Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "istruttivo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ISTRUTTIVO EM ITALIANO

i · strut · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ISTRUTTIVO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Istruttivo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ISTRUTTIVO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «istruttivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

instrumental

Strumentale

Instrumental é um caso de declinação de línguas antigas e modernas. Normalmente é usado para expressar os meios pelos quais uma ação ou complemento de agente é realizado em construções passivas. Nas línguas do Báltico, como o lituano, também indica o complemento das motos por local. Lo strumentale è un caso della declinazione di diverse lingue antiche e moderne. Viene normalmente usato per esprimere il mezzo con cui si compie un'azione o il complemento d'agente nelle costruzioni passive. Nelle lingue baltiche come il lituano, indica anche complemento di moto per luogo.

definição de istruttivo no dicionário italiano

A definição de instrutivo no dicionário é que ele visa, o que é apropriado para instruir: livro i.; foi uma experiência muito informativa.

La definizione di istruttivo nel dizionario è che mira, che è atto a istruire: libro i.; è stata un'esperienza molto istruttiva.

Clique para ver a definição original de «istruttivo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ISTRUTTIVO


affettivo
af·fet·ti·vo
aggettivo
ag·get·ti·vo
attivo
at·ti·vo
cattivo
cat·ti·vo
collettivo
col·let·ti·vo
correttivo
cor·ret·ti·vo
descrittivo
de·scrit·ti·vo
direttivo
di·ret·ti·vo
effettivo
ef·fet·ti·vo
inattivo
i·nat·ti·vo
interattivo
in·te·rat·ti·vo
introduttivo
in·tro·dut·ti·vo
ispettivo
i·spet·ti·vo
obbiettivo
obbiettivo
obiettivo
o·biet·ti·vo
produttivo
pro·dut·ti·vo
reattivo
re·at·ti·vo
riduttivo
ri·dut·ti·vo
rispettivo
ri·spet·ti·vo
selettivo
se·let·ti·vo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ISTRUTTIVO

istraneo
istriano
istrice
istrione
istrionesco
istrionicamente
istrionico
istrionismo
istromento
istruire
istruirsi
istruito
istrumento
istruttivamente
istrutto
istruttore
istruttoria
istruttorio
istruzione
istruzioni

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ISTRUTTIVO

avere come obiettivo
combattivo
connettivo
contraccettivo
corrispettivo
costruttivo
distruttivo
elettivo
fattivo
induttivo
introspettivo
oggettivo
olfattivo
protettivo
radioattivo
restrittivo
ricettivo
riproduttivo
soggettivo
teleobiettivo

Sinônimos e antônimos de istruttivo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ISTRUTTIVO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «istruttivo» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de istruttivo

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ISTRUTTIVO»

istruttivo ammaestrativo didattico dottrinale educativo formativo informativo pedagogico strumentale caso della declinazione diverse lingue antiche moderne viene normalmente usato esprimere mezzo compie azione complemento agente nelle costruzioni passive baltiche istruttivo dizionari corriere sera significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti grandi strut instruttivo mira atto istruire libro stata esperienza molto istruttiva treccani instructus part pass instruĕre tende contribuisce istruzione film documentario wikizionario open book aggettivo modifica sing singolare plurale maschile istruttivi femminile istruttive dicios educational educative miglior gratuito tante altre didascalico tesauri lingua italiana viaggio recensioni constitution hill johannesburg guarda

Tradutor on-line com a tradução de istruttivo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ISTRUTTIVO

Conheça a tradução de istruttivo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de istruttivo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «istruttivo» em italiano.

Tradutor português - chinês

教育性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

instructivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

instructive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिक्षाप्रद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعليمي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поучительный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

instrutivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শিক্ষামূলক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

instructif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengajaran
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

instruktiv
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

有益
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

교육적인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

instructive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

dạy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

போதனையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माहितीपर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

öğretici
70 milhões de falantes

italiano

istruttivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pouczający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

повчальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

instructiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διδακτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leersaam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lärorikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rikt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de istruttivo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ISTRUTTIVO»

O termo «istruttivo» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.557 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «istruttivo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de istruttivo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «istruttivo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ISTRUTTIVO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «istruttivo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «istruttivo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre istruttivo

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «ISTRUTTIVO»

Citações e frases célebres com a palavra istruttivo.
1
Emilio Cecchi
L'errore di una forte personalità artistica, è quasi sempre più istruttivo dei successi di un talento irrilevante.
2
Claudio Fava
Mi era sembrato un viaggio necessario, istruttivo: imparare che nessun luogo è il centro del mondo. Si moriva in Argentina come in Sicilia perché una banda di carogne regolava in questo modo i propri conti con i dissidenti. Pensarla storta, fuori dal coro, era un peccato imperdonabile. A Buenos Aires come a Catania.
3
David Gaub McCullough
La possibilità del fallimento dev’essere reale: l’insuccesso può e deve essere istruttivo, se non addirittura stimolante.
4
Irvin D. Yalom
Si può paragonare la vita a un tessuto ricamato, di cui ognuno può vedere il lato esterno nella prima metà della sua esistenza, e il rovescio nella seconda: quest’ultimo non è così bello, ma più istruttivo, poiché lascia riconoscere la connessione dei fili.
5
Vera Q.
La prossima volta che vi si spezza un’unghia, rovinandovi irrimediabilmente la giornata, fate un giretto qui in oncologia. E’ istruttivo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ISTRUTTIVO»

Descubra o uso de istruttivo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com istruttivo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il choléra a Roda racconto istruttivo di Raffaello Lambruschini
Avendo risoluto di ristampare, opportunamente corrette, le scritture che per lo passato mi venne fatto di pubblicare, frammetto alla ristampa di opere ' più gravi, quella del Racconto istruttivo - IL Cflo« 'LÉRA a Roda - , dato in luce nel 4835; ...
Raffaello Lambruschini, 1854
2
Didascalia ossia la scuola del buon costume ed il godimento ...
Antonio Larussa. Quanto fosse stata grande lasorpresa nostra nel ricevere con la data del 25 dello stesso mese cortese di Lei riscontro, vale a dire nel corto periodo di tempo di giorni nove, noi glielo manifestammo col successivo nostro foglio ...
Antonio Larussa, 1851
3
Itinerario Istruttivo Di Roma O Sia Descrizione Generale ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Mariano Vasi Romano, 2012
4
Biblioteca antica e moderna di storia letteraria: ossia ...
ossia Giornale critico ed istruttivo de' libri che a letteraria storia appartengono, secondo l'ordine delle materie accuratamente disposti. ciis. LV. S. Turpilii Fragmenta ex quìndecim Comoediis^ ex incertis Comoediis, cttm indiciis . LVI. C. Matii ...
‎1766
5
Biblioteca Antica E Moderna Di Storia Letteraria Ossia: ...
Giornale critico, ed istruttivo de' libri, che a Letteraria Storia appartengono, secondo l' ordine delle materie accuratamente disposti. Nel quale comincia la prima parte Preliminare, che tratta de' libri piu generali. — un TELESTE Poeta ...
‎1766
6
Saper parlare, saper ascoltare
Capitolo terzo Lezioni, conferenze e altre forme di discorso istruttivo 1. I vari tipi di discorso istruttivo Qualora non si abbia alcuna prospettiva di dover tenere lezioni o conferenze, questo e il seguente capitolo si possono anche saltare o ...
Mortimer J. Adler, 2003
7
Parere critico ed istruttivo circa allo stato presente ...
753 P A R E R E CRITICO ED ISTRUTTIVO CIRCA ALLO STATO PRESENTE ' DELL' AGRICOLTURA PRATICA I N T 0 5 CA N A DIRITTO SPECIALMEN'I'E A SPIEGARE Il. MODO DI DIFENDERH DAL GUASTO DELLE ACQUI, CON ...
Antonio Bicchi
8
Libri, bambini, ragazzi: incontri tra educazione e letteratura
CAPITOLO TERZO Caratteristiche del libro istruttivo-educativo Una struttura autoritaria In un primo momento la letteratura assume una connotazione fortemente istruttivo-educativa, poiché gli insegnamenti e i consigli vengono trasmessi in ...
Silvia Blezza, 2004
9
Manuale istruttivo e pratico per l'acquisto del Giubileo
. - 19 - da ottenere, fuor di modo danneggiano Gesù Cristo nella sua Chiesa, nel suo Vicario (I), e in tutto ciò che il Signor nostro lasciò per noi sulla terra a costo di tante sue fatiche e di tutto il suo Sangue; e inoltre fattisi forti di tutti i mezzi ...
‎1881
10
Al gusto di cioccolato
Matteo Rampin mette a disposizione la sua esperienza di comunicatore e di «accorto decifratore di messaggi» per insegnarci a riconoscere i trucchi di politici, pubblicitari, media, maghi, astrologi, fattucchiere.
Matteo Rampin, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ISTRUTTIVO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo istruttivo no contexto das seguintes notícias.
1
A Monteprandone una merenda con pane e... storia
... di Monteprandone per il determinante aiuto nell'organizzazione di “un evento che si pone come momento altamente istruttivo per i bambini, ... «Riviera Oggi, jul 15»
2
Un medico in famiglia story: la prima edizione fra critiche di Aldo …
... quel tempo Maurizio Carlotti lo raccomandò con fervore ai colleghi italiani), che è un significativo e istruttivo esempio di fiction a basso costo, ... «Reality Show, jul 15»
3
Rifiuti, sindaco di Reggio: “”Differenziata” vero banco di prova”
... le famiglie anche un gioco divertente e istruttivo. Ricordiamo che abbandonare i rifiuti per strada, approfittando della rimozione dei cassonetti ... «Giornale di Calabria, jul 15»
4
Gal Conca Barese: al via l'“Educational tour”
Il “giro istruttivo” è solo un assaggio dei percorsi progettati e si muoverà tra siti d'interesse culturale e paesaggistico ed esperienze del gusto e ... «Giornale di Puglia, jul 15»
5
La forza dei simboli: dall'appartamento di Papa Francesco al …
Un altro istruttivo atto simbolico è stata la visita del neo presidente della Repubblica, appena eletto, Sergio Mattarella alle Fosse Ardeatine. «Linkiesta.it, jul 15»
6
Console Wars, la sfida di Super Mario e Sonic
Il risultato, diciamolo, non tiene con il fiato sospeso, ma è altamente istruttivo sulle dinamiche dietro le quinte delle grandi compagnie. «L'Eco di Bergamo, jul 15»
7
Google Doodle per Giorgio Morandi con il logo natura morta
Google Doodle molto simpatico e istruttivo quello di oggi 4 maggio 2015 che vede come protagonista Bartolomeo Cristofori, considerato a ... «Tecnocino, jul 15»
8
Numero per numero, storia, significato e dimensione della tragedia …
Molto istruttivo, in proposito, è il botta e risposta tra il direttore del dipartimento di ricerca del FMI Olivier Blanchard, intervenuto in difesa delle ... «Il Campo delle Idee, jul 15»
9
La giustizia che “sente le voci”, di un paesino o delle sue paranoie
Congettura spaventosa, è vero, ma non del tutto inedita; a cercar bene, gli annali offrono un precedente istruttivo. E' il “processo per il ... «Il Foglio, jul 15»
10
La pagnotta del Quarto Reich. Luglio 2015: il mese che ha riaperto …
... disonesti meridionali che vanificano l'alacre, parca, industriosa morigeratezza dei paesi dell'Europa del nord: è assai istruttivo il rendiconto ... «Micromega, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Istruttivo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/istruttivo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z