Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "difettivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DIFETTIVO EM ITALIANO

di · fet · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DIFETTIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Difettivo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DIFETTIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «difettivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de difettivo no dicionário italiano

A definição de defeito no dicionário é que falta alguma coisa; defeituoso, imperfeito. Também é errado que não apresente o paradigma completo das formas flexíveis.

La definizione di difettivo nel dizionario è che difetta di qualcosa; manchevole, imperfetto. Difettivo è anche che non presenta il paradigma completo delle forme della flessione.


Clique para ver a definição original de «difettivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM DIFETTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO DIFETTIVO

difensiva
difensivismo
difensivistico
difensivo
difensore
difensori
difesa
difese immunitarie
difeso
difettare
difettare di
difettato
difetti
difetto
difettosamente
difettosità
difettoso
difettuale
difettuccio
difettuoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO DIFETTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
istruttivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo

Sinônimos e antônimos de difettivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «DIFETTIVO»

difettivo invariabile sovrabbondante plurale singolare sostantivo nomi difettivi significato difettivo dizionari corriere della sera presenta carenze manchevolezze termine nell enciclopedia treccani biologia dice ceppi virali capaci replicarsi autonomamente virus riescono riprodursi infettano cellula contemporaneamente wikizionario sing manca alcune forme nella coniugazione matematica numero naturale maggiore somma suoi divisori propri sapere xiii tardo defectīvus defectus diminuito qualche cosa incompleto imperfetto grammatica parole grandi lett difetta qualcosa manchevole ling paradigma completo delle flessione repubblica italiana verbi

Tradutor on-line com a tradução de difettivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DIFETTIVO

Conheça a tradução de difettivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de difettivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «difettivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

缺陷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

defectuoso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

defective
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दोषपूर्ण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

معيب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дефектный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defeituoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ত্রুটিপূর্ণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défectueux
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rosak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

defekt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

欠陥のあります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

결함이있는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

risak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có khuyết điểm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைபாடுள்ள
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सदोष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kusurlu
70 milhões de falantes

italiano

difettivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wadliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дефектний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

defect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελαττωματικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebrekkige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

defekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

defekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de difettivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIFETTIVO»

O termo «difettivo» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «difettivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de difettivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «difettivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DIFETTIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «difettivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «difettivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre difettivo

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «DIFETTIVO»

Citações e frases célebres com a palavra difettivo.
1
Joseph-Leon Gatayes
La felicità non è un sostantivo ma un verbo difettivo, che si coniuga al passato per mezzo del ricordo, al futuro per mezzo della speranza, e manca del tempo presente.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «DIFETTIVO»

Descubra o uso de difettivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com difettivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Grammatica italiana scritta dall'ab. Fabio Cerboni ad uso ...
DIMANDE 409. Assegnate le voci del vérbo difettivo Algere? MO. E del vérbo diiettivo Arrógere? 412. E del vérbo difettivo Calere? 445. E del vérbo dil'ettivo Cólere? 414. E del vérbo difettivo Consumere? 415. E del vérbo difettivo Convéllere'!
Fabio Cerboni, 1856
2
Delle vicende del primo corpo d'armata durante il primo ...
300. ezione desinenza 236. ezza desinenza 239. ezzare desinenza diverbo 235. F fare interrogativo 50.51.5581. 132. 296. verbo irregol. 270. fastidire verbo irregolare 272. fendere verbo irregolare 271. fervere verbo difettivo 273. fetere verbo ...
Carlo Corsi, 1855
3
Manuale dell'ecclesiastico contenente l'esposizione e le ...
Marchevan, mese difettivo cioè di 29 giorni e corrisponde a Ottobre. 3.0 Casieu, intero corrispondente a Novembre. 4.“ Thebei, difettivo corrispondente a Dicembre. 5.° Sebat, intero corrispondente a Gennaio. 6.° Adar, difettivo corrispondente ...
‎1844
4
Grammatica francese che comprende l'arte d'intendere i ...
Soudre ( verbo attivo , e difettivo) Termine didattico : dar la soluzione di una difficoltà, rispondere ad un argomento: si usa alsolo infinito: soudreunproblé'me: al presente dicesi meglio résoudre'un probléine. Soizrdre ( verbo neutro , e difettivo ) ...
Francesco Fuoco, 1835
5
L'evoluzione della coniugazione italoromanza: uno studio di ...
[paradigma isolato e difettivo] esim-e-re, esim-o, esim-e(tt)-i. Questo paradigma presenta il cambio del nucleo sillabico solo nel passato remoto e manca della forma del participio passato. – [paradigma isolato e difettivo] sugg-e-re, sugg-o, ...
Rossella Spina, 2007
6
Il filo della vita. Storia dei geni e dell'ingegneria genetica
Da una chimera bisogna produrre un topo che abbia il gene difettivo in tutte le cellule. Le cellule germinali della chimera possono provenire o dal topo bruno ( quello con i geni difettivi) o dal topo nero (con i geni normali). Le chimere vengono ...
Susan Aldridge, 1999
7
Dizionario della lingua italiana
E veggendo nel mio pensiero, che io non avea detto di quello che al presente tempo adoperava in me, pai verni difettivamente aver parlato. DIFETTIVO. Add. Manchevole, Difettuo- so. Latin, mancus, imperfectus. Gr. xiAXo;, areXi};. Dant. Par.
‎1828
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Difettivo della forza, ma intero de' sensi , e forlisùmo nella mente. Cr- 9. 2. 1. Ancora i cavalli , che vorrai aver per coprire , conviene , che si scelgano belli , e di largo corpo , e che io niuna parte sieu difettivi. * Cas. Leti. Guati. 224. Il Signor  ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Origine, trasporto in Italia, primi progressi in essa ...
esservi un numero N, che renda N'+q<p N', cioè che dia nel primo membro un risultato difettivo. Questo numero non può essere un numero maggiore di p+q, quale p+q+a , ripugnando essere (p+q)'+ 3 (p+q)'a + 3 (p+q )'a'+ a'+ ...
‎1799
10
Della vita di Gesu Cristo: 1.1
Se dunque accade una volta sola di profferire il no, già si ammette l' essere difettivo. E chi ammette il difettivo, è necessitato di ammettere l'essere pieno, ossia Dio, uno e infinito; non potendo quello essere da sè nè per sè: chè se tale fosse, ...
Vito Fornari, 1869

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIFETTIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo difettivo no contexto das seguintes notícias.
1
Fibrosi cistica. Trial di una terapia genica dà risultati significativi
... nell'inalazione di molecole di Dna che, nelle cellule polmonari, hanno fornito una copia funzionante del gene difettivo coinvolto nella fibrosi ... «Quotidiano Sanità, jul 15»
2
Parco del Gargano, slitta nomina componenti giunta
parco-nazionale-gargano Se ne parlerà dopo le elezioni regionali. Riunito il nuovo consiglio difettivo dell'ente, approvato bilancio di previsione ... «Rodi Garganico online, mai 15»
3
Che prospettive di cura apre evolocumab? Sentiamo il parere di …
Nella forma eterozigote uno dei due alleli che controlla le variazioni del carattere genetico è difettivo, con mutazioni più frequenti sul recettore ... «PharmaStar, mai 15»
4
GLI ARTICOLI DI GLMDJ
Divisibile per 1, 3 e 11, è un numero difettivo, poiché è maggiore della somma dei suoi divisori. È la somma di due numeri elevati alla quinta ... «Giulemanidallajuve, mai 15»
5
Il Verbo “Amare” è un verbo difettivo
Difettivo” è ciò che manca di qualcosa e la manchevolezza del verbo amare si riscontra in diverse condizioni esistenziali. Gino_Pagliarani ... «Caffè News, mar 15»
6
Malattie epatiche, l'autore della scoperta dell'epatite D presenta le …
Il virus dell'epatite delta o epatite D è infatti “difettivo”, cioè è incapace di sussistere in proprio ma può attivarsi e può diventare patogeno ... «PisaToday, fev 15»
7
La guerra degli OGM: quando la scienza fa paura
... ice-minus, difettivo della proteina di superficie che facilita la formazione dei cristalli di ghiaccio, con lo scopo di proteggere dal gelo le piante. «La Voce di New York, jan 15»
8
I baffi del bambino I baffi del bambino, Lucie Fontaine, Milano
La contemplazione non è che che un occasionale tratto difettivo di quella condizione generale e onnicomprensiva che è l'aver sempre da fare ... «Arte.it, set 14»
9
I baffi del bambino
La contemplazione non è che che un occasionale tratto difettivo di quella condizione generale e onnicomprensiva che è l'aver sempre da fare ... «Artribune, set 14»
10
Balotelli ovunque, ma chi ha capito SuperMario?
... di quel numero 45 che come il 10 è idoneo, ma irrimediabilmente difettivo per definizione, dalla cantonata su Popov alla casacca birichina. «Fantagazzetta, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Difettivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/difettivo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z