Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cumaruna" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CUMARUNA EM ITALIANO

cu · ma · ru · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUMARUNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cumaruna e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUMARUNA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cumaruna» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cumaruna no dicionário italiano

A definição de cumaruna no dicionário é uma planta de América tropical pertencente à família Leguminosae, com grandes flores rosa ou roxas, das quais extraiu a cumarina.

La definizione di cumaruna nel dizionario è pianta dell'America tropicale della famiglia delle Leguminose, con grossi fiori di colore rosa o viola, dal cui frutto si estrae la cumarina.


Clique para ver a definição original de «cumaruna» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CUMARUNA


abuna
bu·na
auna
au·na
buna
bu·na
comuna
comuna
cruna
cru·na
cuna
cu·na
digitale bruna
digitale bruna
duna
du·na
fauna
fau·na
fortuna
for·tu·na
lacuna
la·cu·na
laguna
la·gu·na
luna
lu·na
ofride verde-bruna
ofride verde-bruna
per fortuna
per fortuna
pruna
pru·na
runa
ru·na
sauna
sau·na
tribuna
tri·bu·na
una
una

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CUMARUNA

cum grano salis
cumano
cumarina
cumbia
cumene
cumeo
cuminico
cumino
cumino piumoso
cumino tedesco
cumolo
cumquibus
cumulabile
cumulare
cumularsi
cumulativamente
cumulativo
cumulatore
cumulazione
cumulo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CUMARUNA

alofauna
ana
arena
argentina
avifauna
carolina
colpo di fortuna
entomofauna
fare la sauna
geofauna
idrosauna
ittiofauna
limnofauna
mappaluna
mezzaluna
ofride a mezza-luna
portafortuna
scuna
semiluna
sfortuna

Sinônimos e antônimos de cumaruna no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CUMARUNA»

cumaruna cumaruna hoepli parola significato pianta dell america tropicale della famiglia delle leguminose dipteryx odorata grossi fiori colore rosa viola dizionari repubblica plant list statistics includes scientific names species rank genus these accepted treccani scient coumarouna attualmente sinon dipterix coumarou spagn port cumarù voci origine cumarune cumarina cumene

Tradutor on-line com a tradução de cumaruna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUMARUNA

Conheça a tradução de cumaruna a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cumaruna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cumaruna» em italiano.

Tradutor português - chinês

cumaruna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cumaruna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

cumaruna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cumaruna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cumaruna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cumaruna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cumaruna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cumaruna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cumaruna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cumaruna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cumaruna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cumaruna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cumaruna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cumaruna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cumaruna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cumaruna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cumaruna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cumaruna
70 milhões de falantes

italiano

cumaruna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cumaruna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cumaruna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cumaruna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cumaruna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cumaruna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cumaruna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cumaruna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cumaruna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUMARUNA»

O termo «cumaruna» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.509 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cumaruna» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cumaruna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cumaruna».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cumaruna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CUMARUNA»

Descubra o uso de cumaruna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cumaruna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Il nome deriva da cumaruna, definizione indigena di Dipterix odorata, albero dell' America del Sud. Le cumarine naturali comprendono le idrossicumarine ( cicoriina, e- sculina, fraxina, umbelliferone), le furocumarine (angelicina, bergap- tene, ...
Bruno Brigo, 2009
2
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
CUMARINA o consumo. Principio cristallizzàbile e aromt'itico di origine vegetale. l Guibourt fu il primo ad annunziare nel 1820 l' esistenza di questo materiale nella fava tonga, che prima di lui era preso per acido benzóico. CUMARUNA. -Î'.
‎1841
3
Storia naturale de vegetabili classificata per famiglie, con ...
Frutto spessissimo leguminoso, uniloculare, per lo più monosperma, ned aprentesi; arbori od arbusti; foglie comunemente alate con impari; stipule distinte dal pedicciuol0, caduche. GENERE LXXX. Cumaruna : Cumaruna , o Coumarouna.
Jean Baptiste Pierre Antoine : de Monet de Lamarck, Charles François : Brisseau de Mirbel, 1837
4
Dizionario Scienze Naturali
Lo Schre[ber e il Willdenow hanno distinto con questo nome il genere coumarouna , o cumaruna «lell'Aulilet. , rollocnto tra le leguminose, di frutto simile a una mandorla allungnlar'riveslitu d'un mallo vellutato, contenente un solo seme della ...
‎1838
5
Dizionario Delle Scienze Naturali
(A. B.) CUMARUNA. (BoL) Coumarauna', genere di piante dicotileduni, a fiori polipetali papilionacei, della famiglia delle leguminote, e della diadelfia oztandm del Linneo, così caratterizzato: calice coriaceo tnrbinato, di tre lobi disuguali; ...
Nel Quale, 1837
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Glot!idium, Desv. 179. Pungamia, Lamk. 180. Amerimnon, Will.l. 181. Andira, Lesch. 182. Geqfl'rcea', Wrìght. 183. Doguelia, Aùbl. 184. Nissolia, Jucq. SECONDA SOTTOSEZIOIH! Foglioh'ne alterne. 185. Cumaruna, A11bl. 186. Acuroa, Aubl.
‎1844
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(A. B.) CUMARUNA. {Bot.) Coumarouna , genere di piante dicoliledoni , а fiori polipelili papilionacei, della famiglia delle legunú. nose, e della diade/fia oltandra del Lia- neo, cosí caratlerizzalo: tabee coriáceo turbinate, di Ire lobi disoguali ...
‎1837
8
Medicina naturale dalla A alla Z
Eterosidi cumarinici Fito. Principi attivi di piante medicinali. Gli eterosidi cumarinici liberano per idrolisi uno zucchero e un aglicone, costituito dalla cumarina. La cumarina è l'anidride dell'acido cumarico. Il nome deriva da cumaruna, nome ...
Bruno Brigo, 2006
9
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso che Ditlerìge. - Sin. Dé/IIL'I'it/(f. Il. DITTEIUGE, a/.' DIPTERYGE, Diplè: yge. (V. gr. da iii; , due, e 1rrtpòywv , aletta). Nome dato da Schreher iii geo. di piante fan. chiamato cumaruna da Aublet , perchè il loro calice. ha ...
Marco Bognolo, 1839
10
Chimica agraria
Nel mondo vegetale sino ad oggi si sono riscontrate e studiate nella costituzione circa ottanta cumari- ne, in gran parte ossicumarine, spesso con l'ossidrile fenolico (*) Dal nome locale venezuelano "cumaruna" della Dipteryx odorg^ ta, albero ...
Rolando Cultrera, Tito Pavolini, Giovanni Ferrari, 1966

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cumaruna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cumaruna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z