Baixe o aplicativo
educalingo
deumidificare

Significado de "deumidificare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DEUMIDIFICARE EM ITALIANO

deu · mi · di · fi · ca · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE DEUMIDIFICARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Deumidificare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA DEUMIDIFICARE EM ITALIANO

definição de deumidificare no dicionário italiano

A definição de desumidificação no dicionário é eliminar ou reduzir a umidade, especificações. referiu-se ao ar de um ambiente.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DEUMIDIFICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DEUMIDIFICARE

detto · detto popolare · detumescenza · deturpamento · deturpare · deturparsi · deturpatore · deturpazione · deumidificatore · deumidificazione · deurbanizzazione · deus ex machina · deuteragonista · deuteragonistico · deuterare · deuterio · deuterocanonico · deuteropatia · deutone · deutoplasma

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DEUMIDIFICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Sinônimos e antônimos de deumidificare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DEUMIDIFICARE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «deumidificare» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DEUMIDIFICARE»

deumidificare · asciugare · disidratare · essiccare · liofilizzare · seccare · taverna · stanza · muri · aria · miele · casa · seminterrato · come · senza · comprare · deumidificatore · ambienti · della · modo · semplice · naturale · problema · dell · umidità · eccesso · può · presentarsi · nelle · nostre · greenstyle · problemi · più · fastidiosi · delle · abitazioni · solo · ambiente · idee · green · questo · imporatente · solito · determinare · quantità · presente · collocazione · geografica · bisogno · camera · voglio · acquistare · avete · rimedi · deumidificare · lavorincasa · news · impianti · eccessiva · nell · altera · condizioni · benessere · possibile · realizzare · deumidificatori · mania · sale · giusta · bisogna · usare · essere · sufficienti · sedici · metri · quadrati · poca · spesa · energia · alternativa ·

Tradutor on-line com a tradução de deumidificare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DEUMIDIFICARE

Conheça a tradução de deumidificare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de deumidificare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deumidificare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

除湿
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

deshumidificar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dehumidify
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

dehumidify
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ازالة الرطوبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

осушать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desumidificar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

dehumidify
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déshumidifier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pengeringan air
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

entfeuchten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

乾かします
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제습
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dehumidify
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hút ẩm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

dehumidify
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

dehumidify
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dehumidify
70 milhões de falantes
it

italiano

deumidificare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

osuszania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

осушувати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dezumidificarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφύγρανση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dehumidify
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avfukta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

avfukter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deumidificare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DEUMIDIFICARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deumidificare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «deumidificare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre deumidificare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DEUMIDIFICARE»

Descubra o uso de deumidificare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deumidificare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Innovazione tecnologica, ecosostenibilità e sviluppo ...
... vecchie costruzioni al fine di risanare e deumidificare massetti e solai; 2. intonaci: composti sostanzialmente come i massetti, ma con un sughero dalla granulometria minore, consentono di deumidificare pareti interne ed esterne dall' umidità ...
Alessio Tola, 2012
2
Principi di progettazione degli impianti solari termici
L'aria può passare attraverso i fogli ondulati disposti concentricamente; un settore del cilindro è interessato dall'aria da deumidificare, la parte rimanente dall'aria di rigenerazione. I due settori sono separati da una partizione. Il cilindro ruota ...
Domenico Germanò, Manuel Gasparro, Mauro Villarini, 2011
3
Manuale del termotecnico. Fondamenti. Riscaldamento. ...
Nicola Rossi. Ciò significa dover deumidificare l'aria dalle condizioni esterne (per esempio 33 °C con il 50% di u.r.) fino a 12,3 °C con il 92% di u.r. (tenuto conto di un fattore di by-pass della batteria di BF = 0,1). La corrispondente temperatura ...
Nicola Rossi, 2003
4
Manuale degli impianti per l’industria
... un fluido, o di regolare la temperatura di un processo sede di reazioni esotermiche (e quindi generatrici di calore che deve essere asportato, pena l' aumento della temperatura del sistema), o di deumidificare una assegnata portata d'aria, o, ...
Vittorio Olivari
5
Guida All'energia Solare
Necessita di venti piuttosto intensi e veloci. L'energia resa (meccanica o elettrica) dipende dalle dimensioni, peso e materiali del rotore. Deumidificare: con l'uso di particolari materiali essiccanti, l'energia solare può deumidificare edifici ...
6
Gli spazi del benessere dal progetto alla gestione
... risparmiando dal 65% al 75% dei costi energetici.255 Le moderne tecnologie consentono di deumidificare efficacemente a basso costo di esercizio, di recuperare l'energia termica e trasferirla in parte all'aria entrante ed in parte all' acqua ...
Micaela Romagnolo, 2009
7
La Civiltà cattolica
Muratura da deumidificare circa 100 mt. lineari. - Grado di umidità presente nei muri mediamente 16%. Affreschi alle pareti molto danneggiati dall'umidità ascendente con conseguente formazione di sali che deteriorarono sia i colori che il ...
‎1978
8
Il codice Altman
Secondo quanto affermato dall'archivista il sistema era sovradimensionato ed era dotato di filtri speciali per depurare e deumidificare l'aria, il che era essenziale per la conservazionedei documenti. Diane Kerr estrasse dallaventiquattrore un ...
Robert Ludlum, 2010
9
Manuale della refrigerazione industriale
Molti operatori, perciò, muniscono i docks di carico di batterie di postriscaldamento dell'aria, essendo alimentate con il gas di scarico del compressore in modo da forzare gli aeroevaporatori a raffreddare e, soprattutto, deumidificare l'aria ...
Wilbert F. Stoecker, 2001
10
Viaggio tra i sapori della Lombardia:
La Bresaola della Valtellina IGP è un salume dialtaqualità ricavatodaitaglimigliori dellacoscia bovinail cui nome deriva da “brasa” o “brisa”,cherichiamanoi bracieriutilizzati anticamenteper riscaldaree deumidificare ilocalidi stagionatura. L'aria ...
Regione Lombardia, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DEUMIDIFICARE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deumidificare no contexto das seguintes notícias.
1
codacons - caldo: allarme anziani, visite a domicilio da … - IMGPress
Ricordate che spesso basta deumidificare l'ambiente per rendere l'aria più respirabile. In questo modo si permette di nuovo la sudorazione e si ... «IMGpress, jul 15»
2
Climatizzatori portatili di design: i più belli per combattere il caldo …
... un condizionatore portatile di design a forma di cubo, alto 50 cm in grado di raffreddare, deumidificare e riscaldare. Il climatizzatore Ultra ha ... «Design Mag, jul 15»
3
Condizionatori, i consigli per usarli al meglio (e risparmiare …
Deumidificare, non ghiacciare perché è l'umidità a creare i maggiori fastidi. Si risparmiano 55 euro. 2. Programmare una temperatura notturna ... «Vanity Fair.it, jul 15»
4
Caldo: allarme anziani. Ecco come difendersi dall'afa e non …
Ricordate che spesso basta deumidificare l'ambiente per rendere l'aria più respirabile. In questo modo si permette di nuovo la sudorazione e si ... «Ostia Tv, jul 15»
5
Attenti al caldo!
Ricordate che spesso basta deumidificare l'ambiente per rendere l'aria più respirabile. In questo modo si permette di nuovo la sudorazione e si ... «Guidasicilia.it, jul 15»
6
I trucchi per risparmiare con il condizionatore
La prima è una regola di buon senso: meglio deumidificare che raffreddare. La sensazione opprimente del caldo spesso è causata più ... «il Giornale, jul 15»
7
Psicosi da anticiclone africano. Un po' di autodifesa dalle ondate di …
... il climatizzatore su una temperatura che consenta un passaggio climatico meno traumatico e usarlo soprattutto per deumidificare l'ambiente. «3bmeteo, jul 15»
8
Caldo record? 10 regole per risparmiare sul condizionatore
Inoltre mai esagerare con il freddo: bastano 2 gradi in meno e deumidificare per aumentare il benessere. E se ancora non si è comprato il ... «FIRSTonline, jul 15»
9
Caldo in aumento in tutto il centro-nord
... ma, soprattutto d'estate, il climatizzatore è preferibile perché, oltre a deumidificare, raffredda anche l'aria e dona una sensazione di maggiore ... «Blasting News, jul 15»
10
Mitsubishi Heavy Industries: Benessere ed efficienza energetica con …
I climatizzatori di ultima generazione sono veri e propri centri per il trattamento dell'aria capaci di raffrescare, deumidificare e pulire l'aria anche ... «You-ng.it, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deumidificare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/deumidificare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT