Baixe o aplicativo
educalingo
di cassetta

Significado de "di cassetta" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DI CASSETTA EM ITALIANO

di cassetta


CATEGORIA GRAMATICAL DE DI CASSETTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Di cassetta e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DI CASSETTA

anisetta · audiocassetta · basetta · bassetta · borsetta · casetta · cassetta · chiesetta · chiusetta · corsetta · forosetta · fossetta · microcassetta · musetta · musicassetta · passetta · rosetta · rossetta · setta · videocassetta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DI CASSETTA

di campagna · di campo · di casa · di cattiva qualità · di cattivo umore · di certo · di chiesa · di circostanza avv · di classe · di colore · di colpo · di coltura · di compagnia · di comune accordo · di conseguenza · di conserva · di continuo · di coppia · di corsa · di costo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DI CASSETTA

aletta · aspraggine spinosetta · becco di gru a rosetta · beretta · carice giuncosetta · cinecassetta · cinquefoglia pelosetta · detta · diretta · doppietta · eufrasia pelosetta · fonocassetta · getta · giulietta · in diretta · librocassetta · pissetta · pornocassetta · vendetta · violetta

Sinônimos e antônimos de di cassetta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DI CASSETTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «di cassetta» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DI CASSETTA»

di cassetta · commerciale · cassetta · flaviana · salumi · coes · grohe · pronto · soccorso · pucci · beniamina · traduzione · significato · pronuncia · traduzioni · contenitore · legno · leggero · plastica · gener · senza · piano · chiusura · termine · cassa · piccola · anche · coperchio · contenuto · bottiglie · frutta · delle · elemosine · raccogliere · offerte · sicurezza · nell · enciclopedia · treccani · tiene · locazione · banca · alieno · speculazioni · investe · proprî · risparmî · titoli · rurale · pergine · valsugana · scomparto · munito · sportello · serratura · situato · cavaeu · della · ovvero · locale · blindato · dotato · sistemi · contratto · concessione · servizio · consiste · nella · messa · disposizione · cassette · numerate · grandi · dizionari · produce · incassi · ingenti · prescindere ·

Tradutor on-line com a tradução de di cassetta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DI CASSETTA

Conheça a tradução de di cassetta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de di cassetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «di cassetta» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

暗盒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

casete
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Of cassette
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कैसेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كاسيت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кассета
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cassete
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্যাসেট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cassette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kaset
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kassette
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カセット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

카세트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kaset
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

băng cassette
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கேசட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कॅसेट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaset
70 milhões de falantes
it

italiano

di cassetta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kaseta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

касета
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

casetă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κασέτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kasset
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kassett
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kassett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de di cassetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DI CASSETTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de di cassetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «di cassetta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre di cassetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DI CASSETTA»

Descubra o uso de di cassetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com di cassetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La legge notarile commentata
In occasione di queste riflessioni era stato posto in risalto che il verbale di apertura di cassetta di sicurezza non poteva costringersi nei confini di un semplice verbale d'inventario 126. Prova ne sia che il notaio da` conto della presenza di ...
Giovanni Casu- Gianluca Sicchiero, 2011
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Si dà ancora il nome di Cassetta a quel Ferro , che fascia tutta la spalliera della rossa, a cui siferma il mantice; come pure a que' I"errini incavati con cui son fermati i Ìcontramantici. La Cassetta del. mantice è fermata con viti per poterla levare.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Dizionario parmigiano-italiano di Ilario Peschieri, rifuso, ...
Specie di Cassetta portatile con un lungo manico, in cui i pittori di scene teatrali tengono i loro colori ammaniti, e la trasportano da un punto all'altro della tela che stanno dipingendo. Cassètta pr'il candèli, Cassetta? Specie di Cassetta con un ...
Ilario Peschieri, 1831
4
Vocabolario della lingua Italiana
Cusettnecin. pegg. di Cassetta. l] è anche uno Strumento fatto a ftàggia di cassetta che, percotendosi. fa strepito, e usavanio per carnesciale in ischerzo le maschere. Cnsseuqjo. s. m. Maestro di far cassette. ll Chi va con cassetta a chieder ...
Pietro Fanfani, 1865
5
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Si dà ancora il nome di cassetta » quel Ferro , clic fascia tutta la spalliera della cassa, a cui si ferma il mantice; come pure a que' Ferrini incavati , in cui son fermali i contramaulioi . l.a cassetta del mantice è fermata con vili per poterla levare .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
... per conservarsi, non vada fuori per disperdersi. Bisc. nella nota al passo preallegalo. CASSETTATA. Sust. f. Quanto ne sta in un cassetto j per cs. , Una cassettata di monete. (Tommas. Nuor. Fropos.) CASSETTfNA. Sust. f. dimin. di Cassetta.
Giovanni Gherardini, 1833
7
Dizionario Delle Origini Invenzioni E Scoperte: C - GUI
Gli stampatori nominano pure cassetta della cassa quegli spartimenti ove si ripongono separatamente le diverse lettere o i segni per comodo del compositore. I magnani all'incontro danno il nome di cassetta della serratura a quella piastra co' ...
‎1829
8
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Si dà altresì il nome di cassetta a quel lerro che fascia tutta la spalliera della cassa a cui si ferma il mantice, come pure a que' ferruzzi incavati con cui sono fermati i contramantici. La cassetta poi del mantice è fermata con vili per poterla levare ...
‎1831
9
Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu
Si dà ancora il поте di Cassetta a quel Ferro , che fascia lutta la spalliera delta cassa , a cui si' ferma il mantice ; come pure a que' Ferrini incavati con cui- son fermait i contramantici. La Cassetta del mantice è fermala con viti per potería levare ...
‎1820
10
Del servizio bancario delle cassette di sicurezza
Il contratto di cassetta di sicurezza come contratto con causa mista. Una parte della giurisprudenza, così come parte della dottrina (45), ha ipotizzato che il servizio di cassetta di sicurezza debba essere inquadrato come un contratto misto, ...
Gianfranco Liace, 2012

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DI CASSETTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo di cassetta no contexto das seguintes notícias.
1
All'edicola spunta una cassetta delle offerte per Galan
Colletta per Galan con tanto di cassetta all'edicola in via Facciolati, a Padova. L'edicolante, è un (vero) personaggio non nuovo a scrivere cartelli ironici o ... «Mattino Padova, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Di cassetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/di-cassetta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT