andare di moda
broda
bro·da
casa di moda
casa di moda
coda
co·da
comoda
co·mo·da
di moda
di moda
essere di moda
essere di moda
froda
froda
fuori moda
fuori moda
in coda
in coda
loda
loda
moda
mo·da
oda
oda
pagoda
pa·go·da
pioda
pio·da
proda
pro·da
senza ne capo ne coda
senza ne capo ne coda
soda
so·da
voivoda
voi·vo·da

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CRODA

crocifisso
crocifissore
crociforme
crocigero
crocina
crocione
crocitare
croco
croco bianco
crocodilo
crodaiolo
crodare
crogiolare
crogiolarsi
crogiolo
crogiuolo
croio
croissant
crollamento
crollare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CRODA

agenda
anda
azienda
banda
batticoda
bermuda
creatore di moda
da
essere fuori moda
fasciacoda
guarda
paracoda
prendersela comoda
reggicoda
salsola soda
sopraccoda
sopracoda
sottocoda
testa-coda
vaivoda

Sinônimos e antônimos de croda no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CRODA»

croda autodemolizioni rossa sesto date webcam darsena lago normale croda immaginario paese dell europa orientale sfondo serie gemelli ruggeri queste proposte nelle world leaders speciality chemicals global manufacturer oleochemical products supplied formulators personal care health home crop lubricant italiana welcome italy website iniziato attività grazie incontro presidente frederick wood conte marzotto autoricambi sicurezza delle transazioni termini condizioni diritto recesso tutti contenuti proprietà rifugio trova piedi monte omonimo riva suggestivo federa situato metri altitudine crocevia numerosi percorsi associazione molinetto refrontolo arte cultura storia tradizioni orari apertura dicembre gennaio mostra presepi mercoledì sabato prefestivi radio kroda rekap amarcroda cinema alla piccoli indiani ogni puntata rubriche sport memorie calcio sextner dolomiten alta pusteria dolomiti toccare come immergersi nell affascinante paesaggio montano riempirsi occhi

Tradutor on-line com a tradução de croda em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CRODA

Conheça a tradução de croda a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de croda a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «croda» em italiano.

Tradutor português - chinês

禾大
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Croda
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

croda
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

croda
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

CRODA
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Croda
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Croda
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

CRODA
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Croda
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Croda
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

croda
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

クローダ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

크로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

croda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

CRODA
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

croda
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

croda
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Croda
70 milhões de falantes

italiano

croda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Croda
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Croda
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Croda
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Croda
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

CRODA
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Croda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Croda
5 milhões de falantes

Tendências de uso de croda

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CRODA»

O termo «croda» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.946 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «croda» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de croda
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «croda».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CRODA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «croda» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «croda» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre croda

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CRODA»

Descubra o uso de croda na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com croda e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuovissimo ricettario chimico
GRILL - tensioattivi non ionici, emulsionanti - Croda (30), COS. GEN CRILLON L.D.E. - lauril-dietanolammide, tensioattivo - Croda (30), COS, DS, PD CRIMPLENE - filato poliestere tesorizzato - I C. I. (52), TES CRODACID - acido miristico ...
Antonio Turco, 1990
2
Pale di San Martino ovest
Osservato dal Passo Bettega è il terzo rilievo della grossa cresta che dalla Croda della Pala scende verso SE e la V. dei Cantoni, sulla quale incombe con una parete verticale. l' asc.: Gabriele Franceschini e Bruno Ferrano, 11 agosto 1957 ...
Lucio De Franceschi, 2003
3
La nuova guida del Catinaccio
CRODA ORIENT. DEL CIAMIN, m 2759. Separata dalla Croda Occid. dalla forc. delle Crode, m 2670 circa: 331) NORMALE DA SUD (G. Bernard, G. Merzbacher, il 27-7-1982): molto interessante per escursionisti esperti; 1°, tratto di 2°, ore 2 ...
Antonio Bernard, 2008
4
Escursioni nelle Dolomiti: Sesto - Dobbiaco - Braies : 50 ...
Attorno alla Croda dei Toni Esigente giro all'ombra dei giganti di Sesto I grandi massicci rocciosi delle Dolomiti di Sesto - Tre Cime, Monte Paterno, Cima Undici, Croda dei Toni e Cima di Tre Scarperi - possono essere tutte aggirate su ...
Franz Hauleitner, 2004
5
Prontuario del cosmetologo. Chimica, tecnica, legislazione
... P100 Polyhydroxy Stearic Acid ICI Arlamol E PPG-15 Stearyl Ether ICI Arlamol HD Isohexadecane ICI Avocado Oil Perseo gratissima Fornitori vari Babassù Oil Orbignya oleifera Provita l, Croda Burro di Karité Butyrospermum parlai Fornitori  ...
Gianni Proserpio, Barbara Ambreck, Mauro Ceoloni, 2001
6
Alpi Aurine. Brennero, Gran Pilastro, Vetta d'Italia
Cima di Campo/Turnerkamp (Alpi Aurine), 240. Cima di Campolago/ Seefeldspitze, 343. Cima di Croda Rossa/Speiker (o Rotwandspitze), 298. Cima di Flòite Est/Ostliche Floitenspitze, 276. Cima di Flòite Ovest/Westliche Floitenspitze, 274.
Fabio Cammelli, Werner Beikircher, 2002
7
Fiabe e leggende delle Dolomiti
Le atmosfere antiche e magiche della montagna, da leggere e da sognare!
Pina Ballario, 2010
8
Sentieri nelle Dolomiti del Centro Cadore
118, 120, 121) 2110 m – Salti rocciosi sulla Pala del Fién – Croda de Cianpoduro 2244 m. Dislivello: in salita 134 m; difficoltà: EEA; tempo di percorrenza medio: ore 1.00; comuni attraversati: Auronzo di Cadore; quota massima: Croda de ...
Danilo De Martin, Roberto Tabacchi
9
Monte Piana (1915-1917). Guida storica ed escursionistica
Alpe Mattina Morgenalpe Bagni di Moso Bad Moos Carbonin Schluderbach Cima Undici Elfer, Elferkofel Cime Bulla Bullkopfe Col di Specie Geierwand Costabella Schonle Tenschneide Croda de l'Arghena Katzenleitenkopf Croda dei ...
Mario Spada, 2010
10
Il parco sentieristico Terre Alte di Lozzo di Cadore
E da quel punto, attraversa il bosco di Loreto, e passa in alto Lavinal della chiusa , e si arrampica sopra la Croda, detta Cengia grande, e va a finire sopra la Croda della Roiba. Dove allora fu costruito dai militari, una casermetta in legno, che ...
Danilo De Martin

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CRODA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo croda no contexto das seguintes notícias.
1
ai pescatori dispersi: domenica da incubo per il Soccorso Alpino
Infine l'eliambulanza del Suem è decollata in direzione della Croda Rossa, Comelico Superiore. Lì, una coppia di escursionisti olandesi era ... «Il Gazzettino, jul 15»
2
Cortina, "una montagna di libri" per i lettori
Tra i consigli per vivere al meglio l'esperienza tra le dolomiti, la scrittrice suggerisce di «fare il bagno sotto la Croda da Lago» e «fischiettare ... «Vvox, jul 15»
3
Due giorni di escursione con il Cai Val di Zoldo
ZOLDO. Croda rossa di Anteselva e Triangolo di Riva per la due giorni del Cai, sabato e domenica. Prenotazione obbligatoria all'Ufficio ... «Corriere Alpi, jul 15»
4
Parte dal passo Monte Croce la via per il bunker con vista sulle …
A circa 1900 metri incontriamo un quadrivio: a destra si andrebbe ai Prati di Croda Rossa; a sinistra il sentiero per il Passo della Biscia. «Brescia Oggi, jul 15»
5
Neppure un centesimo a Refrontolo «Fu un fenomeno molto …
VENEZIA - Refrontolo non avrà un centesimo perché, nonostante la bomba d'acqua scatenatasi un anno fa sul Molinetto della Croda abbia ... «Il Gazzettino, jul 15»
6
Usa: il salvataggio dello squalo bianco
Senza perdersi d'animo prima lo hanno aiutato gettandogli secchi di acqua salata addosso poi, con un croda ed un motoscafo lo hanno delicatamente trainato ... «Panorama, jul 15»
7
A Cortina InCroda prima serata con il Trento Film Festival
Giovedì 16 luglio a Cortina In Croda verrà proiettato Valley Uprising di Nick Rosen, Peter Mortimer, Josh Lowell. Il film celebra l'epopea della ... «PlanetMountain, jul 15»
8
Tragedia di Refrontolo, soldi non arrivano: Bisinella incontra residenti
... che ha comportato anche quattro vittime al Molinetto della Croda: stanno aspettando il risarcimento di danni per centinaia di migliaia di euro, ... «Oggi Treviso, jul 15»
9
Veneto: Pd, sconcertante ritardo richiesta stato emergenza per …
... provocando la morte di 4 persone presso il Molinetto della Croda a Refrontolo oltre a danni ingenti al patrimonio pubblico e privato. «Sardegna Oggi, jul 15»
10
Lierza, uno studio per prevenire i disastri
Alle 11,30 il parroco, don Giuseppe Nadal, celebrerà una messa al Molinetto della Croda. «E' necessario superare quel senso di impotenza ... «Oggi Treviso, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Croda [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/croda>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z